|
Conjugations (Спряже́ния): |
Ласка́ть : Ласка́в Ласка́вши Ласкавший Ласка́ем Ласкаемый Ласка́ет (1) Ласка́ете Ласка́ешь Ласкай Ласкайте Ласка́л Ласка́ла Ласка́ли Ласка́ло Ласканный Ласка́ю Ласка́ют Ласкающий Ласка́я |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Насмея́вшись (1)
Посмевается (1) Посмея́вшись (1) Сме́х (1) Смеющиеся (1) Смеющийся Смея́лась (2) |
|
Genesis 26:8 NRT
8 Одна́жды,
8 [Once, One Day],
когда́ Исаа́к уже́ до́лгое вре́мя прожи́л там,
when Isaac already long [hour, time] lived there,
Авимелех,
Abimelech,
царь филисти́млян,
king [philistines, the philistines],
вы́глянул из окна и уви́дел,
[i looked out, looked, looked out] [from, in, of, out] window and [had seen, saw, seeing, seen, seeth],
как Исаа́к ласка́ет свою́ жену́ Реве́кку.
[how, what, as, like (comparison)] Isaac [caressing, laughing, sporting] [its, my, thy, your] [my wife, wife] [Rebecca, Rebekah]. |
When he had been there a long time, Abimelech king of the Philistines looked out of a window and saw Isaac laughing with Rebekah his wife. Genesis 26:8 ESV
And it came to pass,
when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife. Genesis 26:8 KJV |