|
Proverbs 1:28 NRT
28 Тогда́ бу́дут звать меня́,
28 Then [will, be] [call, call for, summon] [i, me, self],
но я не отве́чу;
[but, yet] i [never, not] отвечу;
бу́дут иска́ть меня́,
[will, be] [looking, search, searching, seeking, sought] [i, me, self],
но не найду́т.
[but, yet] [never, not] [find, they will find]. |
Then shall they call upon me,
but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me: Proverbs 1:28 KJV |
|
Matthew 7:23 NRT
23 Но тогда́ Я отве́чу им:
23 [But, Yet] then I отвечу [it, them]:
«Я никогда́ не знал вас,
«I never [never, not] [knew, know] you,
прочь от Меня́,
[away, gone] [by, from, of] [I, Me, Self],
беззако́нники!
[iniquity, lawless ones, the wrongdoers, wrongdoers]!
»»
»» |
And then will I declare to them, ‘I never knew you; depart from me, you workers of lawlessness.’ Matthew 7:23 ESV
And then will I profess unto them,
I never knew you: depart from me, ye that work iniquity. Matthew 7:23 KJV |