|
1 Corinthians 6:3 RUSV
3 Ра́зве не зна́ете,
3 [Is, Perhaps, Really] [never, not] [know, you know],
что́ мы бу́дем суди́ть а́нгелов,
[what, that, why] [we, we are] (we will be) [judge, to judge] angels,
не тем ли бо́лее [дела] житейские?
[never, not] [by that, that] whether [above, greater, more, over] [[affairs, business, deeds, works]] (everyday life)? |
Know ye not that we shall judge angels?
how much more things that pertain to this life? 1 Corinthians 6:3 KJV |
|
1 Corinthians 6:4 RUSV
4 А вы,
4 [While, And, But] [ye, you],
когда́ име́ете житейские тя́жбы,
when [do you have, have, own, you have] (everyday life) litigation,
поставляете [свои́ми су́дьями] ничего́ не зна́чащих в це́ркви.
поставляете [(with their own) judges] [anything, nothing, never mind] [never, not] significant [at, in, of, on] churches. |
If then ye have judgments of things pertaining to this life,
set them to judge who are least esteemed in the church. 1 Corinthians 6:4 KJV |