|
Luke 19:17 NRT
17 «Молоде́ц!
17 «(Well Done)!
–похвали́л хозя́ин.
–praised [master, owner, landlord].
–Ты хоро́ший слуга́.
–You good servant.
Ты был ве́рен в малом,
You [be, to be, was, were] [faithful, loyal] [at, in, of, on] [little, small],
получи́ тепе́рь в управле́ние де́сять городо́в».
[acquire, get, receive] now [at, in, of, on] [administration, authority, control, management] ten [cities, city]». |
And he said to him, ‘Well done, good servant! Because you have been faithful in a very little, you shall have authority over ten cities.’ Luke 19:17 ESV
And he said unto him,
Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. Luke 19:17 KJV |
|
Luke 19:19 NRT
19 Хозя́ин отве́тил:
19 [Master, Owner, Landlord] answered:
«Получи́ в управле́ние пять городо́в».
«[Acquire, Get, Receive] [at, in, of, on] [administration, authority, control, management] five [cities, city]». |
And he said to him, ‘And you are to be over five cities.’ Luke 19:19 ESV |