|
Declensions and Conjugations (Склоне́ния и Спряже́ния): |
Напо́лненный : Напо́лнен Напо́лнена Напо́лненная (1) Напо́лненного Напо́лненное (1) Напо́лненной Напо́лненном Напо́лненному (1) Напо́лненною Напо́лненную (2) Напо́лненные Напо́лненным Напо́лненными Напо́лненных (3) Напо́лнено (1) Напо́лнены |
|
Revelation 17:4 NRT
4 Же́нщина была́ оде́та во все пурпурное и а́лое,
4 Woman was dressed [in, on] [all, every] purple and (the scarlet),
была́ укра́шена золотом,
was decorated [gold, in gold],
драгоце́нными камня́ми и же́мчугом.
precious [stone, stoned, stones, stonest] and [pearls, with pearls].
В руке́ у неё была́ золота́я ча́ша,
[At, In, Into, Of, On, Toward] [arm, hand] [at, by, with, of] her was golden [bowl, cup],
напо́лненная ме́рзостью и нечистотами её развра́та.
наполненная (an abomination) and sewage her debauchery. |
And the woman was arrayed in purple and scarlet colour,
and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication: Revelation 17:4 KJV |