|
Conjugations (Спряже́ния): |
Сия́ть (1) : Сия́в Сия́вши Сиявший Сия́ем Сия́ет (2) Сия́ете Сия́ешь Сияй Сияйте Сия́л Сия́ла (1) Сия́ли Сия́ло Сия́ю Сия́ют Сия́ющим (1) Сия́я |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Блиста́ет (1)
Све́тит (7) |
|
Proverbs 15:13 NRT
13 При счастли́вом се́рдце лицо́ сия́ет,
13 [At, In] счастливом [heart, hearts] face [it shines, shines],
а серде́чная скорбь сокруша́ет дух.
[while, and, but] сердечная sorrow [crushes, crushing] spirit. |
A merry heart maketh a cheerful countenance:
but by sorrow of the heart the spirit is broken. Proverbs 15:13 KJV |
|
Revelation 21:11 NRT
11 Он сия́ет сла́вой Бо́га,
11 He [it shines, shines] glory God,
и его́ сия́ние напомина́ет сия́ние драгоценнейшего ка́мня наподо́бие я́шмы,
and [his, him, it] [glow, shine] [reminds, resembles] [glow, shine] (most precious) [rock, stone, stone's] [like, resembling, something like] [jasper stone, jaspers],
чи́стой,
чистой,
как криста́лл.
[how, what, as, like (comparison)] crystal. |
Having the glory of God:
and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal; Revelation 21:11 KJV |