. Нака́заны

( Punished )

nah-KAH-zah-nih

Past Tense - Participle - Perfect - Negative

NRT Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Казанный -> Нака́занный : Нака́зан (3) Нака́зана (1) Нака́занная Нака́занного Нака́занное Наказанной Нака́занном Нака́занному Нака́занною Нака́занную Нака́занные Нака́занным Нака́занными Нака́занных Нака́зано Нака́заны (2)

Synonyms
(Сино́нимы):

Наказа́в (3) Наказа́л (4) Нака́зываемся (2) Нака́зывается (1)
Нака́зываться Нака́зываются (2)

Наказа́ние, Наказанию, Наказа́ния, Наказаниям, Наказанье

Proverbs 27:12 NRT

12 Разу́мный ви́дит опа́сность –– и скро́ется,

12 [Reasonable, Understanding] [he sees, saw, sees, seeth] [danger, hazard, peril] –– and (will disappear),

а простаки иду́т да́льше и быва́ют нака́заны.

[while, and, but] [simpletons, the simpletons] [are going, come, coming, go, going] [ahead, beyond, farther, further] and [there are, they happen] punished.

A prudent man foreseeth the evil,
and hideth himself;
but the simple pass on,
and are punished.
Proverbs 27:12 KJV

Luke 23:41 NRT

41 Мы нака́заны справедли́во и получи́ли по заслу́гам,

41 [We, We Are] punished [fair, rightfully] and [got, received] [along, by, in, on, to, unto] [accomplishments, merit, merits],

а Э́тот Челове́к не сде́лал ничего́ плохо́го.

[while, and, but] This [Man, Human, Person] [never, not] [did, done] [anything, nothing, never mind] bad.

And we indeed justly,
for we are receiving the due reward of our deeds;
but this man has done nothing wrong.”
Luke 23:41 ESV

And we indeed justly;
for we receive the due reward of our deeds:
but this man hath done nothing amiss.
Luke 23:41 KJV