|
Synonyms (Сино́нимы): |
Соверше́нно (8)
Сполна́ (3) |
|
Luke 6:40 NRT
40 Учени́к не вы́ше своего́ учителя,
40 [Disciple, Student] [never, not] [above, higher] [his, yours] teachers,
но ка́ждый,
[but, yet] [each, every],
кто́ по́лностью вы́учится,
who [completely, fully] (will learn),
дости́гнет у́ровня своего́ учителя.
[accomplish, achieve, will reach] [level, standard] [his, yours] teachers. |
A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher. Luke 6:40 ESV
The disciple is not above his master:
but every one that is perfect shall be as his master. Luke 6:40 KJV |
|
Revelation 10:7 NRT
7 Но в те дни,
7 [But, Yet] [at, in, of, on] those days,
когда́ седьмо́й а́нгел бу́дет готов протруби́ть,
when seventh angel [will be, would be] [ready, prepared] [blow the trumpet, sound the trumpet, trumpet],
тогда́ скры́тый план Бо́жий бу́дет по́лностью осуществлен,
then hidden план [God, God's] [will be, would be] [completely, fully] осуществлен,
как Он и объяви́л об э́том Свои́м слу́гам проро́кам.
[how, what, as, like (comparison)] He and [announced, confessed, told] about this [His, Mine, Your] servants (to the prophets). |
But in the days of the voice of the seventh angel,
when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets. Revelation 10:7 KJV |
|
Revelation 11:7 NRT
7 Когда́ они́ по́лностью око́нчат своё свиде́тельство,
7 When [they, they are] [completely, fully] окончат (its own) [certificate, evidence, testimony, witness],
тогда́ зверь,
then [beast, the beast],
выходя́щий из бе́здны,
[ascendeth, exiting, outgoing] [from, in, of, out] [abyss, abysses],
нападёт на них,
[attack, will attack] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [them, they],
победи́т их и умертвит.
[conquer, will win] [them, their] and умертвит. |
And when they shall have finished their testimony,
the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them. Revelation 11:7 KJV |