|
Declensions (Склоне́ния): |
Упря́мство (1) : Упрямстве (2) |
|
Proverbs 28:14 NRT
14 Блаже́н челове́к,
14 Blessed [man, human, person],
всегда́ боя́щийся Господа,
[always, is always] afraid [Gentlemen, Lord],
а коснеющий се́рдцем в упрямстве в беду́ попадёт.
[while, and, but] [stagnant, stagnating] [heart, with my heart] [at, in, of, on] stubbornness [at, in, of, on] [trouble, troubled] [hit, it will hit]. |
Happy is the man that feareth alway:
but he that hardeneth his heart shall fall into mischief. Proverbs 28:14 KJV |
|
Proverbs 29:1 NRT
1 Тот,
1 That,
кто́ коснеет в упрямстве по́сле мно́гих упреков,
who [it is getting stale, stagnates] [at, in, of, on] stubbornness [after, beyond] [many, most] reproaches,
бу́дет внеза́пно погублен –– без исцеле́ния.
[will be, would be] [suddenly, unexpectedly] [destroyed, ruined] –– without [cure, healing, remedy]. |
He,
that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy. Proverbs 29:1 KJV |