And God said unto Noah,
The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth. Genesis 6:13 KJV |
And God said to Noah,
“I have determined to make an end of all flesh, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth. Genesis 6:13 ESV |
And Abram passed through the land unto the place of Sichem,
unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land. Genesis 12:6 KJV |
Abram passed through the land to the place at Shechem,
to the oak of Moreh. At that time the Canaanites were in the land. Genesis 12:6 ESV |
Arise,
walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee. Genesis 13:17 KJV |
Arise,
walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you.” Genesis 13:17 ESV |
And God said unto Abraham,
Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy bondwoman; in all that Sarah hath said unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall thy seed be called. Genesis 21:12 KJV |
But God said to Abraham,
“Be not displeased because of the boy and because of your slave woman. Whatever Sarah says to you, do as she tells you, for through Isaac shall your offspring be named. Genesis 21:12 ESV |
And she said,
Behold my maid Bilhah, go in unto her; and she shall bear upon my knees, that I may also have children by her. Genesis 30:3 KJV |
Then she said,
“Here is my servant Bilhah; go in to her, so that she may give birth on my behalf, that even I may have children through her.” Genesis 30:3 ESV |
I will pass through all thy flock to day,
removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats: and of such shall be my hire. Genesis 30:32 KJV |
let me pass through all your flock today,
removing from it every speckled and spotted sheep and every black lamb, and the spotted and speckled among the goats, and they shall be my wages. Genesis 30:32 ESV |
Whereas thou hast searched all my stuff,
what hast thou found of all thy household stuff? set it here before my brethren and thy brethren, that they may judge betwixt us both. Genesis 31:37 KJV |
For you have felt through all my goods;
what have you found of all your household goods? Set it here before my kinsmen and your kinsmen, that they may decide between us two. Genesis 31:37 ESV |
And that food shall be for store to the land against the seven years of famine,
which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine. Genesis 41:36 KJV |
That food shall be a reserve for the land against the seven years of famine that are to occur in the land of Egypt,
so that the land may not perish through the famine.” Genesis 41:36 ESV |
And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt.
And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt. Genesis 41:46 KJV |
Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt.
And Joseph went out from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt. Genesis 41:46 ESV |
And the fame hereof went abroad into all that land.
Matthew 9:26 KJV |
|
But when they persecute you in this city,
flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come. Matthew 10:23 KJV |
When they persecute you in one town,
flee to the next, for truly, I say to you, you will not have gone through all the towns of Israel before the Son of Man comes. Matthew 10:23 ESV |
At that time Jesus went on the sabbath day through the corn;
and his disciples were an hungred, and began to pluck the ears of corn and to eat. Matthew 12:1 KJV |
At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath.
His disciples were hungry, and they began to pluck heads of grain and to eat. Matthew 12:1 ESV |
When the unclean spirit is gone out of a man,
he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. Matthew 12:43 KJV |
“When the unclean spirit has gone out of a person,
it passes through waterless places seeking rest, but finds none. Matthew 12:43 ESV |
And again I say unto you,
It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. Matthew 19:24 KJV |
Again I tell you,
it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.” Matthew 19:24 ESV |
And it came to pass,
that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn. Mark 2:23 KJV |
One Sabbath he was going through the grainfields,
and as they made their way, his disciples began to pluck heads of grain. Mark 2:23 ESV |
And again,
departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis. Mark 7:31 KJV |
Then he returned from the region of Tyre and went through Sidon to the Sea of Galilee,
in the region of the Decapolis. Mark 7:31 ESV |
And they departed thence,
and passed through Galilee; and he would not that any man should know it. Mark 9:30 KJV |
They went on from there and passed through Galilee.
And he did not want anyone to know, Mark 9:30 ESV |
It is easier for a camel to go through the eye of a needle,
than for a rich man to enter into the kingdom of God. Mark 10:25 KJV |
It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.”
Mark 10:25 ESV |
And fear came on all that dwelt round about them:
and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea. Luke 1:65 KJV |
And fear came on all their neighbors.
And all these things were talked about through all the hill country of Judea, Luke 1:65 ESV |
(Yea,
a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed. Luke 2:35 KJV |
(and a sword will pierce through your own soul also),
so that thoughts from many hearts may be revealed.” Luke 2:35 ESV |
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee:
and there went out a fame of him through all the region round about. Luke 4:14 KJV |
And Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee,
and a report about him went out through all the surrounding country. Luke 4:14 ESV |
And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude,
they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus. Luke 5:19 KJV |
but finding no way to bring him in,
because of the crowd, they went up on the roof and let him down with his bed through the tiles into the midst before Jesus. Luke 5:19 ESV |
And it came to pass on the second sabbath after the first,
that he went through the corn fields; and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands. Luke 6:1 KJV |
On a Sabbath,
while he was going through the grainfields, his disciples plucked and ate some heads of grain, rubbing them in their hands. Luke 6:1 ESV |
And this rumour of him went forth throughout all Judaea,
and throughout all the region round about. Luke 7:17 KJV |
And this report about him spread through the whole of Judea and all the surrounding country.
Luke 7:17 ESV |
And it came to pass afterward,
that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him, Luke 8:1 KJV |
Soon afterward he went on through cities and villages,
proclaiming and bringing the good news of the kingdom of God. And the twelve were with him, Luke 8:1 ESV |
And they departed,
and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. Luke 9:6 KJV |
And they departed and went through the villages,
preaching the gospel and healing everywhere. Luke 9:6 ESV |
When the unclean spirit is gone out of a man,
he walketh through dry places, seeking rest; and finding none, he saith, I will return unto my house whence I came out. Luke 11:24 KJV |
“When the unclean spirit has gone out of a person,
it passes through waterless places seeking rest, and finding none it says, ‘I will return to my house from which I came.’ Luke 11:24 ESV |
And he went through the cities and villages,
teaching, and journeying toward Jerusalem. Luke 13:22 KJV |
He went on his way through towns and villages,
teaching and journeying toward Jerusalem. Luke 13:22 ESV |
Strive to enter in at the strait gate:
for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able. Luke 13:24 KJV |
“Strive to enter through the narrow door.
For many, I tell you, will seek to enter and will not be able. Luke 13:24 ESV |
Then said he unto the disciples,
It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come! Luke 17:1 KJV |
And he said to his disciples,
“Temptations to sin are sure to come, but woe to the one through whom they come! Luke 17:1 ESV |
For it is easier for a camel to go through a needle's eye,
than for a rich man to enter into the kingdom of God. Luke 18:25 KJV |
For it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.”
Luke 18:25 ESV |
All things were made through him,
and without him was not any thing made that was made. John 1:3 ESV |
|
The same came for a witness,
to bear witness of the Light, that all men through him might believe. John 1:7 KJV |
He came as a witness,
to bear witness about the light, that all might believe through him. John 1:7 ESV |
He was in the world,
and the world was made through him, yet the world did not know him. John 1:10 ESV |
|
For God sent not his Son into the world to condemn the world;
but that the world through him might be saved. John 3:17 KJV |
For God did not send his Son into the world to condemn the world,
but in order that the world might be saved through him. John 3:17 ESV |
When Jesus heard that,
he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby. John 11:4 KJV |
But when Jesus heard it he said,
“This illness does not lead to death. It is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it.” John 11:4 ESV |
Jesus saith unto him,
I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. John 14:6 KJV |
Jesus said to him,
“I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. John 14:6 ESV |
Neither pray I for these alone,
but for them also which shall believe on me through their word; John 17:20 KJV |
“I do not ask for these only,
but also for those who will believe in me through their word, John 17:20 ESV |