English |
Russian Ру́сский |
---|---|
Torn | Расте́рзан |
That which was torn of beasts I brought not unto thee;
I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night. Genesis 31:39 KJV |
What was torn by wild beasts I did not bring to you.
I bore the loss of it myself. From my hand you required it, whether stolen by day or stolen by night. Genesis 31:39 ESV |
And he knew it,
and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces. Genesis 37:33 KJV |
And he identified it and said,
“It is my son's robe. A fierce animal has devoured him. Joseph is without doubt torn to pieces.” Genesis 37:33 ESV |
And the one went out from me,
and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since: Genesis 44:28 KJV |
One left me,
and I said, “Surely he has been torn to pieces,” and I have never seen him since. Genesis 44:28 ESV |
And,
behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent; Matthew 27:51 KJV |
And behold,
the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom. And the earth shook, and the rocks were split. Matthew 27:51 ESV |
And straightway coming up out of the water,
he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him: Mark 1:10 KJV |
And when he came up out of the water,
immediately he saw the heavens being torn open and the Spirit descending on him like a dove. Mark 1:10 ESV |
And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
Mark 15:38 KJV |
|
Simon Peter went up,
and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken. John 21:11 KJV |
So Simon Peter went aboard and hauled the net ashore,
full of large fish, of them. And although there were so many, the net was not torn. John 21:11 ESV |