English |
Russian Ру́сский |
---|---|
Stranger |
Незнако́мом
Чужезе́мец Чужо́й |
For I was an hungred,
and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in: Matthew 25:35 KJV |
For I was hungry and you gave me food,
I was thirsty and you gave me drink, I was a stranger and you welcomed me, Matthew 25:35 ESV |
I was a stranger,
and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not. Matthew 25:43 KJV |
I was a stranger and you did not welcome me,
naked and you did not clothe me, sick and in prison and you did not visit me.’ Matthew 25:43 ESV |
Then shall they also answer him,
saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? Matthew 25:44 KJV |
Then they also will answer,
saying, ‘Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison, and did not minister to you?’ Matthew 25:44 ESV |
And a stranger will they not follow,
but will flee from him: for they know not the voice of strangers. John 10:5 KJV |
A stranger they will not follow,
but they will flee from him, for they do not know the voice of strangers.” John 10:5 ESV |