Прису́тствующим

American Flag  ( For Those Present, Present )

 pree-SOOTST-voo-yoo-shheem
 Instrumental - Neuter - Singular - Present Tense - Participle - Active
NRT Only: 1
See also   (Смотрите Та́кже) :
 
Стихи́ из ру́сской Би́блии English Bible Verses
 Luke 13:14 NRT
14 Но нача́льника синаго́ги разозли́ло,
14 [But, Yet] [chief, the boss] synagogues angry,
что́ Иису́с исцели́л в суббо́ту,
[what, that, why] Jesus healed [at, in, into, of, on, toward] [sabbath, saturday],
и он обрати́лся к прису́тствующим:
and he [applied, contacted] [to, for, by] [for those present, present]:
–Есть шесть дней для рабо́ты,
–[Eat, There Are, There Is] six days [for, to] [work, works],
вот и приходите для исцеле́ния не в суббо́ту,
[behold, here, there] and come [for, to] [cure, healing, remedy] [never, not] [at, in, into, of, on, toward] [sabbath, saturday],
а в оди́н из э́тих дней.
[while, and, but] [at, in, into, of, on, toward] [alone, one] [from, in, of, out] these days.
But the ruler of the synagogue,
indignant because Jesus had healed on the Sabbath,
said to the people,
“There are six days in which work ought to be done.
Come on those days and be healed,
and not on the Sabbath day.”
Luke 13:14 ESV

And the ruler of the synagogue answered with indignation,
because that Jesus had healed on the sabbath day,
and said unto the people,
There are six days in which men ought to work:
in them therefore come and be healed,
and not on the sabbath day.
Luke 13:14 KJV