Genesis 37:7 NRT
7 Мы вязали снопы́ в по́ле,
7 [We, We Are] вязали sheaves [at, in, of, on] field,
и вдруг мой сноп подня́лся и распрями́лся,
and [all of a sudden, suddenly] [mine, my] sheaf [got up, rose up, went, went up] and [stood upright, straightened up],
а ва́ши снопы́ вста́ли вокру́г него́ и поклони́лись.
[while, and, but] [your, yours] sheaves [got up, stand up] around him and [bowed, they bowed]. |
Behold, we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and stood upright. And behold, your sheaves gathered around it and bowed down to my sheaf.” Genesis 37:7 ESV
For,
behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf. Genesis 37:7 KJV |