. Направля́ет

( Directs )

Verb - Singular - Present Tense - 3rd Person - Continuous

(RUSV: 1 + NRT: 2) = 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Conjugations
(Спряже́ния):

Направля́ть : Направля́в Направля́вши Направля́вший Направля́ем Направля́емый Направля́ет (3) Направля́ете Направля́ешь Направля́й (1) Направля́йте Направля́л Направля́ла Направля́ли Направля́ло Направля́ю Направля́ют

Направля́емся, Направля́етесь, Направля́ется, Направля́ешься, Направля́ться

Proverbs 16:9 NRT

9 Челове́к обду́мывает свой путь,

9 [Man, Human, Person] [thinking, thinking about it, thinking it over] [mine, my own, your] [path, road, route, the way, way],

но Госпо́дь направля́ет его́ шаги́.

[but, yet] Lord directs [his, him, it] steps.

A man's heart deviseth his way:
but the LORD directeth his steps.
Proverbs 16:9 KJV

Proverbs 20:24 NRT

24 Шаги́ челове́ка направля́ет Госпо́дь.

24 Steps human directs Lord.

Как же мо́жет челове́к путь свой пости́чь?

[How, What, As, Like (comparison)] [but, same, then] [can, may, maybe] [man, human, person] [path, road, route, the way, way] [mine, my own, your] постичь?

Man's goings are of the LORD;
how can a man then understand his own way?
Proverbs 20:24 KJV

Proverbs 21:1 RUSV

1 Се́рдце царя́ —— в руке́ Господа,

1 [Heart, Hearts] king —— [at, in, of, on] [arm, hand] [Gentlemen, Lord],

как пото́ки вод:

[how, what, as, like (comparison)] streams waters:

куда́ захо́чет,

[to where, where to] wants,

Он направля́ет его́.

He directs [his, him, it].

The king's heart is in the hand of the LORD,
as the rivers of water:
he turneth it whithersoever he will.
Proverbs 21:1 KJV