|
Declensions (Склоне́ния): |
Лжи́вый (14) : Лжив (1) Лжи́ва Лжи́вая Лжи́во (1) Лжи́вого Лжи́вое (1) Лжи́вой (1) Лжи́вом Лжи́вому Лжи́вою Лжи́вую (2) Лжи́вы (1) Лжи́вые (6) Лжи́вым (2) Лжи́выми (3) Лжи́вых |
|
Proverbs 21:6 NRT
6 Состоя́ние,
6 [Condition, State, Status],
нажитое лжи́вым языко́м– э́то тающий пар и́щущих сме́рти.
[acquired wealth, the acquired] [deceitful, lying] [language, languages, tongue, tongues, with your tongue]– [it, it is, that, this, this is] melting [steam, vapor] [seekers, the seekers] [death, of death]. |
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
Proverbs 21:6 KJV |
|
Proverbs 21:6 RUSV
6 Приобрете́ние сокро́вища лжи́вым языко́м —— мимолётное дунове́ние и́щущих сме́рти.
6 [Acquisition, Purchase] [hidden treasures, treasures] [deceitful, lying] [language, languages, tongue, tongues, with your tongue] —— fleeting [a whiff, blowing] [seekers, the seekers] [death, of death]. |
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
Proverbs 21:6 KJV |