Conjugations (Спряже́ния): |
Поклони́ться -> Поклоня́ться (12) : Поклоня́вшийся Поклоня́вшись Поклоня́емся (1) Поклоня́етесь (1) Поклоня́ется (1) Поклоня́ешься Поклоня́йся (4) Поклоня́йтесь Поклоня́лась Поклоня́лись (4) Поклоня́лось Поклоня́лся Покло́нятся (6) Поклоня́юсь Поклоня́ются (4) Поклоня́ющиеся (3) Поклоня́ясь |
John 4:22 NRT
22 Вы,
22 [Ye, You],
самаря́не,
samaritans,
и са́ми то́лком не зна́ете,
and [themselves, yourselves] plainly [never, not] [know, you know],
чему́ вы поклоня́етесь,
[that, to what, what] [ye, you] worship,
мы же зна́ем,
[we, we are] [but, same, then] [know, we know],
чему́ поклоня́емся,
[that, to what, what] (we worship),
ведь спасе́ние от иуде́ев.
[because, after all, indeed] [the rescue, salvation] [by, from, of] jews. |
You worship what you do not know; we worship what we know, for salvation is from the Jews. John 4:22 ESV |