Поколений

Declensions (Склоне́ния):	Поколе́ние (16) : Поколе́нием (2) Поколе́нии (2) Поколе́ний (1) Поколе́ния (10) Поколениями Поколе́ниях (2)

Synonyms (Сино́нимы):	Заколения (1) Родосло́вие (17)

Record (За́пись):	Поколеба́ться ← Поколе́ние (16) → Поколотить

Стихи́ из ру́сской Би́блии	English Bible Verses
Matthew 1:17 NRT 17 Всего́ от Авраа́ма до Дави́да бы́ло четы́рнадцать поколе́ний, 17 [Total, Only, Altogether] [by, from, of] Abraham [before, until] David [it was, was] fourteen generations, от Дави́да до переселе́ния в Вавило́н –– то́же четы́рнадцать и четы́рнадцать поколе́ний от переселе́ния в Вавило́н до Христа́. [by, from, of] David [before, until] [deportation, relocation, relocations] [at, in, into, of, on, toward] Babylon –– [too, also] fourteen and fourteen generations [by, from, of] [deportation, relocation, relocations] [at, in, into, of, on, toward] Babylon [before, until] Christ.	So all the generations from Abraham to David were fourteen generations, and from David to the deportation to Babylon fourteen generations, and from the deportation to Babylon to the Christ fourteen generations. Matthew 1:17 ESV So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations. Matthew 1:17 KJV

Стихи́ из ру́сской Би́блии

English Bible Verses

17 Всего́ от Авраа́ма до Дави́да бы́ло четы́рнадцать поколе́ний,

17 [Total, Only, Altogether] [by, from, of] Abraham [before, until] David [it was, was] fourteen generations,

от Дави́да до переселе́ния в Вавило́н –– то́же четы́рнадцать и четы́рнадцать поколе́ний от переселе́ния в Вавило́н до Христа́.

[by, from, of] David [before, until] [deportation, relocation, relocations] [at, in, into, of, on, toward] Babylon –– [too, also] fourteen and fourteen generations [by, from, of] [deportation, relocation, relocations] [at, in, into, of, on, toward] Babylon [before, until] Christ.

So all the generations from Abraham to David were fourteen generations,
and from David to the deportation to Babylon fourteen generations,
and from the deportation to Babylon to the Christ fourteen generations.
Matthew 1:17 ESV

So all the generations from Abraham to David are fourteen generations;
and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations;
and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
Matthew 1:17 KJV

. Поколе́ний

( Generations )