Remember

English	Russian Ру́сский
Remember	Вспомина́йте Вспомина́ть Вспо́мнить Запомина́ть Па́мятовать По́мнить Помяну́ть
Memory	Памятливость Па́мять

Bible Verse Examples

And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh. Genesis 9:15 KJV	I will remember my covenant that is between me and you and every living creature of all flesh. And the waters shall never again become a flood to destroy all flesh. Genesis 9:15 ESV
And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth. Genesis 9:16 KJV	When the bow is in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.” Genesis 9:16 ESV
But think on me when it shall be well with thee, and show kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house: Genesis 40:14 KJV	Only remember me, when it is well with you, and please do me the kindness to mention me to Pharaoh, and so get me out of this house. Genesis 40:14 ESV
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. Genesis 40:23 KJV	Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him. Genesis 40:23 ESV
Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day: Genesis 41:9 KJV	Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “I remember my offenses today. Genesis 41:9 ESV
Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; Matthew 5:23 KJV	So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, Matthew 5:23 ESV
Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? Matthew 16:9 KJV	Do you not yet perceive? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you gathered? Matthew 16:9 ESV
Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Matthew 27:63 KJV	and said, “Sir, we remember how that impostor said, while he was still alive, ‘After three days I will rise.’ Matthew 27:63 ESV
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? Mark 8:18 KJV	Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember? Mark 8:18 ESV
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant; Luke 1:72 KJV	to show the mercy promised to our fathers and to remember his holy covenant, Luke 1:72 ESV
But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented. Luke 16:25 KJV	But Abraham said, ‘Child, remember that you in your lifetime received your good things, and Lazarus in like manner bad things; but now he is comforted here, and you are in anguish. Luke 16:25 ESV
Remember Lot's wife. Luke 17:32 KJV	Remember Lot's wife. Luke 17:32 ESV
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom. Luke 23:42 KJV	And he said, “Jesus, remember me when you come into your kingdom.” Luke 23:42 ESV
He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, Luke 24:6 KJV	He is not here, but has risen. Remember how he told you, while he was still in Galilee, Luke 24:6 ESV
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also. John 15:20 KJV	Remember the word that I said to you: ‘A servant is not greater than his master.’ If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will also keep yours. John 15:20 ESV
But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you. John 16:4 KJV	But I have said these things to you, that when their hour comes you may remember that I told them to you. “I did not say these things to you from the beginning, because I was with you. John 16:4 ESV