English |
Spanish Español |
French Français |
Russian Ру́сский |
Ukrainian Український |
|---|---|---|---|---|
| Baby | Bebé |
Дитя́
Кро́шка Малы́ш Младе́нец Младе́нчик Ребёнок |
Немовля | |
| Human | Humana, Humano | Humain, Humaine |
Люде́й
Людско́й
Челове́к Челове́ческий |
Лю́дина |
|
And it came to pass,
that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost: Luke 1:41 KJV |
And when Elizabeth heard the greeting of Mary,
the baby leaped in her womb. And Elizabeth was filled with the Holy Spirit, Luke 1:41 ESV |
|
For,
lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. Luke 1:44 KJV |
For behold,
when the sound of your greeting came to my ears, the baby in my womb leaped for joy. Luke 1:44 ESV |
|
And this shall be a sign unto you;
Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. Luke 2:12 KJV |
And this will be a sign for you:
you will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger.” Luke 2:12 ESV |
|
A woman when she is in travail hath sorrow,
because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. John 16:21 KJV |
When a woman is giving birth,
she has sorrow because her hour has come, but when she has delivered the baby, she no longer remembers the anguish, for joy that a human being has been born into the world. John 16:21 ESV |
| King James Version (KJV) - Public Domain |
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |