|
Revelation 13:17 NRT
17 Все,
17 [All, Always, Any, Every, Everybody, Everyone, Everything],
кто́ не име́ет тако́го клейма,
who [never, not] [has, it has] [such, this] [brands, the brands],
не мо́гут бо́льше ничего́ ни купи́ть,
[never, not] [can, could, may, maybe, might] [again, great, more] [anything, nothing, never mind] neither buy,
ни прода́ть.
neither [sell, sold].
Клеймо –– э́то и́мя зверя и́ли число́,
[Brand, Stigma, The Stigma] –– [it, it is, that, this, this is] name [beast, the beast] or [count, number, quantity],
обозначающее его́ и́мя.
[signifier, the designator] [his, him, it] name. |
And that no man might buy or sell,
save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. Revelation 13:17 KJV |