|
Proverbs 10:8 NRT
8 Му́дрый се́рдцем внима́ет повеле́ниям,
8 Wise [heart, with my heart] [he listens, listens] повелениям,
а глупца́ болтливого ждёт крушение.
[while, and, but] [fool, the fool] [chatty, talkative, the chatty one] waiting [accident, crash, ruin, the crash]. |
|
|
Proverbs 10:10 NRT
10 Лукаво подмигивающий накли́чет беду́,
10 Лукаво подмигивающий [summon, will call, will call upon, will punish] [trouble, troubled],
а болтливого глупца́ ждёт крушение.
[while, and, but] [chatty, talkative, the chatty one] [fool, the fool] waiting [accident, crash, ruin, the crash]. |
|
|
Proverbs 26:28 NRT
28 Лжи́вый язы́к ненави́дит тех,
28 [False, Lying] [language, tongue] [hate, hated, hates, hateth] those,
кого́ гу́бит;
[that, who, whom] [ruining, ruins];
льсти́вые уста́ гото́вят крушение.
[flattering, the flattering ones] mouth [preparing, they are preparing] [accident, crash, ruin, the crash]. |
A lying tongue hateth those that are afflicted by it;
and a flattering mouth worketh ruin. Proverbs 26:28 KJV |