|
Mark 15:7 NRT
7 В э́то вре́мя в заключе́нии находи́лся челове́к по и́мени Вара́вва,
7 [At, In, Of, On] [it, it is, that, this, this is] [hour, time] [at, in, of, on] conclusion was [man, human, person] [along, by, in, on, to, unto] name Barabbas,
кото́рый вме́сте со свои́ми соо́бщниками соверши́л уби́йство во вре́мя бунта.
[that, which, which the, who] together [after, with] (with their own) accomplices committed murder [in, on] [hour, time] [riot, the riot]. |
And among the rebels in prison, who had committed murder in the insurrection, there was a man called Barabbas. Mark 15:7 ESV
And there was one named Barabbas,
which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection. Mark 15:7 KJV |
|
Revelation 1:9 NRT
9 Я,
9 I,
Иоа́нн,
John,
–ваш брат и соучастник в страда́нии,
–[your, yours] brother and соучастник [at, in, of, on] suffering,
в ца́рстве и терпе́нии в Иису́се.
[at, in, of, on] [kingdom, the kingdom] and patience [at, in, of, on] Jesus.
Находя́сь в заключе́нии на остро́ве,
Being [at, in, of, on] conclusion [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [island, the island],
называ́емом Патмос,
called Patmos,
за сло́во Бо́жье и за свиде́тельство об Иису́се,
[after, around, at, behind, over] [saying, the word, word] [God, God's] and [after, around, at, behind, over] [certificate, evidence, testimony, witness] about Jesus, |
I John,
who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ. Revelation 1:9 KJV |