And they said,
Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not. Genesis 42:13 KJV |
And they said,
&#;We, your servants, are twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan, and behold, the youngest is this day with our father, and one is no more.&#; Genesis 42:13 ESV |
Hereby ye shall be proved:
By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither. Genesis 42:15 KJV |
By this you shall be tested:
by the life of Pharaoh, you shall not go from this place unless your youngest brother comes here. Genesis 42:15 ESV |
But bring your youngest brother unto me;
so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so. Genesis 42:20 KJV |
and bring your youngest brother to me.
So your words will be verified, and you shall not die.&#; And they did so. Genesis 42:20 ESV |
We be twelve brethren,
sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan. Genesis 42:32 KJV |
We are twelve brothers,
sons of our father. One is no more, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.&#; Genesis 42:32 ESV |
And bring your youngest brother unto me:
then shall I know that ye are no spies, but that ye are true men: so will I deliver you your brother, and ye shall traffic in the land. Genesis 42:34 KJV |
Bring your youngest brother to me.
Then I shall know that you are not spies but honest men, and I will deliver your brother to you, and you shall trade in the land.&#;&#; Genesis 42:34 ESV |
And he lifted up his eyes,
and saw his brother Benjamin, his mother&#;s son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son. Genesis 43:29 KJV |
And he lifted up his eyes and saw his brother Benjamin,
his mother&#;s son, and said, &#;Is this your youngest brother, of whom you spoke to me? God be gracious to you, my son!&#; Genesis 43:29 ESV |
And they sat before him,
the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marveled one at another. Genesis 43:33 KJV |
And they sat before him,
the firstborn according to his birthright and the youngest according to his youth. And the men looked at one another in amazement. Genesis 43:33 ESV |
And put my cup,
the silver cup, in the sack&#;s mouth of the youngest, and his corn money. And he did according to the word that Joseph had spoken. Genesis 44:2 KJV |
and put my cup,
the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, with his money for the grain.&#; And he did as Joseph told him. Genesis 44:2 ESV |
And he searched,
and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin&#;s sack. Genesis 44:12 KJV |
And he searched,
beginning with the eldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin&#;s sack. Genesis 44:12 ESV |
And thou saidst unto thy servants,
Except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more. Genesis 44:23 KJV |
Then you said to your servants,
&#;Unless your youngest brother comes down with you, you shall not see my face again.&#; Genesis 44:23 ESV |
And we said,
We cannot go down: if our youngest brother be with us, then will we go down: for we may not see the man&#;s face, except our youngest brother be with us. Genesis 44:26 KJV |
we said,
&#;We cannot go down. If our youngest brother goes with us, then we will go down. For we cannot see the man&#;s face unless our youngest brother is with us.&#; Genesis 44:26 ESV |
But ye shall not be so:
but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. Luke 22:26 KJV |
But not so with you.
Rather, let the greatest among you become as the youngest, and the leader as one who serves. Luke 22:26 ESV |