|
Declensions (Склоне́ния): |
Сухожи́лие : Сухожи́лием (1) Сухожи́лии Сухожи́лий Сухожи́лию Сухожи́лия (1) Сухожи́лиям Сухожи́лиями Сухожи́лиях |
|
Genesis 32:32 NRT
32 Вот почему́ до сего́ дня израильтя́не не едя́т сухожи́лия на суста́ве бедра:
32 [Behold, Here, There] why [before, until] (with his) [days, of the day] [israelis, the israelis] [never, not] [are eating, eating] сухожилия [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [joints, the joint] hips:
ведь Он косну́лся суста́ва бедра Иа́кова ря́дом с сухожи́лием.
[because, after all, indeed] He touched joints hips [Jacob, James] [beside, near, nearby] [and, from, in, of, with] [tendon, the tendon]. |
Therefore to this day the people of Israel do not eat the sinew of the thigh that is on the hip socket, because he touched the socket of Jacob's hip on the sinew of the thigh. Genesis 32:32 ESV
Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank,
which is upon the hollow of the thigh, unto this day: because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank. Genesis 32:32 KJV |