|
Declensions and Conjugations (Склоне́ния и Спряже́ния): |
О́тданный : О́тдан (3) Отдана́ О́тданная О́тданного О́тданное О́тданной О́тданном О́тданному О́тданною О́тданную (1) О́тданные О́тданным О́тданными О́тданных О́тдано (1) О́тданы (3) |
|
Matthew 21:43 NRT
43 Поэ́тому Я и говорю́ вам,
43 [That Is Why, Therefore, Wherefore] I and [i am talking, i am telling, i speak, say, talking, tell] [to you, ye, you],
что́ Ца́рство Бо́жье бу́дет отнято у вас и о́тдано наро́ду,
[what, that, why] [Kingdom, The Kingdom] [God, God's] [will be, would be] [taken away, weaned] [at, by, with, of] you and отдано [to the people, nation],
кото́рый прино́сит плод.
[that, which, which the, who] [bringeth, brings] fruit. |
Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people producing its fruits. Matthew 21:43 ESV
Therefore say I unto you,
The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof. Matthew 21:43 KJV |