Недействи́тельно ( Not Valid, Invalid )

nee-diyst-VEE-teel-nah

Adjective

NRT Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Недействи́тельный : Недействи́тельно (2)

Недействительным

31 Е́сли бы Я свиде́тельствовал Сам о Себе́,

31 [If, A, When, Unless] would I testified [Himself, Itself, Myself, Self] about [Himself, Myself, Thyself, To Myself, Yourself],

то свиде́тельство Моё бы́ло бы недействи́тельно,

that [certificate, evidence, testimony, witness] My [it was, was] would [not valid, invalid],

If I alone bear witness about myself,
my testimony is not true.
John 5:31 ESV

If I bear witness of myself,
my witness is not true.
John 5:31 KJV

13 Фарисе́и тогда́ сказа́ли Ему́:

13 Pharisees then [said, say, tell, they said] [Him, It, To Him]:

–Но ведь Ты Сам свиде́тельствуешь о Себе́,

–[But, Yet] [because, after all, indeed] You [Himself, Itself, Myself, Self] testifying about [Himself, Myself, Thyself, To Myself, Yourself],

зна́чит,

[interpreted, means],

Твоё свиде́тельство недействи́тельно.

[Thy, Your] [certificate, evidence, testimony, witness] [not valid, invalid].

So the Pharisees said to him,
“You are bearing witness about yourself;
your testimony is not true.”
John 8:13 ESV

The Pharisees therefore said unto him,
Thou bearest record of thyself;
thy record is not true.
John 8:13 KJV