English |
Russian Ру́сский |
---|---|
Hosanna | Оса́нна |
And the multitudes that went before,
and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest. Matthew 21:9 KJV |
And the crowds that went before him and that followed him were shouting,
"Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!” Matthew 21:9 ESV |
And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did,
and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the son of David; they were sore displeased, Matthew 21:15 KJV |
But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did,
and the children crying out in the temple, "Hosanna to the Son of David!” they were indignant, Matthew 21:15 ESV |
And they that went before,
and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord: Mark 11:9 KJV |
And those who went before and those who followed were shouting,
"Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Mark 11:9 ESV |
Blessed be the kingdom of our father David,
that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest. Mark 11:10 KJV |
|
Took branches of palm trees,
and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord. John 12:13 KJV |
So they took branches of palm trees and went out to meet him,
crying out, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord, even the King of Israel!” John 12:13 ESV |