|
Declensions (Склоне́ния): |
Сварли́вый (1) : Сварли́вая (3) Сварли́вой (3) Сварли́вою (3) |
|---|
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Ворчу́н |
|---|
|
Starts with (Начина́ется с): |
Сварливость |
|---|
|
Record (За́пись): |
Сварливость ← Сварли́вый (1) → Сварной |
|---|
| Стихи́ из ру́сской Би́блии | English Bible Verses |
|---|---|
|
Proverbs 21:9 NRT
9 Лу́чше жить на углу́ кры́ши,
9 [Better, Expedient] [dwell, live] [at, by, in, into, it, on the, to, toward, upon] [corner, the corner] roofs,
чём дели́ть дом со сварли́вой жено́й.
[how, than, what, which] [divide, share] [dwelling, home, house] [after, with] grumpy wife. |
It is better to dwell in a corner of the housetop,
than with a brawling woman in a wide house. Proverbs 21:9 KJV |
|
Proverbs 21:19 NRT
19 Лу́чше жить в пусты́не,
19 [Better, Expedient] [dwell, live] [at, in, into, of, on, toward] [desert, deserts, wilderness],
чём со сварли́вой и злобной жено́й.
[how, than, what, which] [after, with] grumpy and [angry, malicious] wife. |
It is better to dwell in the wilderness,
than with a contentious and an angry woman. Proverbs 21:19 KJV |
|
Proverbs 25:24 NRT
24 Лу́чше жить на углу́ кры́ши,
24 [Better, Expedient] [dwell, live] [at, by, in, into, it, on the, to, toward, upon] [corner, the corner] roofs,
чём дели́ть дом со сварли́вой жено́й.
[how, than, what, which] [divide, share] [dwelling, home, house] [after, with] grumpy wife. |
It is better to dwell in the corner of the housetop,
than with a brawling woman and in a wide house. Proverbs 25:24 KJV |