. Го́ловой

( Head )

GAW-lah-vi

Noun - Feminine - Thing

NRT Only: 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Declensions
(Склоне́ния):

Го́лова (2) : Го́лов (8) Голова́ми (9) Голова́х (8) Го́лове (23) Го́ловой (3) Го́ловою (6) Го́лову (60) Го́ловы (20)

Synonyms
(Сино́нимы):

Глава́ (2) Главо́ю (4) Главу́ (2) Головна́я
Головно́й Головны́е
Изголо́вье (1)

Голова́н, Голова́стик, Голова́стый, Головенка, Головка, Головно, Головно́го, Головно́е, Головно́м, Головно́му, Головно́ю, Головну́ю, Головны́м, Головны́ми, Головны́х, Головоломка, Головоломки, Головоногий, Головорез, Головорезам, Головушка

Matthew 5:36 NRT

36 Не кляни́сь свое́й го́ловой,

36 [Never, Not] [oath, swear, swear it] [his, mine] head,

потому́ что́ сам ты да́же одного́ волоска не мо́жешь сде́лать бе́лым и́ли чёрным.

[because, that is why, therefore] [what, that, why] [himself, itself, myself, self] you even one [a hair, hair] [never, not] [can, be able to] (to do) white or black.

And do not take an oath by your head,
for you cannot make one hair white or black.
Matthew 5:36 ESV

Neither shalt thou swear by thy head,
because thou canst not make one hair white or black.
Matthew 5:36 KJV

Matthew 27:37 NRT

37 Над го́ловой Иису́са приби́ли табли́чку с указанием Его́ вины́:

37 Above head Jesus (nailed it) [tablet, nameplate, a sign] [and, from, in, of, with] (by indication) [His, Him, It] [fault, guilt]:

«Э́то Иису́с,

«[It, It Is, That, This, This Is] Jesus,

Царь Иуде́ев».

King Jews».

And over his head they put the charge against him,
which read,
“This is Jesus,
the King of the Jews.”
Matthew 27:37 ESV

And set up over his head his accusation written,
THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
Matthew 27:37 KJV

Revelation 10:1 NRT

1 Зате́м я уви́дел друго́го могучего ангела,

1 Then i [had seen, saw, seeing, seen, seeth] [another, the other one] [mighty, the mighty one] [angel, the angel],

спуска́ющегося с небе́с.

[coming down, descending] [and, from, in, of, with] heaven.

Он был окутан о́блаком,

He [be, to be, was, were] окутан [by cloud, cloud],

и над его́ го́ловой сияла ра́дуга.

and above [his, him, it] head сияла rainbow.

Его́ лицо́ бы́ло как со́лнце,

[His, Him, It] face [it was, was] [how, what, as, like (comparison)] [sun, sun's, the sun],

а ноги –– как о́гненные столбы́.

[while, and, but] [legs, feet] –– [how, what, as, like (comparison)] [fiery, fire] столбы.

And I saw another mighty angel come down from heaven,
clothed with a cloud:
and a rainbow was upon his head,
and his face was as it were the sun,
and his feet as pillars of fire:
Revelation 10:1 KJV