English |
Russian Ру́сский |
---|---|
Shem | Си́ма |
In the selfsame day entered Noah,
and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark; Genesis 7:13 KJV |
On the very same day Noah and his sons,
Shem and Ham and Japheth, and Noah's wife and the three wives of his sons with them entered the ark, Genesis 7:13 ESV |
And the sons of Noah,
that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. Genesis 9:18 KJV |
The sons of Noah who went forth from the ark were Shem,
Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) Genesis 9:18 ESV |
And Shem and Japheth took a garment,
and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness. Genesis 9:23 KJV |
Then Shem and Japheth took a garment,
laid it on both their shoulders, and walked backward and covered the nakedness of their father. Their faces were turned backward, and they did not see their father's nakedness. Genesis 9:23 ESV |
He also said,
“Blessed be the Lord, the God of Shem; and let Canaan be his servant. Genesis 9:26 ESV |
|
God shall enlarge Japheth,
and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant. Genesis 9:27 KJV |
May God enlarge Japheth,
and let him dwell in the tents of Shem, and let Canaan be his servant.” Genesis 9:27 ESV |
Now these are the generations of the sons of Noah,
Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood. Genesis 10:1 KJV |
These are the generations of the sons of Noah,
Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood. Genesis 10:1 ESV |
Unto Shem also,
the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born. Genesis 10:21 KJV |
To Shem also,
the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, children were born. Genesis 10:21 ESV |
These are the sons of Shem,
after their families, after their tongues, in their lands, after their nations. Genesis 10:31 KJV |
These are the sons of Shem,
by their clans, their languages, their lands, and their nations. Genesis 10:31 ESV |
These are the generations of Shem:
Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood: Genesis 11:10 KJV |
These are the generations of Shem.
When Shem was years old, he fathered Arpachshad two years after the flood. Genesis 11:10 ESV |
And Shem lived after he begat Arphaxad five hundred years,
and begat sons and daughters. Genesis 11:11 KJV |
And Shem lived after he fathered Arpachshad years and had other sons and daughters.
Genesis 11:11 ESV |
Which was the son of Cainan,
which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech, Luke 3:36 KJV |
the son of Cainan,
the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech, Luke 3:36 ESV |