|
Declensions (Склоне́ния): |
Доще́чка : Дощечке (2) Доще́чку (1) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Скрижа́ль
Табли́чка Табли́чку (3) |
|
Proverbs 3:3 NRT
3 Да не поки́нут тебя́ любо́вь и ве́рность;
3 Yes [never, not] покинут you [charity, love] and [faithfulness, loyalty];
обвяжи́ и́ми свою́ ше́ю,
(tie it up) [by them, them, they] [its, my, thy, your] [neck, throat],
запиши их на дощечке сердца.
(write it down) [them, their] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [tablet, the tablet] [heart, hearts, very heart]. |
Let not mercy and truth forsake thee:
bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart: Proverbs 3:3 KJV |
|
Proverbs 7:3 NRT
3 На па́льцы его́ навяжи́,
3 [At, By, In, It, On The, To, Toward, Upon] fingers [his, him, it] (tie it up),
напиши́ на дощечке сердца.
write [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [tablet, the tablet] [heart, hearts, very heart]. |
|