. Боль

( Anguish , Pain )

bol

Noun - Nominative - Accusative - Feminine - Singular - Negative

NRT Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Declensions
(Склоне́ния):

Боль (2) : Болей (1) Бо́ли (7) Бо́лью (2)

Synonyms
(Сино́нимы):

Страда́ешь (2)
Страда́ние (3)

Больна́, Больна́я, Больни́ца, Больни́цы, Бо́льно, Больно́го, Больно́е, Больно́й, Больно́м, Больно́му, Больно́ю, Больну́ю, Больны́, Больны́е, Больны́м, Больны́ми, Больны́х, Большак, Большая, Бо́льше, Бо́льшее, Бо́льшей, Большие, Бо́льший, Большим, Большими, Больших, Большо́го, Большо́е, Большо́й, Большо́м, Большо́му, Большо́ю, Большую

John 16:21 NRT

21 Когда́ же́нщине подхо́дит вре́мя роди́ть,

21 When woman [approach, fits] [hour, time] [birth, give birth],

у неё начина́ются бо́ли,

[at, by, with, of] her [start, begin] [pain, hurt],

но как то́лько ребёнок роди́тся,

[but, yet] [how, what, as, like (comparison)] [alone, only, just] [baby, child] [born, will be born],

она́ забыва́ет боль от ра́дости,

[she, she is] [forgets, he forgets] [anguish, pain] [by, from, of] joy,

что́ в мир роди́лся челове́к!

[what, that, why] [at, in, of, on] [peace, the world, world] [born, was born] [man, human, person]!

When a woman is giving birth,
she has sorrow because her hour has come,
but when she has delivered the baby,
she no longer remembers the anguish,
for joy that a human being has been born into the world.
John 16:21 ESV

A woman when she is in travail hath sorrow,
because her hour is come:
but as soon as she is delivered of the child,
she remembereth no more the anguish,
for joy that a man is born into the world.
John 16:21 KJV

Revelation 16:11 NRT

11 и проклина́ли за свою́ боль и свои́ ра́ны Бо́га небе́сного,

11 and проклинали [after, around, at, behind, over] [its, my, thy, your] [anguish, pain] and their [injury, wounds] God [heaven, heavenly],

но не раска́ялись в свои́х дела́х.

[but, yet] [never, not] repented [at, in, of, on] their [affair, business, cases, deeds, works].

And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores,
and repented not of their deeds.
Revelation 16:11 KJV