|
Declensions (Склоне́ния): |
Укор (3) : Укора (2) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Бесче́стно (1)
Позо́р (8) Поноше́ние (2) Попрекать Укори́ть Укоря́ть (2) Упрек (6) Упрека́ете (2) Упрека́ть (1) Упрекни́ (1) Упреку (2) |
|
Proverbs 1:23 NRT
23 Е́сли бы вы отве́тили на мой укор,
23 [If, A, When, Unless] would [ye, you] answered [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [mine, my] [a reproach, reproach],
я излила бы на вас мой дух и откры́ла бы вам свои́ мы́сли.
i [poured it out, she poured out] would [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] you [mine, my] spirit and [opened, opened it] would [to you, ye, you] their [think, thoughts]. |
Turn you at my reproof:
behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you. Proverbs 1:23 KJV |
|
Proverbs 1:30 NRT
30 раз мой сове́т не при́няли и укор мой с презре́нием отвергли ––
30 [once, time] [mine, my] [advice, council] [never, not] [accepted, received] and [a reproach, reproach] [mine, my] [and, from, in, of, with] contempt отвергли –– |
|
|
Proverbs 3:11 NRT
11 Сын мой,
11 Son [mine, my],
не отверга́й наказа́ния Госпо́днего и не зли́сь на Его́ укор,
[never, not] [reject, reject it] punishments Lord's and [never, not] [get angry, get mad] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [His, Him, It] [a reproach, reproach], |
My son,
despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction: Proverbs 3:11 KJV |