|
Conjugations (Спряже́ния): |
Затыкать : Затыкает (2) Затыкали (1) |
|
Proverbs 21:13 NRT
13 Е́сли кто́ затыкает у́ши от крика бе́дных,
13 [If, A, When, Unless] who [shuts up, stoppeth] ears [by, from, of] крика poor,
то он одна́жды сам бу́дет крича́ть,
that he [once, one day] [himself, itself, myself, self] [will be, would be] [cry, scream, shout],
и его́ не услы́шат.
and [his, him, it] [never, not] [hear, will hear]. |
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor,
he also shall cry himself, but shall not be heard. Proverbs 21:13 KJV |
|
Proverbs 21:13 RUSV
13 Кто́ затыкает у́хо своё от во́пля бе́дного,
13 Who [shuts up, stoppeth] ear (its own) [by, from, of] [scream, the scream] poor,
тот и сам бу́дет вопить,
that and [himself, itself, myself, self] [will be, would be] scream,
—— и не бу́дет услышан.
—— and [never, not] [will be, would be] heard. |
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor,
he also shall cry himself, but shall not be heard. Proverbs 21:13 KJV |