Наделит

4 Да наделит Он тебя́ и твои́х пото́мков благослове́нием Авраа́ма,

4 Yes наделит He you and [your, yours] [descendants, offspring] [a blessing, blessing] Abraham,

что́бы ты приобрёл во владе́ние зе́млю,

[to, so that, in order to, because of] you [gained, has gained, purchased] [in, on] [ownership, possession] [earth, land],

на кото́рой ты ны́не живёшь как прише́лец;

[at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [which, which one] you [currently, now] [live, you live] [how, what, as, like (comparison)] [alien, the alien];

зе́млю,

[earth, land],

кото́рую Бог дал Авраа́му.

[which, which one] God gave (To Abraham).

May he give the blessing of Abraham to you and to your offspring with you,
that you may take possession of the land of your sojournings that God gave to Abraham!”
Genesis 28:4 ESV

And give thee the blessing of Abraham,
to thee,
and to thy seed with thee;
that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger,
which God gave unto Abraham.
Genesis 28:4 KJV