|
Declensions (Склоне́ния): |
Мудре́ц (7) : Мудреца́ (3) Мудреца́м (1) Мудреца́ми Мудреца́х Мудреце́ Мудрецо́в (15) Мудрецо́м (4) Мудрецу́ Мудрецы́ (6) |
|---|
|
Starts with (Начина́ется с): |
Мудре́е, Мудрейший, Мудрено, Мудреность, Мудреный |
|---|
|
Record (За́пись): |
Мудреный ← Мудре́ц (7) → Мудрить |
|---|
| Стихи́ из ру́сской Би́блии | English Bible Verses |
|---|---|
|
Proverbs 9:8 NRT
8 Не облича́й глумли́вого,
8 [Never, Not] rebuke [mocking, the mocking one],
что́бы он тебя́ не возненави́дел;
[to, so that, in order to, because of] he [thee, you, your] [never, not] [hated, hated it];
облича́й мудреца́,
rebuke [of the sage, the wise man],
и он возлю́бит тебя́.
and he (will love) [thee, you, your]. |
Reprove not a scorner,
lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. Proverbs 9:8 KJV |
|
Proverbs 9:9 NRT
9 Научи́ мудреца́,
9 [Teach, Teach Me] [of the sage, the wise man],
и он ста́нет ещё мудре́е;
and he [become, it will become, will become] [again, also, another, even, further, more, still, yet] wiser;
пра́ведника наста́вь,
[righteous, the righteous man] [guide me, instruct],
он позна́ния приумно́жит.
he knowledge [it will multiply, will increase]. |
Give instruction to a wise man,
and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning. Proverbs 9:9 KJV |
|
Proverbs 25:12 NRT
12 Что́ золота́я серьга́ и́ли из чи́стого зо́лота украше́ние,
12 [What, That, Why] golden [earring, the earring] or [from, in, of, out] [pure, clean] gold decoration,
то упрёк мудреца́ для уха внима́тельного.
that [rebuke, reproach, reproof, the rebuke] [of the sage, the wise man] for ear attentive. |
As an earring of gold,
and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear. Proverbs 25:12 KJV |