|
Conjugations (Спряже́ния): |
Поднима́ть → Поднима́ться (1) : Поднима́вшийся Поднима́вшись Поднима́емся Поднима́етесь Поднима́ется (5) Поднима́ешься Поднима́йся (1) Поднима́йтесь Поднима́лась Поднима́лись (1) Поднима́лось Поднима́юсь (1) Поднима́ются (2) Поднима́ющимся (1) Поднима́ясь |
|
Mark 10:49 NRT
49 Иису́с останови́лся и веле́л позва́ть его́.
49 Jesus [has stopped, he stopped, stopped] and [he told me to, ordered, told] [ask, call] [his, him, it].
–Смелей!
– Смелей!
–сказа́ли тогда́ слепо́му.
–[said, say, tell, they said] then [blind, to the blind].
–Поднима́йся,
– Поднимайся,
Он зовёт тебя́!
He calling [thee, you, your]! |
And Jesus stopped and said, “Call him.” And they called the blind man, saying to him, “Take heart. Get up; he is calling you.” Mark 10:49 ESV
And Jesus stood still,
and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise; he calleth thee. Mark 10:49 KJV |