Кум

41 Взяв её за ру́ку,

41 [By Taking, Taking, Took] her [after, around, at, behind, over] hand,

Иису́с сказа́л:

Jesus [he said, said, saith, say, saying, tell]:

–Талита,

–Talitha,

кум!

[a friend, friend, godfather]!

(Что́ зна́чит:

([What, That, Why] [interpreted, means]:

«Де́вочка,

«Girl,

говорю́ тебе́:

[i am talking, say, talking, tell] [thee, you]:

встань!»)

[get up, rise, rise up, stand, stand up]!»)

Taking her by the hand he said to her,
“Talitha cumi,”
which means,
“Little girl,
I say to you,
arise.”
Mark 5:41 ESV

And he took the damsel by the hand,
and said unto her,
Talitha cumi;
which is,
being interpreted,
Damsel,
I say unto thee,
arise.
Mark 5:41 KJV

( A Friend, Friend , Godfather )