|
Declensions (Склоне́ния): |
Прямо́й (2) : Прям (3) Прямою (1) Прямую (1) Прямы́е (2) Прямы́ми (9) Прямы́х (2) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Испра́вьте (1)
Прямы́м (9) |
|
Proverbs 12:15 NRT
15 Глупе́ц счита́ет,
15 [Fool, Idiot] counts,
что́ путь его́ прям,
[what, that, why] [path, road, route, the way, way] [his, him, it] straight,
но му́дрый прислушивается к сове́там.
[but, yet] wise прислушивается [to, for, by] советам. |
The way of a fool is right in his own eyes:
but he that hearkeneth unto counsel is wise. Proverbs 12:15 KJV |
|
Proverbs 13:6 NRT
6 Пра́ведность храни́т тех,
6 [Goodness, Righteousness] [stores, keep] those,
чей путь прям,
whose [path, road, route, the way, way] straight,
а нече́стие гу́бит гре́шника.
[while, and, but] [iniquity, wickedness, ungodliness, unrighteousness] [ruining, ruins] [sinner, the sinner]. |
Righteousness keepeth him that is upright in the way:
but wickedness overthroweth the sinner. Proverbs 13:6 KJV |
|
Proverbs 21:2 RUSV
2 Вся́кий путь челове́ка прям в глаза́х его́;
2 [Any, Every, Everyone, Whoever, Whosoever] [path, road, route, the way, way] human straight [at, in, of, on] eyes [his, him, it];
но Госпо́дь взве́шивает сердца.
[but, yet] Lord [weighing, weighs] [heart, hearts, very heart]. |
|