|
Conjugations (Спряже́ния): |
Заслужи́ть : Заслужи́ла (2) Заслужи́ли (2) |
|
Matthew 22:8 NRT
8 Пото́м он сказа́л свои́м слу́гам:
8 [Then, Later] he [he said, said, saith, say, saying, tell] [his, mine, your] servants:
«Сва́дебный пир готов,
«Wedding [feast, banquet] [ready, prepared],
но те,
[but, yet] those,
кого́ я пригласи́л,
[that, who, whom] i invited,
не заслужи́ли чести быть на нем.
[never, not] [deserved, they deserved it, well deserved] honor [be, become, been, has been, to be, to become] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [dumb, him, mute, speechless]. |
Then he said to his servants, ‘The wedding feast is ready, but those invited were not worthy. Matthew 22:8 ESV
Then saith he to his servants,
The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy. Matthew 22:8 KJV |
|
Revelation 16:6 NRT
6 Ведь они́ пролили кровь святы́х и проро́ков,
6 [Because, After All, Indeed] [they, they are] spilled blood [holy, saints] and prophets,
и Ты дал им пить кровь,
and You gave [it, them] [drink, thirsty] blood,
как они́ и заслужи́ли.
[how, what, as, like (comparison)] [they, they are] and [deserved, they deserved it, well deserved]. |
For they have shed the blood of saints and prophets,
and thou hast given them blood to drink; for they are worthy. Revelation 16:6 KJV |