Прорвался

Genesis 38:29 NRT

29 Но он втянул ру́ку обра́тно,

29 [But, Yet] he втянул hand back,

и вы́шел его́ брат;

and [came, came out] [his, him, it] brother;

тогда́ она́ сказа́ла:

then [she, she is] ((she) said):

–Как э́то ты прорвался?

–[How, What, As, Like (comparison)] [that, this, it] you прорвался?

И его́ назва́ли Парец.

And [his, him, it] [called, named] Perez.

But as he drew back his hand,
behold,
his brother came out.
And she said,
“What a breach you have made for yourself!”
Therefore his name was called Perez.
Genesis 38:29 ESV

And it came to pass,
as he drew back his hand,
that,
behold,
his brother came out:
and she said,
How hast thou broken forth?
this breach be upon thee:
therefore his name was called Pharez.
Genesis 38:29 KJV