Бросай

( Drop It, Give Up )

Verb - Present Tense

NRT Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Conjugations
(Спряже́ния):

Броса́ть (3) : Броса́ет (4) Бросай (2) Броса́йте (1) Броса́л (1) Броса́ли (4) Броса́ю

Synonyms
(Сино́нимы):

Бро́сила (2) Брось (6)
Забро́сь (1) Заки́нь (1)
Отбро́сь (3)
Отступа́ться Отступитесь (2)
Отступи́ться
Поброса́ть
Ронять
Сда́ться

Броса́ется, Броса́лись, Бросало, Бросание, Бросанье, Бросаться, Броса́ют, Бросающийся, Броса́я

Proverbs 1:14 NRT

14 Бросай с на́ми жре́бий,

14 [Drop It, Give Up] [and, from, in, of, with] [us, we] (the lot),

о́бщая бу́дет у нас мошна»,

general [will be, would be] [at, by, with, of] [us, we] purse»,

Cast in thy lot among us;
let us all have one purse:
Proverbs 1:14 KJV

Proverbs 27:10 NRT

10 Не бросай своего́ дру́га и дру́га своего́ отца́,

10 [Never, Not] [drop it, give up] [his, yours] friend and friend [his, yours] [father, the father],

и не ходи в дом бра́та,

and [never, not] [go ahead, walk] [at, in, of, on] [dwelling, home, house] brother,

когда́ у тебя́ беда́.

when [at, by, with, of] you [destruction, disaster, distress, evil, harm, mischief, trouble].

Лу́чше сосе́д побли́зости,

[Better, Expedient] neighbor nearby,

чём брат вдали́.

[how, than, what, which] brother far-away.

Thine own friend,
and thy father's friend,
forsake not;
neither go into thy brother's house in the day of thy calamity:
for better is a neighbour that is near than a brother far off.
Proverbs 27:10 KJV