|
Conjugations (Спряже́ния): |
Отка́зывать -> Отка́зываться : Отка́зывавшийся Отка́зывавшись Отка́зываемся Отка́зываетесь (1) Отка́зывается Отка́зываешься (1) Отка́зывайся Отка́зывайтесь Отка́зывалась Отка́зывались Отка́зывалось Отка́зывался (2) Отка́зываюсь Отка́зываются (3) Отка́зывающийся Отка́зываясь |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Отверга́ть
Отве́ргнуть (1) Отка́жет (2) Отка́жешься (1) Откажи́ (2) Откажу́сь (2) Отказа́ть (2) Отказа́ться Отка́зывать |
|
Proverbs 21:7 NRT
7 Жестокость злоде́ев их же и погу́бит,
7 Жестокость villains [them, their] [but, same, then] and [will destroy, will ruin, will lose],
ведь они́ отка́зываются поступа́ть справедли́во.
[because, after all, indeed] [they, they are] [refuse, they refuse] [act, arrive, come] [fair, rightfully]. |
|
|
Proverbs 21:25 NRT
25 Жела́ния лени́вца его́ умертвя́т,
25 [Wishes, Desires, Yearning, Want] [sloth, slothful, the sloth] [his, him, it] [death, kill, they will kill, they will kill you],
так как руки его́ отка́зываются труди́ться.
so [how, what, as, like (comparison)] [arms, hand, hands] [his, him, it] [refuse, they refuse] [labor, labor, to work]. |
|
|
Proverbs 21:25 RUSV
25 Алчба́ лени́вца убьёт его́,
25 [Desire, Hungry] [sloth, slothful, the sloth] (will kill) [his, him, it],
потому́ что́ руки его́ отка́зываются рабо́тать;
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [arms, hand, hands] [his, him, it] [refuse, they refuse] [to work, work]; |
|