Угова́ривать ( Persuade , To Persuade )

oo-gah-VAH-ree-vaht

Verb

NRT Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Угова́ривать (2) : Угова́ривали (1)

Убеди́ (1) Убеди́т (1) Уговори́ (1)
Уговори́ть

Уговариваться

Luke 15:28 NRT

28 Ста́рший сын рассерди́лся и не захоте́л зайти́ в дом.

28 [Elder, Older, Senior] son [angry, got angry] and [never, not] [wanted, wanted to, wish] [login, enter] [at, in, of, on] [dwelling, home, house].

Тогда́ оте́ц вы́шел и стал его́ угова́ривать.

Then father [came, came out] and became [his, him, it] [persuade, to persuade].

But he was angry and refused to go in.
His father came out and entreated him,
Luke 15:28 ESV

And he was angry,
and would not go in:
therefore came his father out,
and intreated him.
Luke 15:28 KJV

Luke 24:29 NRT

29 но они́ ста́ли угова́ривать Его́:

29 [but, yet] [they, they are] [be, become, get] [persuade, to persuade] [His, Him, It]:

–Оста́нься с на́ми,

–Stay [and, from, in, of, with] [us, we],

ведь уже́ ве́чер,

[because, after all, indeed] already evening,

день почти́ око́нчился.

day [almost, nearly] [ended, it is over].

И Он вошёл в дом и оста́лся с ни́ми.

And He [entered, has entered] [at, in, of, on] [dwelling, home, house] and [remained, stay, stayed, tarried, tarry] [and, from, in, of, with] them.

but they urged him strongly,
saying,
“Stay with us,
for it is toward evening and the day is now far spent.”
So he went in to stay with them.
Luke 24:29 ESV

But they constrained him,
saying,
Abide with us:
for it is toward evening,
and the day is far spent.
And he went in to tarry with them.
Luke 24:29 KJV