One

[wʌn]
Noun - Numeral
See also:
One : Once Solo
English
American Flag
Spanish
Español
Spanish Flag
French
Français
French Flag
German
Deutsch
German Flag
Italian
Italiano
Italian Flag
Russian
Ру́сский
Russian Flag
Ukrainian
Український
Ukrainian Flag
One Una, Uno Un, Une Eins Una, Uno Еди́н Еди́но
Оди́н
Одні
Bible Verse Examples
And God said,
Let the waters under the heaven be gathered together unto one place,
and let the dry land appear:
and it was so.
Genesis 1:9 KJV
And God said,
&#;Let the waters under the heavens be gathered together into one place,
and let the dry land appear.&#;
And it was so.
Genesis 1:9 ESV
The name of the first is Pison:
that is it which compasseth the whole land of Havilah,
where there is gold;
Genesis 2:11 KJV
The name of the first is the Pishon.
It is the one that flowed around the whole land of Havilah,
where there is gold.
Genesis 2:11 ESV
And the name of the second river is Gihon:
the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia.
Genesis 2:13 KJV
The name of the second river is the Gihon.
It is the one that flowed around the whole land of Cush.
Genesis 2:13 ESV
And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam,
and he slept:
and he took one of his ribs,
and closed up the flesh instead thereof;
Genesis 2:21 KJV
So the Lord God caused a deep sleep to fall upon the man,
and while he slept took one of his ribs and closed up its place with flesh.
Genesis 2:21 ESV
Therefore shall a man leave his father and his mother,
and shall cleave unto his wife:
and they shall be one flesh.
Genesis 2:24 KJV
Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife,
and they shall become one flesh.
Genesis 2:24 ESV
And when the woman saw that the tree was good for food,
and that it was pleasant to the eyes,
and a tree to be desired to make one wise,
she took of the fruit thereof,
and did eat,
and gave also unto her husband with her;
and he did eat.
Genesis 3:6 KJV
So when the woman saw that the tree was good for food,
and that it was a delight to the eyes,
and that the tree was to be desired to make one wise,
she took of its fruit and ate,
and she also gave some to her husband who was with her,
and he ate.
Genesis 3:6 ESV
And the LORD God said,
Behold,
the man is become as one of us,
to know good and evil:
and now,
lest he put forth his hand,
and take also of the tree of life,
and eat,
and live for ever:
Genesis 3:22 KJV
Then the Lord God said,
&#;Behold,
the man has become like one of us in knowing good and evil.
Now,
lest he reach out his hand and take also of the tree of life and eat,
and live forever&#;&#;
Genesis 3:22 ESV
And Lamech took unto him two wives:
the name of the one was Adah,
and the name of the other Zillah.
Genesis 4:19 KJV
And Lamech took two wives.
The name of the one was Adah,
and the name of the other Zillah.
Genesis 4:19 ESV
And he called his name Noah,
saying,
This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands,
because of the ground which the LORD hath cursed.
Genesis 5:29 KJV
and called his name Noah,
saying,
&#;Out of the ground that the Lord has cursed,
this one shall bring us relief from our work and from the painful toil of our hands.&#;
Genesis 5:29 ESV
And unto Eber were born two sons:
the name of one was Peleg;
for in his days was the earth divided;
and his brother&#;s name was Joktan.
Genesis 10:25 KJV
To Eber were born two sons:
the name of the one was Peleg,
for in his days the earth was divided,
and his brother&#;s name was Joktan.
Genesis 10:25 ESV
And the whole earth was of one language,
and of one speech.
Genesis 11:1 KJV
Now the whole earth had one language and the same words.
Genesis 11:1 ESV
And they said one to another,
Go to,
let us make brick,
and burn them thoroughly.
And they had brick for stone,
and slime had they for mortar.
Genesis 11:3 KJV
And they said to one another,
&#;Come,
let us make bricks,
and burn them thoroughly.&#;
And they had brick for stone,
and bitumen for mortar.
Genesis 11:3 ESV
And the LORD said,
Behold,
the people is one,
and they have all one language;
and this they begin to do:
and now nothing will be restrained from them,
which they have imagined to do.
Genesis 11:6 KJV
And the Lord said,
&#;Behold,
they are one people,
and they have all one language,
and this is only the beginning of what they will do.
And nothing that they propose to do will now be impossible for them.
Genesis 11:6 ESV
Go to,
let us go down,
and there confound their language,
that they may not understand one another&#;s speech.
Genesis 11:7 KJV
Come,
let us go down and there confuse their language,
so that they may not understand one another&#;s speech.&#;
Genesis 11:7 ESV
And I will make thy seed as the dust of the earth:
so that if a man can number the dust of the earth,
then shall thy seed also be numbered.
Genesis 13:16 KJV
I will make your offspring as the dust of the earth,
so that if one can count the dust of the earth,
your offspring also can be counted.
Genesis 13:16 ESV
And there came one that had escaped,
and told Abram the Hebrew;
for he dwelt in the plain of Mamre the Amorite,
brother of Eshcol,
and brother of Aner:
and these were confederate with Abram.
Genesis 14:13 KJV
Then one who had escaped came and told Abram the Hebrew,
who was living by the oaks of Mamre the Amorite,
brother of Eshcol and of Aner.
These were allies of Abram.
Genesis 14:13 ESV
And it came to pass,
when they had brought them forth abroad,
that he said,
Escape for thy life;
look not behind thee,
neither stay thou in all the plain;
escape to the mountain,
lest thou be consumed.
Genesis 19:17 KJV
And as they brought them out,
one said,
&#;Escape for your life.
Do not look back or stop anywhere in the valley.
Escape to the hills,
lest you be swept away.&#;
Genesis 19:17 ESV
Behold now,
this city is near to flee unto,
and it is a little one:
Oh,
let me escape thither,
(is it not a little one?)
and my soul shall live.
Genesis 19:20 KJV
Behold,
this city is near enough to flee to,
and it is a little one.
Let me escape there&#;is it not a little one?&#;and my life will be saved!&#;
Genesis 19:20 ESV
And the water was spent in the bottle,
and she cast the child under one of the shrubs.
Genesis 21:15 KJV
When the water in the skin was gone,
she put the child under one of the bushes.
Genesis 21:15 ESV
And he said,
Take now thy son,
thine only son Isaac,
whom thou lovest,
and get thee into the land of Moriah;
and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.
Genesis 22:2 KJV
He said,
&#;Take your son,
your only son Isaac,
whom you love,
and go to the land of Moriah,
and offer him there as a burnt offering on one of the mountains of which I shall tell you.&#;
Genesis 22:2 ESV
And let it come to pass,
that the damsel to whom I shall say,
Let down thy pitcher,
I pray thee,
that I may drink;
and she shall say,
Drink,
and I will give thy camels drink also:
let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac;
and thereby shall I know that thou hast showed kindness unto my master.
Genesis 24:14 KJV
Let the young woman to whom I shall say,
&#;Please let down your jar that I may drink,&#;
and who shall say,
&#;Drink,
and I will water your camels&#;&#;let her be the one whom you have appointed for your servant Isaac.
By this I shall know that you have shown steadfast love to my master.&#;
Genesis 24:14 ESV
And the LORD said unto her,
Two nations are in thy womb,
and two manner of people shall be separated from thy bowels;
and the one people shall be stronger than the other people;
and the elder shall serve the younger.
Genesis 25:23 KJV
And the Lord said to her,
&#;Two nations are in your womb,
and two peoples from within you shall be divided;
the one shall be stronger than the other,
the older shall serve the younger.&#;
Genesis 25:23 ESV
And Abimelech said,
What is this thou hast done unto us?
one of the people might lightly have lien with thy wife,
and thou shouldest have brought guiltiness upon us.
Genesis 26:10 KJV
Abimelech said,
&#;What is this you have done to us?
One of the people might easily have lain with your wife,
and you would have brought guilt upon us.&#;
Genesis 26:10 ESV
And Esau said unto his father,
Hast thou but one blessing,
my father?
bless me,
even me also,
O my father.
And Esau lifted up his voice,
and wept.
Genesis 27:38 KJV
Esau said to his father,
&#;Have you but one blessing,
my father?
Bless me,
even me also,
O my father.&#;
And Esau lifted up his voice and wept.
Genesis 27:38 ESV
Until thy brother&#;s anger turn away from thee,
and he forget that which thou hast done to him:
then I will send,
and fetch thee from thence:
why should I be deprived also of you both in one day?
Genesis 27:45 KJV
until your brother&#;s anger turns away from you,
and he forgets what you have done to him.
Then I will send and bring you from there.
Why should I be bereft of you both in one day?&#;
Genesis 27:45 ESV
And Rebekah said to Isaac,
I am weary of my life because of the daughters of Heth:
if Jacob take a wife of the daughters of Heth,
such as these which are of the daughters of the land,
what good shall my life do me?
Genesis 27:46 KJV
Then Rebekah said to Isaac,
&#;I loathe my life because of the Hittite women.
If Jacob marries one of the Hittite women like these,
one of the women of the land,
what good will my life be to me?&#;
Genesis 27:46 ESV
Arise,
go to Padanaram,
to the house of Bethuel thy mother&#;s father;
and take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother&#;s brother.
Genesis 28:2 KJV
Arise,
go to Paddan-aram to the house of Bethuel your mother&#;s father,
and take as your wife from there one of the daughters of Laban your mother&#;s brother.
Genesis 28:2 ESV
And he lighted upon a certain place,
and tarried there all night,
because the sun was set;
and he took of the stones of that place,
and put them for his pillows,
and lay down in that place to sleep.
Genesis 28:11 KJV
And he came to a certain place and stayed there that night,
because the sun had set.
Taking one of the stones of the place,
he put it under his head and lay down in that place to sleep.
Genesis 28:11 ESV
Fulfil her week,
and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
Genesis 29:27 KJV
Complete the week of this one,
and we will give you the other also in return for serving me another seven years.&#;
Genesis 29:27 ESV
So shall my righteousness answer for me in time to come,
when it shall come for my hire before thy face:
every one that is not speckled and spotted among the goats,
and brown among the sheep,
that shall be counted stolen with me.
Genesis 30:33 KJV
So my honesty will answer for me later,
when you come to look into my wages with you.
Every one that is not speckled and spotted among the goats and black among the lambs,
if found with me,
shall be counted stolen.&#;
Genesis 30:33 ESV
And he removed that day the he goats that were ring-streaked and spotted,
and all the she goats that were speckled and spotted,
and every one that had some white in it,
and all the brown among the sheep,
and gave them into the hand of his sons.
Genesis 30:35 KJV
But that day Laban removed the male goats that were striped and spotted,
and all the female goats that were speckled and spotted,
every one that had white on it,
and every lamb that was black,
and put them in the charge of his sons.
Genesis 30:35 ESV
And Mizpah;
for he said,
The LORD watch between me and thee,
when we are absent one from another.
Genesis 31:49 KJV
and Mizpah,
for he said,
&#;The Lord watch between you and me,
when we are out of one another&#;s sight.
Genesis 31:49 ESV
If thou shalt afflict my daughters,
or if thou shalt take other wives beside my daughters,
no man is with us;
see,
God is witness betwixt me and thee.
Genesis 31:50 KJV
If you oppress my daughters,
or if you take wives besides my daughters,
although no one is with us,
see,
God is witness between you and me.&#;
Genesis 31:50 ESV
And said,
If Esau come to the one company,
and smite it,
then the other company which is left shall escape.
Genesis 32:8 KJV
thinking,
&#;If Esau comes to the one camp and attacks it,
then the camp that is left will escape.&#;
Genesis 32:8 ESV
And he said unto him,
My lord knoweth that the children are tender,
and the flocks and herds with young are with me:
and if men should overdrive them one day,
all the flock will die.
Genesis 33:13 KJV
But Jacob said to him,
&#;My lord knows that the children are frail,
and that the nursing flocks and herds are a care to me.
If they are driven hard for one day,
all the flocks will die.
Genesis 33:13 ESV
And they said unto them,
We cannot do this thing,
to give our sister to one that is uncircumcised;
for that were a reproach unto us:
Genesis 34:14 KJV
They said to them,
&#;We cannot do this thing,
to give our sister to one who is uncircumcised,
for that would be a disgrace to us.
Genesis 34:14 ESV
Then will we give our daughters unto you,
and we will take your daughters to us,
and we will dwell with you,
and we will become one people.
Genesis 34:16 KJV
Then we will give our daughters to you,
and we will take your daughters to ourselves,
and we will dwell with you and become one people.
Genesis 34:16 ESV
Only herein will the men consent unto us for to dwell with us,
to be one people,
if every male among us be circumcised,
as they are circumcised.
Genesis 34:22 KJV
Only on this condition will the men agree to dwell with us to become one people&#;when every male among us is circumcised as they are circumcised.
Genesis 34:22 ESV
And they said one to another,
Behold,
this dreamer cometh.
Genesis 37:19 KJV
They said to one another,
&#;Here comes this dreamer.
Genesis 37:19 ESV
Come now therefore,
and let us slay him,
and cast him into some pit,
and we will say,
Some evil beast hath devoured him:
and we shall see what will become of his dreams.
Genesis 37:20 KJV
Come now,
let us kill him and throw him into one of the pits.
Then we will say that a fierce animal has devoured him,
and we will see what will become of his dreams.&#;
Genesis 37:20 ESV
And it came to pass,
when she travailed,
that the one put out his hand:
and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread,
saying,
This came out first.
Genesis 38:28 KJV
And when she was in labor,
one put out a hand,
and the midwife took and tied a scarlet thread on his hand,
saying,
&#;This one came out first.&#;
Genesis 38:28 ESV
And it came to pass about this time,
that Joseph went into the house to do his business;
and there was none of the men of the house there within.
Genesis 39:11 KJV
But one day,
when he went into the house to do his work and none of the men of the house was there in the house,
Genesis 39:11 ESV
And the keeper of the prison committed to Joseph&#;s hand all the prisoners that were in the prison;
and whatsoever they did there,
he was the doer of it.
Genesis 39:22 KJV
And the keeper of the prison put Joseph in charge of all the prisoners who were in the prison.
Whatever was done there,
he was the one who did it.
Genesis 39:22 ESV
And they dreamed a dream both of them,
each man his dream in one night,
each man according to the interpretation of his dream,
the butler and the baker of the king of Egypt,
which were bound in the prison.
Genesis 40:5 KJV
And one night they both dreamed&#;the cupbearer and the baker of the king of Egypt,
who were confined in the prison&#;each his own dream,
and each dream with its own interpretation.
Genesis 40:5 ESV
And they said unto him,
We have dreamed a dream,
and there is no interpreter of it.
And Joseph said unto them,
Do not interpretations belong to God?
tell me them,
I pray you.
Genesis 40:8 KJV
They said to him,
&#;We have had dreams,
and there is no one to interpret them.&#;
And Joseph said to them,
&#;Do not interpretations belong to God?
Please tell them to me.&#;
Genesis 40:8 ESV
And he slept and dreamed the second time:
and,
behold,
seven ears of corn came up upon one stalk,
rank and good.
Genesis 41:5 KJV
And he fell asleep and dreamed a second time.
And behold,
seven ears of grain,
plump and good,
were growing on one stalk.
Genesis 41:5 ESV
And Pharaoh said unto Joseph,
I have dreamed a dream,
and there is none that can interpret it:
and I have heard say of thee,
that thou canst understand a dream to interpret it.
Genesis 41:15 KJV
And Pharaoh said to Joseph,
&#;I have had a dream,
and there is no one who can interpret it.
I have heard it said of you that when you hear a dream you can interpret it.&#;
Genesis 41:15 ESV
And when they had eaten them up,
it could not be known that they had eaten them;
but they were still ill favored,
as at the beginning.
So I awoke.
Genesis 41:21 KJV
but when they had eaten them no one would have known that they had eaten them,
for they were still as ugly as at the beginning.
Then I awoke.
Genesis 41:21 ESV
And I saw in my dream,
and,
behold,
seven ears came up in one stalk,
full and good:
Genesis 41:22 KJV
I also saw in my dream seven ears growing on one stalk,
full and good.
Genesis 41:22 ESV
And the thin ears devoured the seven good ears:
and I told this unto the magicians;
but there was none that could declare it to me.
Genesis 41:24 KJV
and the thin ears swallowed up the seven good ears.
And I told it to the magicians,
but there was no one who could explain it to me.&#;
Genesis 41:24 ESV
And Joseph said unto Pharaoh,
The dream of Pharaoh is one:
God hath showed Pharaoh what he is about to do.
Genesis 41:25 KJV
Then Joseph said to Pharaoh,
&#;The dreams of Pharaoh are one;
God has revealed to Pharaoh what he is about to do.
Genesis 41:25 ESV
The seven good kine are seven years;
and the seven good ears are seven years:
the dream is one.
Genesis 41:26 KJV
The seven good cows are seven years,
and the seven good ears are seven years;
the dreams are one.
Genesis 41:26 ESV
And Pharaoh said unto Joseph,
I am Pharaoh,
and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.
Genesis 41:44 KJV
Moreover,
Pharaoh said to Joseph,
&#;I am Pharaoh,
and without your consent no one shall lift up hand or foot in all the land of Egypt.&#;
Genesis 41:44 ESV
Now when Jacob saw that there was corn in Egypt,
Jacob said unto his sons,
Why do ye look one upon another?
Genesis 42:1 KJV
When Jacob learned that there was grain for sale in Egypt,
he said to his sons,
&#;Why do you look at one another?&#;
Genesis 42:1 ESV
And Joseph was the governor over the land,
and he it was that sold to all the people of the land:
and Joseph&#;s brethren came,
and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
Genesis 42:6 KJV
Now Joseph was governor over the land.
He was the one who sold to all the people of the land.
And Joseph&#;s brothers came and bowed themselves before him with their faces to the ground.
Genesis 42:6 ESV
We are all one man&#;s sons;
we are true men,
thy servants are no spies.
Genesis 42:11 KJV
We are all sons of one man.
We are honest men.
Your servants have never been spies.&#;
Genesis 42:11 ESV
And they said,
Thy servants are twelve brethren,
the sons of one man in the land of Canaan;
and,
behold,
the youngest is this day with our father,
and one is not.
Genesis 42:13 KJV
And they said,
&#;We,
your servants,
are twelve brothers,
the sons of one man in the land of Canaan,
and behold,
the youngest is this day with our father,
and one is no more.&#;
Genesis 42:13 ESV
Send one of you,
and let him fetch your brother,
and ye shall be kept in prison,
that your words may be proved,
whether there be any truth in you:
or else by the life of Pharaoh surely ye are spies.
Genesis 42:16 KJV
Send one of you,
and let him bring your brother,
while you remain confined,
that your words may be tested,
whether there is truth in you.
Or else,
by the life of Pharaoh,
surely you are spies.&#;
Genesis 42:16 ESV
If ye be true men,
let one of your brethren be bound in the house of your prison:
go ye,
carry corn for the famine of your houses:
Genesis 42:19 KJV
if you are honest men,
let one of your brothers remain confined where you are in custody,
and let the rest go and carry grain for the famine of your households,
Genesis 42:19 ESV
And they said one to another,
We are verily guilty concerning our brother,
in that we saw the anguish of his soul,
when he besought us,
and we would not hear;
therefore is this distress come upon us.
Genesis 42:21 KJV
Then they said to one another,
&#;In truth we are guilty concerning our brother,
in that we saw the distress of his soul,
when he begged us and we did not listen.
That is why this distress has come upon us.&#;
Genesis 42:21 ESV
And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn,
he espied his money;
for,
behold,
it was in his sack&#;s mouth.
Genesis 42:27 KJV
And as one of them opened his sack to give his donkey fodder at the lodging place,
he saw his money in the mouth of his sack.
Genesis 42:27 ESV
And he said unto his brethren,
My money is restored;
and,
lo,
it is even in my sack:
and their heart failed them,
and they were afraid,
saying one to another,
What is this that God hath done unto us?
Genesis 42:28 KJV
He said to his brothers,
&#;My money has been put back;
here it is in the mouth of my sack!&#;
At this their hearts failed them,
and they turned trembling to one another,
saying,
&#;What is this that God has done to us?&#;
Genesis 42:28 ESV
We be twelve brethren,
sons of our father;
one is not,
and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
Genesis 42:32 KJV
We are twelve brothers,
sons of our father.
One is no more,
and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.&#;
Genesis 42:32 ESV
And the man,
the lord of the country,
said unto us,
Hereby shall I know that ye are true men;
leave one of your brethren here with me,
and take food for the famine of your households,
and be gone:
Genesis 42:33 KJV
Then the man,
the lord of the land,
said to us,
&#;By this I shall know that you are honest men:
leave one of your brothers with me,
and take grain for the famine of your households,
and go your way.
Genesis 42:33 ESV
And he said,
My son shall not go down with you;
for his brother is dead,
and he is left alone:
if mischief befall him by the way in the which ye go,
then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
Genesis 42:38 KJV
But he said,
&#;My son shall not go down with you,
for his brother is dead,
and he is the only one left.
If harm should happen to him on the journey that you are to make,
you would bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.&#;
Genesis 42:38 ESV
And they sat before him,
the firstborn according to his birthright,
and the youngest according to his youth:
and the men marveled one at another.
Genesis 43:33 KJV
And they sat before him,
the firstborn according to his birthright and the youngest according to his youth.
And the men looked at one another in amazement.
Genesis 43:33 ESV
And the one went out from me,
and I said,
Surely he is torn in pieces;
and I saw him not since:
Genesis 44:28 KJV
One left me,
and I said,
&#;Surely he has been torn to pieces,&#;
and I have never seen him since.
Genesis 44:28 ESV
And if ye take this also from me,
and mischief befall him,
ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
Genesis 44:29 KJV
If you take this one also from me,
and harm happens to him,
you will bring down my gray hairs in evil to Sheol.&#;
Genesis 44:29 ESV
Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him;
and he cried,
Cause every man to go out from me.
And there stood no man with him,
while Joseph made himself known unto his brethren.
Genesis 45:1 KJV
Then Joseph could not control himself before all those who stood by him.
He cried,
&#;Make everyone go out from me.&#;
So no one stayed with him when Joseph made himself known to his brothers.
Genesis 45:1 ESV
And as for the people,
he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.
Genesis 47:21 KJV
As for the people,
he made servants of them from one end of Egypt to the other.
Genesis 47:21 ESV
And Joseph said unto his father,
Not so,
my father:
for this is the firstborn;
put thy right hand upon his head.
Genesis 48:18 KJV
And Joseph said to his father,
&#;Not this way,
my father;
since this one is the firstborn,
put your right hand on his head.&#;
Genesis 48:18 ESV
Moreover I have given to thee one portion above thy brethren,
which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.
Genesis 48:22 KJV
Moreover,
I have given to you rather than to your brothers one mountain slope that I took from the hand of the Amorites with my sword and with my bow.&#;
Genesis 48:22 ESV
Dan shall judge his people,
as one of the tribes of Israel.
Genesis 49:16 KJV
“Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel.
Genesis 49:16 ESV
But his bow abode in strength,
and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob;
(from thence is the shepherd,
the stone of Israel:)
Genesis 49:24 KJV
yet his bow remained unmoved;
his arms were made agile by the hands of the Mighty One of Jacob (from there is the Shepherd,
the Stone of Israel),
Genesis 49:24 ESV
For this is he that was spoken of by the prophet Esaias,
saying,
The voice of one crying in the wilderness,
Prepare ye the way of the Lord,
make his paths straight.
Matthew 3:3 KJV
For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he said,
&#;The voice of one crying in the wilderness:
&#;Prepare the way of the Lord;
make his paths straight.&#;&#;
Matthew 3:3 ESV
Whosoever therefore shall break one of these least commandments,
and shall teach men so,
he shall be called the least in the kingdom of heaven:
but whosoever shall do and teach them,
the same shall be called great in the kingdom of heaven.
Matthew 5:19 KJV
Therefore whoever relaxes one of the least of these commandments and teaches others to do the same will be called least in the kingdom of heaven,
but whoever does them and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.
Matthew 5:19 ESV
And if thy right eye offend thee,
pluck it out,
and cast it from thee:
for it is profitable for thee that one of thy members should perish,
and not that thy whole body should be cast into hell.
Matthew 5:29 KJV
If your right eye causes you to sin,
tear it out and throw it away.
For it is better that you lose one of your members than that your whole body be thrown into hell.
Matthew 5:29 ESV
And if thy right hand offend thee,
cut it off,
and cast it from thee:
for it is profitable for thee that one of thy members should perish,
and not that thy whole body should be cast into hell.
Matthew 5:30 KJV
And if your right hand causes you to sin,
cut it off and throw it away.
For it is better that you lose one of your members than that your whole body go into hell.
Matthew 5:30 ESV
Neither shalt thou swear by thy head,
because thou canst not make one hair white or black.
Matthew 5:36 KJV
And do not take an oath by your head,
for you cannot make one hair white or black.
Matthew 5:36 ESV
But I say unto you,
That ye resist not evil:
but whosoever shall smite thee on thy right cheek,
turn to him the other also.
Matthew 5:39 KJV
But I say to you,
Do not resist the one who is evil.
But if anyone slaps you on the right cheek,
turn to him the other also.
Matthew 5:39 ESV
And whosoever shall compel thee to go a mile,
go with him twain.
Matthew 5:41 KJV
And if anyone forces you to go one mile,
go with him two miles.
Matthew 5:41 ESV
Give to him that asketh thee,
and from him that would borrow of thee turn not thou away.
Matthew 5:42 KJV
Give to the one who begs from you,
and do not refuse the one who would borrow from you.
Matthew 5:42 ESV
No man can serve two masters:
for either he will hate the one,
and love the other;
or else he will hold to the one,
and despise the other.
Ye cannot serve God and mammon.
Matthew 6:24 KJV
&#;No one can serve two masters,
for either he will hate the one and love the other,
or he will be devoted to the one and despise the other.
You cannot serve God and money.
Matthew 6:24 ESV
And yet I say unto you,
That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Matthew 6:29 KJV
yet I tell you,
even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Matthew 6:29 ESV
For every one that asketh receiveth;
and he that seeketh findeth;
and to him that knocketh it shall be opened.
Matthew 7:8 KJV
For everyone who asks receives,
and the one who seeks finds,
and to the one who knocks it will be opened.
Matthew 7:8 ESV
Or what man is there of you,
whom if his son ask bread,
will he give him a stone?
Matthew 7:9 KJV
Or which one of you,
if his son asks him for bread,
will give him a stone?
Matthew 7:9 ESV
Not every one that saith unto me,
Lord,
Lord,
shall enter into the kingdom of heaven;
but he that doeth the will of my Father which is in heaven.
Matthew 7:21 KJV
&#;Not everyone who says to me,
&#;Lord,
Lord,&#;
will enter the kingdom of heaven,
but the one who does the will of my Father who is in heaven.
Matthew 7:21 ESV
For he taught them as one having authority,
and not as the scribes.
Matthew 7:29 KJV
for he was teaching them as one who had authority,
and not as their scribes.
Matthew 7:29 ESV
For I am a man under authority,
having soldiers under me:
and I say to this man,
Go,
and he goeth;
and to another,
Come,
and he cometh;
and to my servant,
Do this,
and he doeth it.
Matthew 8:9 KJV
For I too am a man under authority,
with soldiers under me.
And I say to one,
&#;Go,&#;
and he goes,
and to another,
&#;Come,&#;
and he comes,
and to my servant,
&#;Do this,&#;
and he does it.&#;
Matthew 8:9 ESV
When Jesus heard it,
he marvelled,
and said to them that followed,
Verily I say unto you,
I have not found so great faith,
no,
not in Israel.
Matthew 8:10 KJV
When Jesus heard this,
he marveled and said to those who followed him,
&#;Truly,
I tell you,
with no one in Israel have I found such faith.
Matthew 8:10 ESV
And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes,
there met him two possessed with devils,
coming out of the tombs,
exceeding fierce,
so that no man might pass by that way.
Matthew 8:28 KJV
And when he came to the other side,
to the country of the Gadarenes,
two demon-possessed men met him,
coming out of the tombs,
so fierce that no one could pass that way.
Matthew 8:28 ESV
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment,
for that which is put in to fill it up taketh from the garment,
and the rent is made worse.
Matthew 9:16 KJV
No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment,
for the patch tears away from the garment,
and a worse tear is made.
Matthew 9:16 ESV
And their eyes were opened;
and Jesus straitly charged them,
saying,
See that no man know it.
Matthew 9:30 KJV
And their eyes were opened.
And Jesus sternly warned them,
&#;See that no one knows about it.&#;
Matthew 9:30 ESV
And ye shall be hated of all men for my name&#;s sake:
but he that endureth to the end shall be saved.
Matthew 10:22 KJV
and you will be hated by all for my name&#;s sake.
But the one who endures to the end will be saved.
Matthew 10:22 ESV
But when they persecute you in this city,
flee ye into another:
for verily I say unto you,
Ye shall not have gone over the cities of Israel,
till the Son of man be come.
Matthew 10:23 KJV
When they persecute you in one town,
flee to the next,
for truly,
I say to you,
you will not have gone through all the towns of Israel before the Son of Man comes.
Matthew 10:23 ESV
Are not two sparrows sold for a farthing?
and one of them shall not fall on the ground without your Father.
Matthew 10:29 KJV
Are not two sparrows sold for a penny?
And not one of them will fall to the ground apart from your Father.
Matthew 10:29 ESV
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet&#;s reward;
and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man&#;s reward.
Matthew 10:41 KJV
The one who receives a prophet because he is a prophet will receive a prophet&#;s reward,
and the one who receives a righteous person because he is a righteous person will receive a righteous person&#;s reward.
Matthew 10:41 ESV
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple,
verily I say unto you,
he shall in no wise lose his reward.
Matthew 10:42 KJV
And whoever gives one of these little ones even a cup of cold water because he is a disciple,
truly,
I say to you,
he will by no means lose his reward.&#;
Matthew 10:42 ESV
And said unto him,
Art thou he that should come,
or do we look for another?
Matthew 11:3 KJV
and said to him,
&#;Are you the one who is to come,
or shall we look for another?&#;
Matthew 11:3 ESV
And blessed is he,
whosoever shall not be offended in me.
Matthew 11:6 KJV
And blessed is the one who is not offended by me.&#;
Matthew 11:6 ESV
Verily I say unto you,
Among them that are born of women there hath not risen a greater than John the Baptist:
notwithstanding he that is least in the kingdom of heaven is greater than he.
Matthew 11:11 KJV
Truly,
I say to you,
among those born of women there has arisen no one greater than John the Baptist.
Yet the one who is least in the kingdom of heaven is greater than he.
Matthew 11:11 ESV
All things are delivered unto me of my Father:
and no man knoweth the Son,
but the Father;
neither knoweth any man the Father,
save the Son,
and he to whomsoever the Son will reveal him.
Matthew 11:27 KJV
All things have been handed over to me by my Father,
and no one knows the Son except the Father,
and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.
Matthew 11:27 ESV
And he said unto them,
What man shall there be among you,
that shall have one sheep,
and if it fall into a pit on the sabbath day,
will he not lay hold on it,
and lift it out?
Matthew 12:11 KJV
He said to them,
&#;Which one of you who has a sheep,
if it falls into a pit on the Sabbath,
will not take hold of it and lift it out?
Matthew 12:11 ESV
For whosoever hath,
to him shall be given,
and he shall have more abundance:
but whosoever hath not,
from him shall be taken away even that he hath.
Matthew 13:12 KJV
For to the one who has,
more will be given,
and he will have an abundance,
but from the one who has not,
even what he has will be taken away.
Matthew 13:12 ESV
When any one heareth the word of the kingdom,
and understandeth it not,
then cometh the wicked one,
and catcheth away that which was sown in his heart.
This is he which received seed by the way side.
Matthew 13:19 KJV
When anyone hears the word of the kingdom and does not understand it,
the evil one comes and snatches away what has been sown in his heart.
This is what was sown along the path.
Matthew 13:19 ESV
But he that received the seed into stony places,
the same is he that heareth the word,
and anon with joy receiveth it;
Matthew 13:20 KJV
As for what was sown on rocky ground,
this is the one who hears the word and immediately receives it with joy,
Matthew 13:20 ESV
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word;
and the care of this world,
and the deceitfulness of riches,
choke the word,
and he becometh unfruitful.
Matthew 13:22 KJV
As for what was sown among thorns,
this is the one who hears the word,
but the cares of the world and the deceitfulness of riches choke the word,
and it proves unfruitful.
Matthew 13:22 ESV
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word,
and understandeth it;
which also beareth fruit,
and bringeth forth,
some an hundredfold,
some sixty,
some thirty.
Matthew 13:23 KJV
As for what was sown on good soil,
this is the one who hears the word and understands it.
He indeed bears fruit and yields,
in one case a hundredfold,
in another sixty,
and in another thirty.&#;
Matthew 13:23 ESV
He answered and said unto them,
He that soweth the good seed is the Son of man;
Matthew 13:37 KJV
He answered,
&#;The one who sows the good seed is the Son of Man.
Matthew 13:37 ESV
The field is the world;
the good seed are the children of the kingdom;
but the tares are the children of the wicked one;
Matthew 13:38 KJV
The field is the world,
and the good seed is the sons of the kingdom.
The weeds are the sons of the evil one,
Matthew 13:38 ESV
Who,
when he had found one pearl of great price,
went and sold all that he had,
and bought it.
Matthew 13:46 KJV
who,
on finding one pearl of great value,
went and sold all that he had and bought it.
Matthew 13:46 ESV
And they said,
Some say that thou art John the Baptist:
some,
Elias;
and others,
Jeremias,
or one of the prophets.
Matthew 16:14 KJV
And they said,
&#;Some say John the Baptist,
others say Elijah,
and others Jeremiah or one of the prophets.&#;
Matthew 16:14 ESV
Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ.
Matthew 16:20 KJV
Then he strictly charged the disciples to tell no one that he was the Christ.
Matthew 16:20 ESV
Then answered Peter,
and said unto Jesus,
Lord,
it is good for us to be here:
if thou wilt,
let us make here three tabernacles;
one for thee,
and one for Moses,
and one for Elias.
Matthew 17:4 KJV
And Peter said to Jesus,
&#;Lord,
it is good that we are here.
If you wish,
I will make three tents here,
one for you and one for Moses and one for Elijah.&#;
Matthew 17:4 ESV
And when they had lifted up their eyes,
they saw no man,
save Jesus only.
Matthew 17:8 KJV
And when they lifted up their eyes,
they saw no one but Jesus only.
Matthew 17:8 ESV
And as they came down from the mountain,
Jesus charged them,
saying,
Tell the vision to no man,
until the Son of man be risen again from the dead.
Matthew 17:9 KJV
And as they were coming down the mountain,
Jesus commanded them,
&#;Tell no one the vision,
until the Son of Man is raised from the dead.&#;
Matthew 17:9 ESV
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
Matthew 18:5 KJV
&#;Whoever receives one such child in my name receives me,
Matthew 18:5 ESV
But whoso shall offend one of these little ones which believe in me,
it were better for him that a millstone were hanged about his neck,
and that he were drowned in the depth of the sea.
Matthew 18:6 KJV
but whoever causes one of these little ones who believe in me to sin,
it would be better for him to have a great millstone fastened around his neck and to be drowned in the depth of the sea.
Matthew 18:6 ESV
Woe unto the world because of offences!
for it must needs be that offences come;
but woe to that man by whom the offence cometh!
Matthew 18:7 KJV
&#;Woe to the world for temptations to sin!
For it is necessary that temptations come,
but woe to the one by whom the temptation comes!
Matthew 18:7 ESV
And if thine eye offend thee,
pluck it out,
and cast it from thee:
it is better for thee to enter into life with one eye,
rather than having two eyes to be cast into hell fire.
Matthew 18:9 KJV
And if your eye causes you to sin,
tear it out and throw it away.
It is better for you to enter life with one eye than with two eyes to be thrown into the hell of fire.
Matthew 18:9 ESV
Take heed that ye despise not one of these little ones;
for I say unto you,
That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
Matthew 18:10 KJV
&#;See that you do not despise one of these little ones.
For I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in heaven.
Matthew 18:10 ESV
How think ye?
if a man have an hundred sheep,
and one of them be gone astray,
doth he not leave the ninety and nine,
and goeth into the mountains,
and seeketh that which is gone astray?
Matthew 18:12 KJV
What do you think?
If a man has a hundred sheep,
and one of them has gone astray,
does he not leave the ninety-nine on the mountains and go in search of the one that went astray?
Matthew 18:12 ESV
Even so it is not the will of your Father which is in heaven,
that one of these little ones should perish.
Matthew 18:14 KJV
So it is not the will of my Father who is in heaven that one of these little ones should perish.
Matthew 18:14 ESV
But if he will not hear thee,
then take with thee one or two more,
that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
Matthew 18:16 KJV
But if he does not listen,
take one or two others along with you,
that every charge may be established by the evidence of two or three witnesses.
Matthew 18:16 ESV
And when he had begun to reckon,
one was brought unto him,
which owed him ten thousand talents.
Matthew 18:24 KJV
When he began to settle,
one was brought to him who owed him ten thousand talents.
Matthew 18:24 ESV
But the same servant went out,
and found one of his fellowservants,
which owed him an hundred pence:
and he laid hands on him,
and took him by the throat,
saying,
Pay me that thou owest.
Matthew 18:28 KJV
But when that same servant went out,
he found one of his fellow servants who owed him a hundred denarii,
and seizing him,
he began to choke him,
saying,
&#;Pay what you owe.&#;
Matthew 18:28 ESV
So likewise shall my heavenly Father do also unto you,
if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.
Matthew 18:35 KJV
So also my heavenly Father will do to every one of you,
if you do not forgive your brother from your heart.&#;
Matthew 18:35 ESV
And said,
For this cause shall a man leave father and mother,
and shall cleave to his wife:
and they twain shall be one flesh?
Matthew 19:5 KJV
and said,
&#;Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife,
and the two shall become one flesh&#;?
Matthew 19:5 ESV
Wherefore they are no more twain,
but one flesh.
What therefore God hath joined together,
let not man put asunder.
Matthew 19:6 KJV
So they are no longer two but one flesh.
What therefore God has joined together,
let not man separate.&#;
Matthew 19:6 ESV
They say unto him,
Why did Moses then command to give a writing of divorcement,
and to put her away?
Matthew 19:7 KJV
They said to him,
&#;Why then did Moses command one to give a certificate of divorce and to send her away?&#;
Matthew 19:7 ESV
For there are some eunuchs,
which were so born from their mother&#;s womb:
and there are some eunuchs,
which were made eunuchs of men:
and there be eunuchs,
which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven&#;s sake.
He that is able to receive it,
let him receive it.
Matthew 19:12 KJV
For there are eunuchs who have been so from birth,
and there are eunuchs who have been made eunuchs by men,
and there are eunuchs who have made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of heaven.
Let the one who is able to receive this receive it.&#;
Matthew 19:12 ESV
And he said unto him,
Why callest thou me good?
there is none good but one,
that is,
God:
but if thou wilt enter into life,
keep the commandments.
Matthew 19:17 KJV
And he said to him,
&#;Why do you ask me about what is good?
There is only one who is good.
If you would enter life,
keep the commandments.&#;
Matthew 19:17 ESV
They say unto him,
Because no man hath hired us.
He saith unto them,
Go ye also into the vineyard;
and whatsoever is right,
that shall ye receive.
Matthew 20:7 KJV
They said to him,
&#;Because no one has hired us.&#;
He said to them,
&#;You go into the vineyard too.&#;
Matthew 20:7 ESV
Saying,
These last have wrought but one hour,
and thou hast made them equal unto us,
which have borne the burden and heat of the day.
Matthew 20:12 KJV
saying,
&#;These last worked only one hour,
and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat.&#;
Matthew 20:12 ESV
But he answered one of them,
and said,
Friend,
I do thee no wrong:
didst not thou agree with me for a penny?
Matthew 20:13 KJV
But he replied to one of them,
&#;Friend,
I am doing you no wrong.
Did you not agree with me for a denarius?
Matthew 20:13 ESV
And he said unto her,
What wilt thou?
She saith unto him,
Grant that these my two sons may sit,
the one on thy right hand,
and the other on the left,
in thy kingdom.
Matthew 20:21 KJV
And he said to her,
&#;What do you want?&#;
She said to him,
&#;Say that these two sons of mine are to sit,
one at your right hand and one at your left,
in your kingdom.&#;
Matthew 20:21 ESV
And Jesus answered and said unto them,
I also will ask you one thing,
which if ye tell me,
I in like wise will tell you by what authority I do these things.
Matthew 21:24 KJV
Jesus answered them,
&#;I also will ask you one question,
and if you tell me the answer,
then I also will tell you by what authority I do these things.
Matthew 21:24 ESV
And the husbandmen took his servants,
and beat one,
and killed another,
and stoned another.
Matthew 21:35 KJV
And the tenants took his servants and beat one,
killed another,
and stoned another.
Matthew 21:35 ESV
And whosoever shall fall on this stone shall be broken:
but on whomsoever it shall fall,
it will grind him to powder.
Matthew 21:44 KJV
And the one who falls on this stone will be broken to pieces;
and when it falls on anyone,
it will crush him.&#;
Matthew 21:44 ESV
But they made light of it,
and went their ways,
one to his farm,
another to his merchandise:
Matthew 22:5 KJV
But they paid no attention and went off,
one to his farm,
another to his business,
Matthew 22:5 ESV
Then one of them,
which was a lawyer,
asked him a question,
tempting him,
and saying,
Matthew 22:35 KJV
And one of them,
a lawyer,
asked him a question to test him.
Matthew 22:35 ESV
And no man was able to answer him a word,
neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
Matthew 22:46 KJV
And no one was able to answer him a word,
nor from that day did anyone dare to ask him any more questions.
Matthew 22:46 ESV
But be not ye called Rabbi:
for one is your Master,
even Christ;
and all ye are brethren.
Matthew 23:8 KJV
But you are not to be called rabbi,
for you have one teacher,
and you are all brothers.
Matthew 23:8 ESV
And call no man your father upon the earth:
for one is your Father,
which is in heaven.
Matthew 23:9 KJV
And call no man your father on earth,
for you have one Father,
who is in heaven.
Matthew 23:9 ESV
Neither be ye called masters:
for one is your Master,
even Christ.
Matthew 23:10 KJV
Neither be called instructors,
for you have one instructor,
the Christ.
Matthew 23:10 ESV
And Jesus said unto them,
See ye not all these things?
verily I say unto you,
There shall not be left here one stone upon another,
that shall not be thrown down.
Matthew 24:2 KJV
But he answered them,
&#;You see all these,
do you not?
Truly,
I say to you,
there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.&#;
Matthew 24:2 ESV
And Jesus answered and said unto them,
Take heed that no man deceive you.
Matthew 24:4 KJV
And Jesus answered them,
&#;See that no one leads you astray.
Matthew 24:4 ESV
And then shall many be offended,
and shall betray one another,
and shall hate one another.
Matthew 24:10 KJV
And then many will fall away and betray one another and hate one another.
Matthew 24:10 ESV
But he that shall endure unto the end,
the same shall be saved.
Matthew 24:13 KJV
But the one who endures to the end will be saved.
Matthew 24:13 ESV
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
Matthew 24:17 KJV
Let the one who is on the housetop not go down to take what is in his house,
Matthew 24:17 ESV
Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
Matthew 24:18 KJV
and let the one who is in the field not turn back to take his cloak.
Matthew 24:18 ESV
And he shall send his angels with a great sound of a trumpet,
and they shall gather together his elect from the four winds,
from one end of heaven to the other.
Matthew 24:31 KJV
And he will send out his angels with a loud trumpet call,
and they will gather his elect from the four winds,
from one end of heaven to the other.
Matthew 24:31 ESV
But of that day and hour knoweth no man,
no,
not the angels of heaven,
but my Father only.
Matthew 24:36 KJV
&#;But concerning that day and hour no one knows,
not even the angels of heaven,
nor the Son,
but the Father only.
Matthew 24:36 ESV
Then shall two be in the field;
the one shall be taken,
and the other left.
Matthew 24:40 KJV
Then two men will be in the field;
one will be taken and one left.
Matthew 24:40 ESV
Two women shall be grinding at the mill;
the one shall be taken,
and the other left.
Matthew 24:41 KJV
Two women will be grinding at the mill;
one will be taken and one left.
Matthew 24:41 ESV
And unto one he gave five talents,
to another two,
and to another one;
to every man according to his several ability;
and straightway took his journey.
Matthew 25:15 KJV
To one he gave five talents,
to another two,
to another one,
to each according to his ability.
Then he went away.
Matthew 25:15 ESV
But he that had received one went and digged in the earth,
and hid his lord&#;s money.
Matthew 25:18 KJV
But he who had received the one talent went and dug in the ground and hid his master&#;s money.
Matthew 25:18 ESV
Then he which had received the one talent came and said,
Lord,
I knew thee that thou art an hard man,
reaping where thou hast not sown,
and gathering where thou hast not strawed:
Matthew 25:24 KJV
He also who had received the one talent came forward,
saying,
&#;Master,
I knew you to be a hard man,
reaping where you did not sow,
and gathering where you scattered no seed,
Matthew 25:24 ESV
For unto every one that hath shall be given,
and he shall have abundance:
but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.
Matthew 25:29 KJV
For to everyone who has will more be given,
and he will have an abundance.
But from the one who has not,
even what he has will be taken away.
Matthew 25:29 ESV
And before him shall be gathered all nations:
and he shall separate them one from another,
as a shepherd divideth his sheep from the goats:
Matthew 25:32 KJV
Before him will be gathered all the nations,
and he will separate people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats.
Matthew 25:32 ESV
And the King shall answer and say unto them,
Verily I say unto you,
Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren,
ye have done it unto me.
Matthew 25:40 KJV
And the King will answer them,
&#;Truly,
I say to you,
as you did it to one of the least of these my brothers,
you did it to me.&#;
Matthew 25:40 ESV
Then shall he answer them,
saying,
Verily I say unto you,
Inasmuch as ye did it not to one of the least of these,
ye did it not to me.
Matthew 25:45 KJV
Then he will answer them,
saying,
&#;Truly,
I say to you,
as you did not do it to one of the least of these,
you did not do it to me.&#;
Matthew 25:45 ESV
Then one of the twelve,
called Judas Iscariot,
went unto the chief priests,
Matthew 26:14 KJV
Then one of the twelve,
whose name was Judas Iscariot,
went to the chief priests Matthew 26:14 ESV
And as they did eat,
he said,
Verily I say unto you,
that one of you shall betray me.
Matthew 26:21 KJV
And as they were eating,
he said,
&#;Truly,
I say to you,
one of you will betray me.&#;
Matthew 26:21 ESV
And they were exceeding sorrowful,
and began every one of them to say unto him,
Lord,
is it I?
Matthew 26:22 KJV
And they were very sorrowful and began to say to him one after another,
&#;Is it I,
Lord?&#;
Matthew 26:22 ESV
And he cometh unto the disciples,
and findeth them asleep,
and saith unto Peter,
What,
could ye not watch with me one hour?
Matthew 26:40 KJV
And he came to the disciples and found them sleeping.
And he said to Peter,
&#;So,
could you not watch with me one hour?
Matthew 26:40 ESV
And while he yet spake,
lo,
Judas,
one of the twelve,
came,
and with him a great multitude with swords and staves,
from the chief priests and elders of the people.
Matthew 26:47 KJV
While he was still speaking,
Judas came,
one of the twelve,
and with him a great crowd with swords and clubs,
from the chief priests and the elders of the people.
Matthew 26:47 ESV
Now he that betrayed him gave them a sign,
saying,
Whomsoever I shall kiss,
that same is he:
hold him fast.
Matthew 26:48 KJV
Now the betrayer had given them a sign,
saying,
&#;The one I will kiss is the man;
seize him.&#;
Matthew 26:48 ESV
And,
behold,
one of them which were with Jesus stretched out his hand,
and drew his sword,
and struck a servant of the high priest&#;s,
and smote off his ear.
Matthew 26:51 KJV
And behold,
one of those who were with Jesus stretched out his hand and drew his sword and struck the servant of the high priest and cut off his ear.
Matthew 26:51 ESV
And after a while came unto him they that stood by,
and said to Peter,
Surely thou also art one of them;
for thy speech bewrayeth thee.
Matthew 26:73 KJV
After a little while the bystanders came up and said to Peter,
&#;Certainly you too are one of them,
for your accent betrays you.&#;
Matthew 26:73 ESV
Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner,
whom they would.
Matthew 27:15 KJV
Now at the feast the governor was accustomed to release for the crowd any one prisoner whom they wanted.
Matthew 27:15 ESV
Then were there two thieves crucified with him,
one on the right hand,
and another on the left.
Matthew 27:38 KJV
Then two robbers were crucified with him,
one on the right and one on the left.
Matthew 27:38 ESV
And straightway one of them ran,
and took a spunge,
and filled it with vinegar,
and put it on a reed,
and gave him to drink.
Matthew 27:48 KJV
And one of them at once ran and took a sponge,
filled it with sour wine,
and put it on a reed and gave it to him to drink.
Matthew 27:48 ESV
The voice of one crying in the wilderness,
Prepare ye the way of the Lord,
make his paths straight.
Mark 1:3 KJV
the voice of one crying in the wilderness:
&#;Prepare the way of the Lord,
make his paths straight,&#;&#;
Mark 1:3 ESV
And they were astonished at his doctrine:
for he taught them as one that had authority,
and not as the scribes.
Mark 1:22 KJV
And they were astonished at his teaching,
for he taught them as one who had authority,
and not as the scribes.
Mark 1:22 ESV
Saying,
Let us alone;
what have we to do with thee,
thou Jesus of Nazareth?
art thou come to destroy us?
I know thee who thou art,
the Holy One of God.
Mark 1:24 KJV
&#;What have you to do with us,
Jesus of Nazareth?
Have you come to destroy us?
I know who you are&#;the Holy One of God.&#;
Mark 1:24 ESV
No man also seweth a piece of new cloth on an old garment:
else the new piece that filled it up taketh away from the old,
and the rent is made worse.
Mark 2:21 KJV
No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment.
If he does,
the patch tears away from it,
the new from the old,
and a worse tear is made.
Mark 2:21 ESV
And no man putteth new wine into old bottles:
else the new wine doth burst the bottles,
and the wine is spilled,
and the bottles will be marred:
but new wine must be put into new bottles.
Mark 2:22 KJV
And no one puts new wine into old wineskins.
If he does,
the wine will burst the skins&#;and the wine is destroyed,
and so are the skins.
But new wine is for fresh wineskins.&#;
Mark 2:22 ESV
And it came to pass,
that he went through the corn fields on the sabbath day;
and his disciples began,
as they went,
to pluck the ears of corn.
Mark 2:23 KJV
One Sabbath he was going through the grainfields,
and as they made their way,
his disciples began to pluck heads of grain.
Mark 2:23 ESV
No man can enter into a strong man&#;s house,
and spoil his goods,
except he will first bind the strong man;
and then he will spoil his house.
Mark 3:27 KJV
But no one can enter a strong man&#;s house and plunder his goods,
unless he first binds the strong man.
Then indeed he may plunder his house.
Mark 3:27 ESV
For he that hath,
to him shall be given:
and he that hath not,
from him shall be taken even that which he hath.
Mark 4:25 KJV
For to the one who has,
more will be given,
and from the one who has not,
even what he has will be taken away.&#;
Mark 4:25 ESV
And they feared exceedingly,
and said one to another,
What manner of man is this,
that even the wind and the sea obey him?
Mark 4:41 KJV
And they were filled with great fear and said to one another,
&#;Who then is this,
that even the wind and the sea obey him?&#;
Mark 4:41 ESV
Who had his dwelling among the tombs;
and no man could bind him,
no,
not with chains:
Mark 5:3 KJV
He lived among the tombs.
And no one could bind him anymore,
not even with a chain,
Mark 5:3 ESV
Because that he had been often bound with fetters and chains,
and the chains had been plucked asunder by him,
and the fetters broken in pieces:
neither could any man tame him.
Mark 5:4 KJV
for he had often been bound with shackles and chains,
but he wrenched the chains apart,
and he broke the shackles in pieces.
No one had the strength to subdue him.
Mark 5:4 ESV
And they come to Jesus,
and see him that was possessed with the devil,
and had the legion,
sitting,
and clothed,
and in his right mind:
and they were afraid.
Mark 5:15 KJV
And they came to Jesus and saw the demon-possessed man,
the one who had had the legion,
sitting there,
clothed and in his right mind,
and they were afraid.
Mark 5:15 ESV
And,
behold,
there cometh one of the rulers of the synagogue,
Jairus by name;
and when he saw him,
he fell at his feet,
Mark 5:22 KJV
Then came one of the rulers of the synagogue,
Jairus by name,
and seeing him,
he fell at his feet Mark 5:22 ESV
And he suffered no man to follow him,
save Peter,
and James,
and John the brother of James.
Mark 5:37 KJV
And he allowed no one to follow him except Peter and James and John the brother of James.
Mark 5:37 ESV
And he charged them straitly that no man should know it;
and commanded that something should be given her to eat.
Mark 5:43 KJV
And he strictly charged them that no one should know this,
and told them to give her something to eat.
Mark 5:43 ESV
Others said,
That it is Elias.
And others said,
That it is a prophet,
or as one of the prophets.
Mark 6:15 KJV
But others said,
&#;He is Elijah.&#;
And others said,
&#;He is a prophet,
like one of the prophets of old.&#;
Mark 6:15 ESV
And he charged them that they should tell no man:
but the more he charged them,
so much the more a great deal they published it;
Mark 7:36 KJV
And Jesus charged them to tell no one.
But the more he charged them,
the more zealously they proclaimed it.
Mark 7:36 ESV
And his disciples answered him,
From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
Mark 8:4 KJV
And his disciples answered him,
&#;How can one feed these people with bread here in this desolate place?&#;
Mark 8:4 ESV
Now the disciples had forgotten to take bread,
neither had they in the ship with them more than one loaf.
Mark 8:14 KJV
Now they had forgotten to bring bread,
and they had only one loaf with them in the boat.
Mark 8:14 ESV
And they reasoned among themselves,
saying,
It is because we have no bread.
Mark 8:16 KJV
And they began discussing with one another the fact that they had no bread.
Mark 8:16 ESV
And they answered,
John the Baptist;
but some say,
Elias;
and others,
One of the prophets.
Mark 8:28 KJV
And they told him,
“John the Baptist;
and others say,
Elijah;
and others,
one of the prophets.”
Mark 8:28 ESV
And he charged them that they should tell no man of him.
Mark 8:30 KJV
And he strictly charged them to tell no one about him.
Mark 8:30 ESV
And his raiment became shining,
exceeding white as snow;
so as no fuller on earth can white them.
Mark 9:3 KJV
and his clothes became radiant,
intensely white,
as no one on earth could bleach them.
Mark 9:3 ESV
And Peter answered and said to Jesus,
Master,
it is good for us to be here:
and let us make three tabernacles;
one for thee,
and one for Moses,
and one for Elias.
Mark 9:5 KJV
And Peter said to Jesus,
&#;Rabbi,
it is good that we are here.
Let us make three tents,
one for you and one for Moses and one for Elijah.&#;
Mark 9:5 ESV
And as they came down from the mountain,
he charged them that they should tell no man what things they had seen,
till the Son of man were risen from the dead.
Mark 9:9 KJV
And as they were coming down the mountain,
he charged them to tell no one what they had seen,
until the Son of Man had risen from the dead.
Mark 9:9 ESV
Jesus said unto him,
If thou canst believe,
all things are possible to him that believeth.
Mark 9:23 KJV
And Jesus said to him,
&#;&#;If you can&#;!
All things are possible for one who believes.&#;
Mark 9:23 ESV
But they held their peace:
for by the way they had disputed among themselves,
who should be the greatest.
Mark 9:34 KJV
But they kept silent,
for on the way they had argued with one another about who was the greatest.
Mark 9:34 ESV
Whosoever shall receive one of such children in my name,
receiveth me:
and whosoever shall receive me,
receiveth not me,
but him that sent me.
Mark 9:37 KJV
&#;Whoever receives one such child in my name receives me,
and whoever receives me,
receives not me but him who sent me.&#;
Mark 9:37 ESV
But Jesus said,
Forbid him not:
for there is no man which shall do a miracle in my name,
that can lightly speak evil of me.
Mark 9:39 KJV
But Jesus said,
&#;Do not stop him,
for no one who does a mighty work in my name will be able soon afterward to speak evil of me.
Mark 9:39 ESV
For he that is not against us is on our part.
Mark 9:40 KJV
For the one who is not against us is for us.
Mark 9:40 ESV
And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me,
it is better for him that a millstone were hanged about his neck,
and he were cast into the sea.
Mark 9:42 KJV
&#;Whoever causes one of these little ones who believe in me to sin,
it would be better for him if a great millstone were hung around his neck and he were thrown into the sea.
Mark 9:42 ESV
And if thine eye offend thee,
pluck it out:
it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye,
than having two eyes to be cast into hell fire:
Mark 9:47 KJV
And if your eye causes you to sin,
tear it out.
It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than with two eyes to be thrown into hell,
Mark 9:47 ESV
Salt is good:
but if the salt have lost his saltness,
wherewith will ye season it?
Have salt in yourselves,
and have peace one with another.
Mark 9:50 KJV
Salt is good,
but if the salt has lost its saltiness,
how will you make it salty again?
Have salt in yourselves,
and be at peace with one another.&#;
Mark 9:50 ESV
And they twain shall be one flesh:
so then they are no more twain,
but one flesh.
Mark 10:8 KJV
and the two shall become one flesh.&#;
So they are no longer two but one flesh.
Mark 10:8 ESV
And Jesus said unto him,
Why callest thou me good?
there is none good but one,
that is,
God.
Mark 10:18 KJV
And Jesus said to him,
&#;Why do you call me good?
No one is good except God alone.
Mark 10:18 ESV
Then Jesus beholding him loved him,
and said unto him,
One thing thou lackest:
go thy way,
sell whatsoever thou hast,
and give to the poor,
and thou shalt have treasure in heaven:
and come,
take up the cross,
and follow me.
Mark 10:21 KJV
And Jesus,
looking at him,
loved him,
and said to him,
&#;You lack one thing:
go,
sell all that you have and give to the poor,
and you will have treasure in heaven;
and come,
follow me.&#;
Mark 10:21 ESV
And Jesus answered and said,
Verily I say unto you,
There is no man that hath left house,
or brethren,
or sisters,
or father,
or mother,
or wife,
or children,
or lands,
for my sake,
and the gospel&#;s,
Mark 10:29 KJV
Jesus said,
&#;Truly,
I say to you,
there is no one who has left house or brothers or sisters or mother or father or children or lands,
for my sake and for the gospel,
Mark 10:29 ESV
They said unto him,
Grant unto us that we may sit,
one on thy right hand,
and the other on thy left hand,
in thy glory.
Mark 10:37 KJV
And they said to him,
&#;Grant us to sit,
one at your right hand and one at your left,
in your glory.&#;
Mark 10:37 ESV
And saith unto them,
Go your way into the village over against you:
and as soon as ye be entered into it,
ye shall find a colt tied,
whereon never man sat;
loose him,
and bring him.
Mark 11:2 KJV
and said to them,
&#;Go into the village in front of you,
and immediately as you enter it you will find a colt tied,
on which no one has ever sat.
Untie it and bring it.
Mark 11:2 ESV
And Jesus answered and said unto it,
No man eat fruit of thee hereafter for ever.
And his disciples heard it.
Mark 11:14 KJV
And he said to it,
&#;May no one ever eat fruit from you again.&#;
And his disciples heard it.
Mark 11:14 ESV
And Jesus answered and said unto them,
I will also ask of you one question,
and answer me,
and I will tell you by what authority I do these things.
Mark 11:29 KJV
Jesus said to them,
&#;I will ask you one question;
answer me,
and I will tell you by what authority I do these things.
Mark 11:29 ESV
And they reasoned with themselves,
saying,
If we shall say,
From heaven;
he will say,
Why then did ye not believe him?
Mark 11:31 KJV
And they discussed it with one another,
saying,
&#;If we say,
&#;From heaven,&#;
he will say,
&#;Why then did you not believe him?&#;
Mark 11:31 ESV
Having yet therefore one son,
his wellbeloved,
he sent him also last unto them,
saying,
They will reverence my son.
Mark 12:6 KJV
He had still one other,
a beloved son.
Finally he sent him to them,
saying,
&#;They will respect my son.&#;
Mark 12:6 ESV
But those husbandmen said among themselves,
This is the heir;
come,
let us kill him,
and the inheritance shall be our&#;s.
Mark 12:7 KJV
But those tenants said to one another,
&#;This is the heir.
Come,
let us kill him,
and the inheritance will be ours.&#;
Mark 12:7 ESV
And they brought it.
And he saith unto them,
Whose is this image and superscription?
And they said unto him,
Caesar&#;s.
Mark 12:16 KJV
And they brought one.
And he said to them,
&#;Whose likeness and inscription is this?&#;
They said to him,
&#;Caesar&#;s.&#;
Mark 12:16 ESV
And one of the scribes came,
and having heard them reasoning together,
and perceiving that he had answered them well,
asked him,
Which is the first commandment of all?
Mark 12:28 KJV
And one of the scribes came up and heard them disputing with one another,
and seeing that he answered them well,
asked him,
&#;Which commandment is the most important of all?&#;
Mark 12:28 ESV
And Jesus answered him,
The first of all the commandments is,
Hear,
O Israel;
The Lord our God is one Lord:
Mark 12:29 KJV
Jesus answered,
&#;The most important is,
&#;Hear,
O Israel:
The Lord our God,
the Lord is one.
Mark 12:29 ESV
And the scribe said unto him,
Well,
Master,
thou hast said the truth:
for there is one God;
and there is none other but he:
Mark 12:32 KJV
And the scribe said to him,
&#;You are right,
Teacher.
You have truly said that he is one,
and there is no other besides him.
Mark 12:32 ESV
And when Jesus saw that he answered discreetly,
he said unto him,
Thou art not far from the kingdom of God.
And no man after that durst ask him any question.
Mark 12:34 KJV
And when Jesus saw that he answered wisely,
he said to him,
&#;You are not far from the kingdom of God.&#;
And after that no one dared to ask him any more questions.
Mark 12:34 ESV
And as he went out of the temple,
one of his disciples saith unto him,
Master,
see what manner of stones and what buildings are here!
Mark 13:1 KJV
And as he came out of the temple,
one of his disciples said to him,
&#;Look,
Teacher,
what wonderful stones and what wonderful buildings!&#;
Mark 13:1 ESV
And Jesus answering said unto him,
Seest thou these great buildings?
there shall not be left one stone upon another,
that shall not be thrown down.
Mark 13:2 KJV
And Jesus said to him,
&#;Do you see these great buildings?
There will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.&#;
Mark 13:2 ESV
And Jesus answering them began to say,
Take heed lest any man deceive you:
Mark 13:5 KJV
And Jesus began to say to them,
&#;See that no one leads you astray.
Mark 13:5 ESV
And ye shall be hated of all men for my name&#;s sake:
but he that shall endure unto the end,
the same shall be saved.
Mark 13:13 KJV
And you will be hated by all for my name&#;s sake.
But the one who endures to the end will be saved.
Mark 13:13 ESV
And let him that is on the housetop not go down into the house,
neither enter therein,
to take any thing out of his house:
Mark 13:15 KJV
Let the one who is on the housetop not go down,
nor enter his house,
to take anything out,
Mark 13:15 ESV
And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
Mark 13:16 KJV
and let the one who is in the field not turn back to take his cloak.
Mark 13:16 ESV
But of that day and that hour knoweth no man,
no,
not the angels which are in heaven,
neither the Son,
but the Father.
Mark 13:32 KJV
&#;But concerning that day or that hour,
no one knows,
not even the angels in heaven,
nor the Son,
but only the Father.
Mark 13:32 ESV
And Judas Iscariot,
one of the twelve,
went unto the chief priests,
to betray him unto them.
Mark 14:10 KJV
Then Judas Iscariot,
who was one of the twelve,
went to the chief priests in order to betray him to them.
Mark 14:10 ESV
And as they sat and did eat,
Jesus said,
Verily I say unto you,
One of you which eateth with me shall betray me.
Mark 14:18 KJV
And as they were reclining at table and eating,
Jesus said,
&#;Truly,
I say to you,
one of you will betray me,
one who is eating with me.&#;
Mark 14:18 ESV
And they began to be sorrowful,
and to say unto him one by one,
Is it I?
and another said,
Is it I?
Mark 14:19 KJV
They began to be sorrowful and to say to him one after another,
“Is it I?”
Mark 14:19 ESV
And he answered and said unto them,
It is one of the twelve,
that dippeth with me in the dish.
Mark 14:20 KJV
He said to them,
&#;It is one of the twelve,
one who is dipping bread into the dish with me.
Mark 14:20 ESV
And he cometh,
and findeth them sleeping,
and saith unto Peter,
Simon,
sleepest thou?
couldest not thou watch one hour?
Mark 14:37 KJV
And he came and found them sleeping,
and he said to Peter,
&#;Simon,
are you asleep?
Could you not watch one hour?
Mark 14:37 ESV
And immediately,
while he yet spake,
cometh Judas,
one of the twelve,
and with him a great multitude with swords and staves,
from the chief priests and the scribes and the elders.
Mark 14:43 KJV
And immediately,
while he was still speaking,
Judas came,
one of the twelve,
and with him a crowd with swords and clubs,
from the chief priests and the scribes and the elders.
Mark 14:43 ESV
And he that betrayed him had given them a token,
saying,
Whomsoever I shall kiss,
that same is he;
take him,
and lead him away safely.
Mark 14:44 KJV
Now the betrayer had given them a sign,
saying,
&#;The one I will kiss is the man.
Seize him and lead him away under guard.&#;
Mark 14:44 ESV
And one of them that stood by drew a sword,
and smote a servant of the high priest,
and cut off his ear.
Mark 14:47 KJV
But one of those who stood by drew his sword and struck the servant of the high priest and cut off his ear.
Mark 14:47 ESV
And as Peter was beneath in the palace,
there cometh one of the maids of the high priest:
Mark 14:66 KJV
And as Peter was below in the courtyard,
one of the servant girls of the high priest came,
Mark 14:66 ESV
And a maid saw him again,
and began to say to them that stood by,
This is one of them.
Mark 14:69 KJV
And the servant girl saw him and began again to say to the bystanders,
&#;This man is one of them.&#;
Mark 14:69 ESV
And he denied it again.
And a little after,
they that stood by said again to Peter,
Surely thou art one of them:
for thou art a Galilaean,
and thy speech agreeth thereto.
Mark 14:70 KJV
But again he denied it.
And after a little while the bystanders again said to Peter,
&#;Certainly you are one of them,
for you are a Galilean.&#;
Mark 14:70 ESV
Now at that feast he released unto them one prisoner,
whomsoever they desired.
Mark 15:6 KJV
Now at the feast he used to release for them one prisoner for whom they asked.
Mark 15:6 ESV
And with him they crucify two thieves;
the one on his right hand,
and the other on his left.
Mark 15:27 KJV
And with him they crucified two robbers,
one on his right and one on his left.
Mark 15:27 ESV
Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes,
He saved others;
himself he cannot save.
Mark 15:31 KJV
So also the chief priests with the scribes mocked him to one another,
saying,
&#;He saved others;
he cannot save himself.
Mark 15:31 ESV
And they said among themselves,
Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
Mark 16:3 KJV
And they were saying to one another,
&#;Who will roll away the stone for us from the entrance of the tomb?&#;
Mark 16:3 ESV
And the angel came in unto her,
and said,
Hail,
thou that art highly favoured,
the Lord is with thee:
blessed art thou among women.
Luke 1:28 KJV
And he came to her and said,
&#;Greetings,
O favored one,
the Lord is with you!&#;
Luke 1:28 ESV
And it came to pass,
as the angels were gone away from them into heaven,
the shepherds said one to another,
Let us now go even unto Bethlehem,
and see this thing which is come to pass,
which the Lord hath made known unto us.
Luke 2:15 KJV
When the angels went away from them into heaven,
the shepherds said to one another,
&#;Let us go over to Bethlehem and see this thing that has happened,
which the Lord has made known to us.&#;
Luke 2:15 ESV
As it is written in the book of the words of Esaias the prophet,
saying,
The voice of one crying in the wilderness,
Prepare ye the way of the Lord,
make his paths straight.
Luke 3:4 KJV
As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet,
&#;The voice of one crying in the wilderness:
&#;Prepare the way of the Lord,
make his paths straight.
Luke 3:4 ESV
Saying,
Let us alone;
what have we to do with thee,
thou Jesus of Nazareth?
art thou come to destroy us?
I know thee who thou art;
the Holy One of God.
Luke 4:34 KJV
&#;Ha!
What have you to do with us,
Jesus of Nazareth?
Have you come to destroy us?
I know who you are&#;the Holy One of God.&#;
Luke 4:34 ESV
And they were all amazed,
and spake among themselves,
saying,
What a word is this!
for with authority and power he commandeth the unclean spirits,
and they come out.
Luke 4:36 KJV
And they were all amazed and said to one another,
&#;What is this word?
For with authority and power he commands the unclean spirits,
and they come out!&#;
Luke 4:36 ESV
Now when the sun was setting,
all they that had any sick with divers diseases brought them unto him;
and he laid his hands on every one of them,
and healed them.
Luke 4:40 KJV
Now when the sun was setting,
all those who had any who were sick with various diseases brought them to him,
and he laid his hands on every one of them and healed them.
Luke 4:40 ESV
And it came to pass,
that,
as the people pressed upon him to hear the word of God,
he stood by the lake of Gennesaret,
Luke 5:1 KJV
On one occasion,
while the crowd was pressing in on him to hear the word of God,
he was standing by the lake of Gennesaret,
Luke 5:1 ESV
And he entered into one of the ships,
which was Simon&#;s,
and prayed him that he would thrust out a little from the land.
And he sat down,
and taught the people out of the ship.
Luke 5:3 KJV
Getting into one of the boats,
which was Simon&#;s,
he asked him to put out a little from the land.
And he sat down and taught the people from the boat.
Luke 5:3 ESV
And it came to pass,
when he was in a certain city,
behold a man full of leprosy:
who seeing Jesus fell on his face,
and besought him,
saying,
Lord,
if thou wilt,
thou canst make me clean.
Luke 5:12 KJV
While he was in one of the cities,
there came a man full of leprosy.
And when he saw Jesus,
he fell on his face and begged him,
&#;Lord,
if you will,
you can make me clean.&#;
Luke 5:12 ESV
And he charged him to tell no man:
but go,
and shew thyself to the priest,
and offer for thy cleansing,
according as Moses commanded,
for a testimony unto them.
Luke 5:14 KJV
And he charged him to tell no one,
but &#;go and show yourself to the priest,
and make an offering for your cleansing,
as Moses commanded,
for a proof to them.&#;
Luke 5:14 ESV
And it came to pass on a certain day,
as he was teaching,
that there were Pharisees and doctors of the law sitting by,
which were come out of every town of Galilee,
and Judaea,
and Jerusalem:
and the power of the Lord was present to heal them.
Luke 5:17 KJV
On one of those days,
as he was teaching,
Pharisees and teachers of the law were sitting there,
who had come from every village of Galilee and Judea and from Jerusalem.
And the power of the Lord was with him to heal.
Luke 5:17 ESV
And he spake also a parable unto them;
No man putteth a piece of a new garment upon an old;
if otherwise,
then both the new maketh a rent,
and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.
Luke 5:36 KJV
He also told them a parable:
&#;No one tears a piece from a new garment and puts it on an old garment.
If he does,
he will tear the new,
and the piece from the new will not match the old.
Luke 5:36 ESV
And no man putteth new wine into old bottles;
else the new wine will burst the bottles,
and be spilled,
and the bottles shall perish.
Luke 5:37 KJV
And no one puts new wine into old wineskins.
If he does,
the new wine will burst the skins and it will be spilled,
and the skins will be destroyed.
Luke 5:37 ESV
No man also having drunk old wine straightway desireth new:
for he saith,
The old is better.
Luke 5:39 KJV
And no one after drinking old wine desires new,
for he says,
&#;The old is good.&#;&#;
Luke 5:39 ESV
And they were filled with madness;
and communed one with another what they might do to Jesus.
Luke 6:11 KJV
But they were filled with fury and discussed with one another what they might do to Jesus.
Luke 6:11 ESV
And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other;
and him that taketh away thy cloak forbid not to take thy coat also.
Luke 6:29 KJV
To one who strikes you on the cheek,
offer the other also,
and from one who takes away your cloak do not withhold your tunic either.
Luke 6:29 ESV
Give to every man that asketh of thee;
and of him that taketh away thy goods ask them not again.
Luke 6:30 KJV
Give to everyone who begs from you,
and from one who takes away your goods do not demand them back.
Luke 6:30 ESV
But he that heareth,
and doeth not,
is like a man that without a foundation built an house upon the earth;
against which the stream did beat vehemently,
and immediately it fell;
and the ruin of that house was great.
Luke 6:49 KJV
But the one who hears and does not do them is like a man who built a house on the ground without a foundation.
When the stream broke against it,
immediately it fell,
and the ruin of that house was great.&#;
Luke 6:49 ESV
For he loveth our nation,
and he hath built us a synagogue.
Luke 7:5 KJV
for he loves our nation,
and he is the one who built us our synagogue.&#;
Luke 7:5 ESV
For I also am a man set under authority,
having under me soldiers,
and I say unto one,
Go,
and he goeth;
and to another,
Come,
and he cometh;
and to my servant,
Do this,
and he doeth it.
Luke 7:8 KJV
For I too am a man set under authority,
with soldiers under me:
and I say to one,
&#;Go,&#;
and he goes;
and to another,
&#;Come,&#;
and he comes;
and to my servant,
&#;Do this,&#;
and he does it.&#;
Luke 7:8 ESV
And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus,
saying,
Art thou he that should come?
or look we for another?
Luke 7:19 KJV
calling two of his disciples to him,
sent them to the Lord,
saying,
&#;Are you the one who is to come,
or shall we look for another?&#;
Luke 7:19 ESV
When the men were come unto him,
they said,
John Baptist hath sent us unto thee,
saying,
Art thou he that should come?
or look we for another?
Luke 7:20 KJV
And when the men had come to him,
they said,
&#;John the Baptist has sent us to you,
saying,
&#;Are you the one who is to come,
or shall we look for another?&#;&#;
Luke 7:20 ESV
And blessed is he,
whosoever shall not be offended in me.
Luke 7:23 KJV
And blessed is the one who is not offended by me.&#;
Luke 7:23 ESV
For I say unto you,
Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist:
but he that is least in the kingdom of God is greater than he.
Luke 7:28 KJV
I tell you,
among those born of women none is greater than John.
Yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he.&#;
Luke 7:28 ESV
They are like unto children sitting in the marketplace,
and calling one to another,
and saying,
We have piped unto you,
and ye have not danced;
we have mourned to you,
and ye have not wept.
Luke 7:32 KJV
They are like children sitting in the marketplace and calling to one another,
&#;&#;We played the flute for you,
and you did not dance;
we sang a dirge,
and you did not weep.&#;
Luke 7:32 ESV
And one of the Pharisees desired him that he would eat with him.
And he went into the Pharisee&#;s house,
and sat down to meat.
Luke 7:36 KJV
One of the Pharisees asked him to eat with him,
and he went into the Pharisee&#;s house and reclined at table.
Luke 7:36 ESV
There was a certain creditor which had two debtors:
the one owed five hundred pence,
and the other fifty.
Luke 7:41 KJV
&#;A certain moneylender had two debtors.
One owed five hundred denarii,
and the other fifty.
Luke 7:41 ESV
Simon answered and said,
I suppose that he,
to whom he forgave most.
And he said unto him,
Thou hast rightly judged.
Luke 7:43 KJV
Simon answered,
&#;The one,
I suppose,
for whom he cancelled the larger debt.&#;
And he said to him,
&#;You have judged rightly.&#;
Luke 7:43 ESV
No man,
when he hath lighted a candle,
covereth it with a vessel,
or putteth it under a bed;
but setteth it on a candlestick,
that they which enter in may see the light.
Luke 8:16 KJV
&#;No one after lighting a lamp covers it with a jar or puts it under a bed,
but puts it on a stand,
so that those who enter may see the light.
Luke 8:16 ESV
Take heed therefore how ye hear:
for whosoever hath,
to him shall be given;
and whosoever hath not,
from him shall be taken even that which he seemeth to have.
Luke 8:18 KJV
Take care then how you hear,
for to the one who has,
more will be given,
and from the one who has not,
even what he thinks that he has will be taken away.&#;
Luke 8:18 ESV
Now it came to pass on a certain day,
that he went into a ship with his disciples:
and he said unto them,
Let us go over unto the other side of the lake.
And they launched forth.
Luke 8:22 KJV
One day he got into a boat with his disciples,
and he said to them,
&#;Let us go across to the other side of the lake.&#;
So they set out,
Luke 8:22 ESV
And he said unto them,
Where is your faith?
And they being afraid wondered,
saying one to another,
What manner of man is this!
for he commandeth even the winds and water,
and they obey him.
Luke 8:25 KJV
He said to them,
&#;Where is your faith?&#;
And they were afraid,
and they marveled,
saying to one another,
&#;Who then is this,
that he commands even winds and water,
and they obey him?&#;
Luke 8:25 ESV
And when he came into the house,
he suffered no man to go in,
save Peter,
and James,
and John,
and the father and the mother of the maiden.
Luke 8:51 KJV
And when he came to the house,
he allowed no one to enter with him,
except Peter and John and James,
and the father and mother of the child.
Luke 8:51 ESV
And her parents were astonished:
but he charged them that they should tell no man what was done.
Luke 8:56 KJV
And her parents were amazed,
but he charged them to tell no one what had happened.
Luke 8:56 ESV
And of some,
that Elias had appeared;
and of others,
that one of the old prophets was risen again.
Luke 9:8 KJV
by some that Elijah had appeared,
and by others that one of the prophets of old had risen.
Luke 9:8 ESV
They answering said,
John the Baptist;
but some say,
Elias;
and others say,
that one of the old prophets is risen again.
Luke 9:19 KJV
And they answered,
&#;John the Baptist.
But others say,
Elijah,
and others,
that one of the prophets of old has risen.&#;
Luke 9:19 ESV
And he straitly charged them,
and commanded them to tell no man that thing;
Luke 9:21 KJV
And he strictly charged and commanded them to tell this to no one,
Luke 9:21 ESV
And it came to pass,
as they departed from him,
Peter said unto Jesus,
Master,
it is good for us to be here:
and let us make three tabernacles;
one for thee,
and one for Moses,
and one for Elias:
not knowing what he said.
Luke 9:33 KJV
And as the men were parting from him,
Peter said to Jesus,
&#;Master,
it is good that we are here.
Let us make three tents,
one for you and one for Moses and one for Elijah&#;&#;not knowing what he said.
Luke 9:33 ESV
And there came a voice out of the cloud,
saying,
This is my beloved Son:
hear him.
Luke 9:35 KJV
And a voice came out of the cloud,
saying,
&#;This is my Son,
my Chosen One;
listen to him!&#;
Luke 9:35 ESV
And when the voice was past,
Jesus was found alone.
And they kept it close,
and told no man in those days any of those things which they had seen.
Luke 9:36 KJV
And when the voice had spoken,
Jesus was found alone.
And they kept silent and told no one in those days anything of what they had seen.
Luke 9:36 ESV
And said unto them,
Whosoever shall receive this child in my name receiveth me:
and whosoever shall receive me receiveth him that sent me:
for he that is least among you all,
the same shall be great.
Luke 9:48 KJV
and said to them,
&#;Whoever receives this child in my name receives me,
and whoever receives me receives him who sent me.
For he who is least among you all is the one who is great.&#;
Luke 9:48 ESV
And Jesus said unto him,
Forbid him not:
for he that is not against us is for us.
Luke 9:50 KJV
But Jesus said to him,
&#;Do not stop him,
for the one who is not against you is for you.&#;
Luke 9:50 ESV
And Jesus said unto him,
No man,
having put his hand to the plough,
and looking back,
is fit for the kingdom of God.
Luke 9:62 KJV
Jesus said to him,
&#;No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for the kingdom of God.&#;
Luke 9:62 ESV
Carry neither purse,
nor scrip,
nor shoes:
and salute no man by the way.
Luke 10:4 KJV
Carry no moneybag,
no knapsack,
no sandals,
and greet no one on the road.
Luke 10:4 ESV
He that heareth you heareth me;
and he that despiseth you despiseth me;
and he that despiseth me despiseth him that sent me.
Luke 10:16 KJV
&#;The one who hears you hears me,
and the one who rejects you rejects me,
and the one who rejects me rejects him who sent me.&#;
Luke 10:16 ESV
All things are delivered to me of my Father:
and no man knoweth who the Son is,
but the Father;
and who the Father is,
but the Son,
and he to whom the Son will reveal him.
Luke 10:22 KJV
All things have been handed over to me by my Father,
and no one knows who the Son is except the Father,
or who the Father is except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.&#;
Luke 10:22 ESV
And he said,
He that shewed mercy on him.
Then said Jesus unto him,
Go,
and do thou likewise.
Luke 10:37 KJV
He said,
&#;The one who showed him mercy.&#;
And Jesus said to him,
&#;You go,
and do likewise.&#;
Luke 10:37 ESV
But one thing is needful:
and Mary hath chosen that good part,
which shall not be taken away from her.
Luke 10:42 KJV
but one thing is necessary.
Mary has chosen the good portion,
which will not be taken away from her.&#;
Luke 10:42 ESV
And it came to pass,
that,
as he was praying in a certain place,
when he ceased,
one of his disciples said unto him,
Lord,
teach us to pray,
as John also taught his disciples.
Luke 11:1 KJV
Now Jesus was praying in a certain place,
and when he finished,
one of his disciples said to him,
&#;Lord,
teach us to pray,
as John taught his disciples.&#;
Luke 11:1 ESV
For every one that asketh receiveth;
and he that seeketh findeth;
and to him that knocketh it shall be opened.
Luke 11:10 KJV
For everyone who asks receives,
and the one who seeks finds,
and to the one who knocks it will be opened.
Luke 11:10 ESV
But when a stronger than he shall come upon him,
and overcome him,
he taketh from him all his armour wherein he trusted,
and divideth his spoils.
Luke 11:22 KJV
but when one stronger than he attacks him and overcomes him,
he takes away his armor in which he trusted and divides his spoil.
Luke 11:22 ESV
No man,
when he hath lighted a candle,
putteth it in a secret place,
neither under a bushel,
but on a candlestick,
that they which come in may see the light.
Luke 11:33 KJV
&#;No one after lighting a lamp puts it in a cellar or under a basket,
but on a stand,
so that those who enter may see the light.
Luke 11:33 ESV
Then answered one of the lawyers,
and said unto him,
Master,
thus saying thou reproachest us also.
Luke 11:45 KJV
One of the lawyers answered him,
&#;Teacher,
in saying these things you insult us also.&#;
Luke 11:45 ESV
And he said,
Woe unto you also,
ye lawyers!
for ye lade men with burdens grievous to be borne,
and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.
Luke 11:46 KJV
And he said,
&#;Woe to you lawyers also!
For you load people with burdens hard to bear,
and you yourselves do not touch the burdens with one of your fingers.
Luke 11:46 ESV
In the mean time,
when there were gathered together an innumerable multitude of people,
insomuch that they trode one upon another,
he began to say unto his disciples first of all,
Beware ye of the leaven of the Pharisees,
which is hypocrisy.
Luke 12:1 KJV
In the meantime,
when so many thousands of the people had gathered together that they were trampling one another,
he began to say to his disciples first,
&#;Beware of the leaven of the Pharisees,
which is hypocrisy.
Luke 12:1 ESV
Are not five sparrows sold for two farthings,
and not one of them is forgotten before God?
Luke 12:6 KJV
Are not five sparrows sold for two pennies?
And not one of them is forgotten before God.
Luke 12:6 ESV
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
Luke 12:9 KJV
but the one who denies me before men will be denied before the angels of God.
Luke 12:9 ESV
And whosoever shall speak a word against the Son of man,
it shall be forgiven him:
but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven.
Luke 12:10 KJV
And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven,
but the one who blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.
Luke 12:10 ESV
So is he that layeth up treasure for himself,
and is not rich toward God.
Luke 12:21 KJV
So is the one who lays up treasure for himself and is not rich toward God.&#;
Luke 12:21 ESV
Consider the lilies how they grow:
they toil not,
they spin not;
and yet I say unto you,
that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Luke 12:27 KJV
Consider the lilies,
how they grow:
they neither toil nor spin,
yet I tell you,
even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Luke 12:27 ESV
But he that knew not,
and did commit things worthy of stripes,
shall be beaten with few stripes.
For unto whomsoever much is given,
of him shall be much required:
and to whom men have committed much,
of him they will ask the more.
Luke 12:48 KJV
But the one who did not know,
and did what deserved a beating,
will receive a light beating.
Everyone to whom much was given,
of him much will be required,
and from him to whom they entrusted much,
they will demand the more.
Luke 12:48 ESV
For from henceforth there shall be five in one house divided,
three against two,
and two against three.
Luke 12:52 KJV
For from now on in one house there will be five divided,
three against two and two against three.
Luke 12:52 ESV
And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
Luke 13:10 KJV
Now he was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.
Luke 13:10 ESV
And it came to pass,
as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day,
that they watched him.
Luke 14:1 KJV
One Sabbath,
when he went to dine at the house of a ruler of the Pharisees,
they were watching him carefully.
Luke 14:1 ESV
And when one of them that sat at meat with him heard these things,
he said unto him,
Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God.
Luke 14:15 KJV
When one of those who reclined at table with him heard these things,
he said to him,
&#;Blessed is everyone who will eat bread in the kingdom of God!&#;
Luke 14:15 ESV
So likewise,
whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath,
he cannot be my disciple.
Luke 14:33 KJV
So therefore,
any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple.
Luke 14:33 ESV
What man of you,
having an hundred sheep,
if he lose one of them,
doth not leave the ninety and nine in the wilderness,
and go after that which is lost,
until he find it?
Luke 15:4 KJV
&#;What man of you,
having a hundred sheep,
if he has lost one of them,
does not leave the ninety-nine in the open country,
and go after the one that is lost,
until he finds it?
Luke 15:4 ESV
I say unto you,
that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth,
more than over ninety and nine just persons,
which need no repentance.
Luke 15:7 KJV
Just so,
I tell you,
there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who need no repentance.
Luke 15:7 ESV
Either what woman having ten pieces of silver,
if she lose one piece,
doth not light a candle,
and sweep the house,
and seek diligently till she find it?
Luke 15:8 KJV
&#;Or what woman,
having ten silver coins,
if she loses one coin,
does not light a lamp and sweep the house and seek diligently until she finds it?
Luke 15:8 ESV
Likewise,
I say unto you,
there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
Luke 15:10 KJV
Just so,
I tell you,
there is joy before the angels of God over one sinner who repents.&#;
Luke 15:10 ESV
And he went and joined himself to a citizen of that country;
and he sent him into his fields to feed swine.
Luke 15:15 KJV
So he went and hired himself out to one of the citizens of that country,
who sent him into his fields to feed pigs.
Luke 15:15 ESV
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat:
and no man gave unto him.
Luke 15:16 KJV
And he was longing to be fed with the pods that the pigs ate,
and no one gave him anything.
Luke 15:16 ESV
And am no more worthy to be called thy son:
make me as one of thy hired servants.
Luke 15:19 KJV
I am no longer worthy to be called your son.
Treat me as one of your hired servants.&#;&#;
Luke 15:19 ESV
And he called one of the servants,
and asked what these things meant.
Luke 15:26 KJV
And he called one of the servants and asked what these things meant.
Luke 15:26 ESV
So he called every one of his lord&#;s debtors unto him,
and said unto the first,
How much owest thou unto my lord?
Luke 16:5 KJV
So,
summoning his master&#;s debtors one by one,
he said to the first,
&#;How much do you owe my master?&#;
Luke 16:5 ESV
He that is faithful in that which is least is faithful also in much:
and he that is unjust in the least is unjust also in much.
Luke 16:10 KJV
&#;One who is faithful in a very little is also faithful in much,
and one who is dishonest in a very little is also dishonest in much.
Luke 16:10 ESV
No servant can serve two masters:
for either he will hate the one,
and love the other;
or else he will hold to the one,
and despise the other.
Ye cannot serve God and mammon.
Luke 16:13 KJV
No servant can serve two masters,
for either he will hate the one and love the other,
or he will be devoted to the one and despise the other.
You cannot serve God and money.&#;
Luke 16:13 ESV
And it is easier for heaven and earth to pass,
than one tittle of the law to fail.
Luke 16:17 KJV
But it is easier for heaven and earth to pass away than for one dot of the Law to become void.
Luke 16:17 ESV
Then said he unto the disciples,
It is impossible but that offences will come:
but woe unto him,
through whom they come!
Luke 17:1 KJV
And he said to his disciples,
&#;Temptations to sin are sure to come,
but woe to the one through whom they come!
Luke 17:1 ESV
It were better for him that a millstone were hanged about his neck,
and he cast into the sea,
than that he should offend one of these little ones.
Luke 17:2 KJV
It would be better for him if a millstone were hung around his neck and he were cast into the sea than that he should cause one of these little ones to sin.
Luke 17:2 ESV
But which of you,
having a servant plowing or feeding cattle,
will say unto him by and by,
when he is come from the field,
Go and sit down to meat?
Luke 17:7 KJV
&#;Will any one of you who has a servant plowing or keeping sheep say to him when he has come in from the field,
&#;Come at once and recline at table&#;?
Luke 17:7 ESV
And one of them,
when he saw that he was healed,
turned back,
and with a loud voice glorified God,
Luke 17:15 KJV
Then one of them,
when he saw that he was healed,
turned back,
praising God with a loud voice;
Luke 17:15 ESV
There are not found that returned to give glory to God,
save this stranger.
Luke 17:18 KJV
Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?&#;
Luke 17:18 ESV
And he said unto the disciples,
The days will come,
when ye shall desire to see one of the days of the Son of man,
and ye shall not see it.
Luke 17:22 KJV
And he said to the disciples,
&#;The days are coming when you will desire to see one of the days of the Son of Man,
and you will not see it.
Luke 17:22 ESV
For as the lightning,
that lighteneth out of the one part under heaven,
shineth unto the other part under heaven;
so shall also the Son of man be in his day.
Luke 17:24 KJV
For as the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other,
so will the Son of Man be in his day.
Luke 17:24 ESV
In that day,
he which shall be upon the housetop,
and his stuff in the house,
let him not come down to take it away:
and he that is in the field,
let him likewise not return back.
Luke 17:31 KJV
On that day,
let the one who is on the housetop,
with his goods in the house,
not come down to take them away,
and likewise let the one who is in the field not turn back.
Luke 17:31 ESV
I tell you,
in that night there shall be two men in one bed;
the one shall be taken,
and the other shall be left.
Luke 17:34 KJV
I tell you,
in that night there will be two in one bed.
One will be taken and the other left.
Luke 17:34 ESV
Two women shall be grinding together;
the one shall be taken,
and the other left.
Luke 17:35 KJV
There will be two women grinding together.
One will be taken and the other left.&#;
Luke 17:35 ESV
Two men went up into the temple to pray;
the one a Pharisee,
and the other a publican.
Luke 18:10 KJV
&#;Two men went up into the temple to pray,
one a Pharisee and the other a tax collector.
Luke 18:10 ESV
I tell you,
this man went down to his house justified rather than the other:
for every one that exalteth himself shall be abased;
and he that humbleth himself shall be exalted.
Luke 18:14 KJV
I tell you,
this man went down to his house justified,
rather than the other.
For everyone who exalts himself will be humbled,
but the one who humbles himself will be exalted.&#;
Luke 18:14 ESV
And Jesus said unto him,
Why callest thou me good?
none is good,
save one,
that is,
God.
Luke 18:19 KJV
And Jesus said to him,
&#;Why do you call me good?
No one is good except God alone.
Luke 18:19 ESV
Now when Jesus heard these things,
he said unto him,
Yet lackest thou one thing:
sell all that thou hast,
and distribute unto the poor,
and thou shalt have treasure in heaven:
and come,
follow me.
Luke 18:22 KJV
When Jesus heard this,
he said to him,
&#;One thing you still lack.
Sell all that you have and distribute to the poor,
and you will have treasure in heaven;
and come,
follow me.&#;
Luke 18:22 ESV
And he said unto them,
Verily I say unto you,
There is no man that hath left house,
or parents,
or brethren,
or wife,
or children,
for the kingdom of God&#;s sake,
Luke 18:29 KJV
And he said to them,
&#;Truly,
I say to you,
there is no one who has left house or wife or brothers or parents or children,
for the sake of the kingdom of God,
Luke 18:29 ESV
And he said unto them that stood by,
Take from him the pound,
and give it to him that hath ten pounds.
Luke 19:24 KJV
And he said to those who stood by,
&#;Take the mina from him,
and give it to the one who has the ten minas.&#;
Luke 19:24 ESV
For I say unto you,
That unto every one which hath shall be given;
and from him that hath not,
even that he hath shall be taken away from him.
Luke 19:26 KJV
&#;I tell you that to everyone who has,
more will be given,
but from the one who has not,
even what he has will be taken away.
Luke 19:26 ESV
Saying,
Go ye into the village over against you;
in the which at your entering ye shall find a colt tied,
whereon yet never man sat:
loose him,
and bring him hither.
Luke 19:30 KJV
saying,
&#;Go into the village in front of you,
where on entering you will find a colt tied,
on which no one has ever yet sat.
Untie it and bring it here.
Luke 19:30 ESV
And shall lay thee even with the ground,
and thy children within thee;
and they shall not leave in thee one stone upon another;
because thou knewest not the time of thy visitation.
Luke 19:44 KJV
and tear you down to the ground,
you and your children within you.
And they will not leave one stone upon another in you,
because you did not know the time of your visitation.&#;
Luke 19:44 ESV
And it came to pass,
that on one of those days,
as he taught the people in the temple,
and preached the gospel,
the chief priests and the scribes came upon him with the elders,
Luke 20:1 KJV
One day,
as Jesus was teaching the people in the temple and preaching the gospel,
the chief priests and the scribes with the elders came up Luke 20:1 ESV
And they reasoned with themselves,
saying,
If we shall say,
From heaven;
he will say,
Why then believed ye him not?
Luke 20:5 KJV
And they discussed it with one another,
saying,
&#;If we say,
&#;From heaven,&#;
he will say,
&#;Why did you not believe him?&#;
Luke 20:5 ESV
And again he sent a third:
and they wounded him also,
and cast him out.
Luke 20:12 KJV
And he sent yet a third.
This one also they wounded and cast out.
Luke 20:12 ESV
As for these things which ye behold,
the days will come,
in the which there shall not be left one stone upon another,
that shall not be thrown down.
Luke 21:6 KJV
&#;As for these things that you see,
the days will come when there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.&#;
Luke 21:6 ESV
And they began to enquire among themselves,
which of them it was that should do this thing.
Luke 22:23 KJV
And they began to question one another,
which of them it could be who was going to do this.
Who Is the Greatest?
Luke 22:23 ESV
But ye shall not be so:
but he that is greatest among you,
let him be as the younger;
and he that is chief,
as he that doth serve.
Luke 22:26 KJV
But not so with you.
Rather,
let the greatest among you become as the youngest,
and the leader as one who serves.
Luke 22:26 ESV
For whether is greater,
he that sitteth at meat,
or he that serveth?
is not he that sitteth at meat?
but I am among you as he that serveth.
Luke 22:27 KJV
For who is the greater,
one who reclines at table or one who serves?
Is it not the one who reclines at table?
But I am among you as the one who serves.
Luke 22:27 ESV
Then said he unto them,
But now,
he that hath a purse,
let him take it,
and likewise his scrip:
and he that hath no sword,
let him sell his garment,
and buy one.
Luke 22:36 KJV
He said to them,
&#;But now let the one who has a moneybag take it,
and likewise a knapsack.
And let the one who has no sword sell his cloak and buy one.
Luke 22:36 ESV
And while he yet spake,
behold a multitude,
and he that was called Judas,
one of the twelve,
went before them,
and drew near unto Jesus to kiss him.
Luke 22:47 KJV
While he was still speaking,
there came a crowd,
and the man called Judas,
one of the twelve,
was leading them.
He drew near to Jesus to kiss him,
Luke 22:47 ESV
And one of them smote the servant of the high priest,
and cut off his right ear.
Luke 22:50 KJV
And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear.
Luke 22:50 ESV
And after a little while another saw him,
and said,
Thou art also of them.
And Peter said,
Man,
I am not.
Luke 22:58 KJV
And a little later someone else saw him and said,
&#;You also are one of them.&#;
But Peter said,
&#;Man,
I am not.&#;
Luke 22:58 ESV
Said unto them,
Ye have brought this man unto me,
as one that perverteth the people:
and,
behold,
I,
having examined him before you,
have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:
Luke 23:14 KJV
and said to them,
&#;You brought me this man as one who was misleading the people.
And after examining him before you,
behold,
I did not find this man guilty of any of your charges against him.
Luke 23:14 ESV
And as they led him away,
they laid hold upon one Simon,
a Cyrenian,
coming out of the country,
and on him they laid the cross,
that he might bear it after Jesus.
Luke 23:26 KJV
And as they led him away,
they seized one Simon of Cyrene,
who was coming in from the country,
and laid on him the cross,
to carry it behind Jesus.
Luke 23:26 ESV
And when they were come to the place,
which is called Calvary,
there they crucified him,
and the malefactors,
one on the right hand,
and the other on the left.
Luke 23:33 KJV
And when they came to the place that is called The Skull,
there they crucified him,
and the criminals,
one on his right and one on his left.
Luke 23:33 ESV
And the people stood beholding.
And the rulers also with them derided him,
saying,
He saved others;
let him save himself,
if he be Christ,
the chosen of God.
Luke 23:35 KJV
And the people stood by,
watching,
but the rulers scoffed at him,
saying,
&#;He saved others;
let him save himself,
if he is the Christ of God,
his Chosen One!&#;
Luke 23:35 ESV
And one of the malefactors which were hanged railed on him,
saying,
If thou be Christ,
save thyself and us.
Luke 23:39 KJV
One of the criminals who were hanged railed at him,
saying,
&#;Are you not the Christ?
Save yourself and us!&#;
Luke 23:39 ESV
And he took it down,
and wrapped it in linen,
and laid it in a sepulchre that was hewn in stone,
wherein never man before was laid.
Luke 23:53 KJV
Then he took it down and wrapped it in a linen shroud and laid him in a tomb cut in stone,
where no one had ever yet been laid.
Luke 23:53 ESV
And the one of them,
whose name was Cleopas,
answering said unto him,
Art thou only a stranger in Jerusalem,
and hast not known the things which are come to pass there in these days?
Luke 24:18 KJV
Then one of them,
named Cleopas,
answered him,
&#;Are you the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in these days?&#;
Luke 24:18 ESV
But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel:
and beside all this,
to day is the third day since these things were done.
Luke 24:21 KJV
But we had hoped that he was the one to redeem Israel.
Yes,
and besides all this,
it is now the third day since these things happened.
Luke 24:21 ESV
No man hath seen God at any time,
the only begotten Son,
which is in the bosom of the Father,
he hath declared him.
John 1:18 KJV
No one has ever seen God;
the only God,
who is at the Father&#;s side,
he has made him known.
The Testimony of John the Baptist John 1:18 ESV
He said,
I am the voice of one crying in the wilderness,
Make straight the way of the Lord,
as said the prophet Esaias.
John 1:23 KJV
He said,
&#;I am the voice of one crying out in the wilderness,
&#;Make straight the way of the Lord,&#;
as the prophet Isaiah said.&#;
John 1:23 ESV
John answered them,
saying,
I baptize with water:
but there standeth one among you,
whom ye know not;
John 1:26 KJV
John answered them,
&#;I baptize with water,
but among you stands one you do not know,
John 1:26 ESV
One of the two which heard John speak,
and followed him,
was Andrew,
Simon Peter&#;s brother.
John 1:40 KJV
One of the two who heard John speak and followed Jesus was Andrew,
Simon Peter&#;s brother.
John 1:40 ESV
And needed not that any should testify of man:
for he knew what was in man.
John 2:25 KJV
and needed no one to bear witness about man,
for he himself knew what was in man.
John 2:25 ESV
The same came to Jesus by night,
and said unto him,
Rabbi,
we know that thou art a teacher come from God:
for no man can do these miracles that thou doest,
except God be with him.
John 3:2 KJV
This man came to Jesus by night and said to him,
&#;Rabbi,
we know that you are a teacher come from God,
for no one can do these signs that you do unless God is with him.&#;
John 3:2 ESV
Jesus answered and said unto him,
Verily,
verily,
I say unto thee,
Except a man be born again,
he cannot see the kingdom of God.
John 3:3 KJV
Jesus answered him,
&#;Truly,
truly,
I say to you,
unless one is born again he cannot see the kingdom of God.&#;
John 3:3 ESV
Jesus answered,
Verily,
verily,
I say unto thee,
Except a man be born of water and of the Spirit,
he cannot enter into the kingdom of God.
John 3:5 KJV
Jesus answered,
&#;Truly,
truly,
I say to you,
unless one is born of water and the Spirit,
he cannot enter the kingdom of God.
John 3:5 ESV
And no man hath ascended up to heaven,
but he that came down from heaven,
even the Son of man which is in heaven.
John 3:13 KJV
No one has ascended into heaven except he who descended from heaven,
the Son of Man.
John 3:13 ESV
John answered and said,
A man can receive nothing,
except it be given him from heaven.
John 3:27 KJV
John answered,
“A person cannot receive even one thing unless it is given him from heaven.
John 3:27 ESV
He that hath the bride is the bridegroom:
but the friend of the bridegroom,
which standeth and heareth him,
rejoiceth greatly because of the bridegroom&#;s voice:
this my joy therefore is fulfilled.
John 3:29 KJV
The one who has the bride is the bridegroom.
The friend of the bridegroom,
who stands and hears him,
rejoices greatly at the bridegroom&#;s voice.
Therefore this joy of mine is now complete.
John 3:29 ESV
And what he hath seen and heard,
that he testifieth;
and no man receiveth his testimony.
John 3:32 KJV
He bears witness to what he has seen and heard,
yet no one receives his testimony.
John 3:32 ESV
For thou hast had five husbands;
and he whom thou now hast is not thy husband:
in that saidst thou truly.
John 4:18 KJV
for you have had five husbands,
and the one you now have is not your husband.
What you have said is true.&#;
John 4:18 ESV
And upon this came his disciples,
and marvelled that he talked with the woman:
yet no man said,
What seekest thou?
or,
Why talkest thou with her?
John 4:27 KJV
Just then his disciples came back.
They marveled that he was talking with a woman,
but no one said,
&#;What do you seek?&#;
or,
&#;Why are you talking with her?&#;
John 4:27 ESV
Therefore said the disciples one to another,
Hath any man brought him ought to eat?
John 4:33 KJV
So the disciples said to one another,
&#;Has anyone brought him something to eat?&#;
John 4:33 ESV
And he that reapeth receiveth wages,
and gathereth fruit unto life eternal:
that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
John 4:36 KJV
Already the one who reaps is receiving wages and gathering fruit for eternal life,
so that sower and reaper may rejoice together.
John 4:36 ESV
And a certain man was there,
which had an infirmity thirty and eight years.
John 5:5 KJV
One man was there who had been an invalid for thirty-eight years.
John 5:5 ESV
The impotent man answered him,
Sir,
I have no man,
when the water is troubled,
to put me into the pool:
but while I am coming,
another steppeth down before me.
John 5:7 KJV
The sick man answered him,
&#;Sir,
I have no one to put me into the pool when the water is stirred up,
and while I am going another steps down before me.&#;
John 5:7 ESV
For the Father judgeth no man,
but hath committed all judgment unto the Son:
John 5:22 KJV
For the Father judges no one,
but has given all judgment to the Son,
John 5:22 ESV
And ye have not his word abiding in you:
for whom he hath sent,
him ye believe not.
John 5:38 KJV
and you do not have his word abiding in you,
for you do not believe the one whom he has sent.
John 5:38 ESV
How can ye believe,
which receive honour one of another,
and seek not the honour that cometh from God only?
John 5:44 KJV
How can you believe,
when you receive glory from one another and do not seek the glory that comes from the only God?
John 5:44 ESV
Do not think that I will accuse you to the Father:
there is one that accuseth you,
even Moses,
in whom ye trust.
John 5:45 KJV
Do not think that I will accuse you to the Father.
There is one who accuses you:
Moses,
on whom you have set your hope.
John 5:45 ESV
One of his disciples,
Andrew,
Simon Peter&#;s brother,
saith unto him,
John 6:8 KJV
One of his disciples,
Andrew,
Simon Peter&#;s brother,
said to him,
John 6:8 ESV
The day following,
when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there,
save that one whereinto his disciples were entered,
and that Jesus went not with his disciples into the boat,
but that his disciples were gone away alone;
John 6:22 KJV
On the next day the crowd that remained on the other side of the sea saw that there had been only one boat there,
and that Jesus had not entered the boat with his disciples,
but that his disciples had gone away alone.
John 6:22 ESV
No man can come to me,
except the Father which hath sent me draw him:
and I will raise him up at the last day.
John 6:44 KJV
No one can come to me unless the Father who sent me draws him.
And I will raise him up on the last day.
John 6:44 ESV
This is the bread which cometh down from heaven,
that a man may eat thereof,
and not die.
John 6:50 KJV
This is the bread that comes down from heaven,
so that one may eat of it and not die.
John 6:50 ESV
And he said,
Therefore said I unto you,
that no man can come unto me,
except it were given unto him of my Father.
John 6:65 KJV
And he said,
&#;This is why I told you that no one can come to me unless it is granted him by the Father.&#;
John 6:65 ESV
And we believe and are sure that thou art that Christ,
the Son of the living God.
John 6:69 KJV
and we have believed,
and have come to know,
that you are the Holy One of God.&#;
John 6:69 ESV
Jesus answered them,
Have not I chosen you twelve,
and one of you is a devil?
John 6:70 KJV
Jesus answered them,
&#;Did I not choose you,
the twelve?
And yet one of you is a devil.&#;
John 6:70 ESV
He spake of Judas Iscariot the son of Simon:
for he it was that should betray him,
being one of the twelve.
John 6:71 KJV
He spoke of Judas the son of Simon Iscariot,
for he,
one of the twelve,
was going to betray him.
John 6:71 ESV
For there is no man that doeth any thing in secret,
and he himself seeketh to be known openly.
If thou do these things,
shew thyself to the world.
John 7:4 KJV
For no one works in secret if he seeks to be known openly.
If you do these things,
show yourself to the world.&#;
John 7:4 ESV
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
John 7:13 KJV
Yet for fear of the Jews no one spoke openly of him.
John 7:13 ESV
He that speaketh of himself seeketh his own glory:
but he that seeketh his glory that sent him,
the same is true,
and no unrighteousness is in him.
John 7:18 KJV
The one who speaks on his own authority seeks his own glory;
but the one who seeks the glory of him who sent him is true,
and in him there is no falsehood.
John 7:18 ESV
Jesus answered and said unto them,
I have done one work,
and ye all marvel.
John 7:21 KJV
Jesus answered them,
&#;I did one work,
and you all marvel at it.
John 7:21 ESV
Howbeit we know this man whence he is:
but when Christ cometh,
no man knoweth whence he is.
John 7:27 KJV
But we know where this man comes from,
and when the Christ appears,
no one will know where he comes from.&#;
John 7:27 ESV
Then they sought to take him:
but no man laid hands on him,
because his hour was not yet come.
John 7:30 KJV
So they were seeking to arrest him,
but no one laid a hand on him,
because his hour had not yet come.
John 7:30 ESV
Then said the Jews among themselves,
Whither will he go,
that we shall not find him?
will he go unto the dispersed among the Gentiles,
and teach the Gentiles?
John 7:35 KJV
The Jews said to one another,
&#;Where does this man intend to go that we will not find him?
Does he intend to go to the Dispersion among the Greeks and teach the Greeks?
John 7:35 ESV
And some of them would have taken him;
but no man laid hands on him.
John 7:44 KJV
Some of them wanted to arrest him,
but no one laid hands on him.
John 7:44 ESV
The officers answered,
Never man spake like this man.
John 7:46 KJV
The officers answered,
&#;No one ever spoke like this man!&#;
John 7:46 ESV
Nicodemus saith unto them,
(he that came to Jesus by night,
being one of them,) John 7:50 KJV
Nicodemus,
who had gone to him before,
and who was one of them,
said to them,
John 7:50 ESV
And they which heard it,
being convicted by their own conscience,
went out one by one,
beginning at the eldest,
even unto the last:
and Jesus was left alone,
and the woman standing in the midst.
John 8:9 KJV
But when they heard it,
they went away one by one,
beginning with the older ones,
and Jesus was left alone with the woman standing before him.
John 8:9 ESV
When Jesus had lifted up himself,
and saw none but the woman,
he said unto her,
Woman,
where are those thine accusers?
hath no man condemned thee?
John 8:10 KJV
Jesus stood up and said to her,
&#;Woman,
where are they?
Has no one condemned you?&#;
John 8:10 ESV
She said,
No man,
Lord.
And Jesus said unto her,
Neither do I condemn thee:
go,
and sin no more.
John 8:11 KJV
She said,
&#;No one,
Lord.&#;
And Jesus said,
&#;Neither do I condemn you;
go,
and from now on sin no more.&#;
John 8:11 ESV
Ye judge after the flesh;
I judge no man.
John 8:15 KJV
You judge according to the flesh;
I judge no one.
John 8:15 ESV
I am one that bear witness of myself,
and the Father that sent me beareth witness of me.
John 8:18 KJV
I am the one who bears witness about myself,
and the Father who sent me bears witness about me.&#;
John 8:18 ESV
These words spake Jesus in the treasury,
as he taught in the temple:
and no man laid hands on him;
for his hour was not yet come.
John 8:20 KJV
These words he spoke in the treasury,
as he taught in the temple;
but no one arrested him,
because his hour had not yet come.
John 8:20 ESV
Ye do the deeds of your father.
Then said they to him,
We be not born of fornication;
we have one Father,
even God.
John 8:41 KJV
You are doing the works your father did.&#;
They said to him,
&#;We were not born of sexual immorality.
We have one Father&#;even God.&#;
John 8:41 ESV
Which of you convinceth me of sin?
And if I say the truth,
why do ye not believe me?
John 8:46 KJV
Which one of you convicts me of sin?
If I tell the truth,
why do you not believe me?
John 8:46 ESV
And I seek not mine own glory:
there is one that seeketh and judgeth.
John 8:50 KJV
Yet I do not seek my own glory;
there is One who seeks it,
and he is the judge.
John 8:50 ESV
I must work the works of him that sent me,
while it is day:
the night cometh,
when no man can work.
John 9:4 KJV
We must work the works of him who sent me while it is day;
night is coming,
when no one can work.
John 9:4 ESV
He answered and said,
Whether he be a sinner or no,
I know not:
one thing I know,
that,
whereas I was blind,
now I see.
John 9:25 KJV
He answered,
&#;Whether he is a sinner I do not know.
One thing I do know,
that though I was blind,
now I see.&#;
John 9:25 ESV
And other sheep I have,
which are not of this fold:
them also I must bring,
and they shall hear my voice;
and there shall be one fold,
and one shepherd.
John 10:16 KJV
And I have other sheep that are not of this fold.
I must bring them also,
and they will listen to my voice.
So there will be one flock,
one shepherd.
John 10:16 ESV
No man taketh it from me,
but I lay it down of myself.
I have power to lay it down,
and I have power to take it again.
This commandment have I received of my Father.
John 10:18 KJV
No one takes it from me,
but I lay it down of my own accord.
I have authority to lay it down,
and I have authority to take it up again.
This charge I have received from my Father.”
John 10:18 ESV
Others said,
These are not the words of him that hath a devil.
Can a devil open the eyes of the blind?
John 10:21 KJV
Others said,
&#;These are not the words of one who is oppressed by a demon.
Can a demon open the eyes of the blind?
John 10:21 ESV
And I give unto them eternal life;
and they shall never perish,
neither shall any man pluck them out of my hand.
John 10:28 KJV
I give them eternal life,
and they will never perish,
and no one will snatch them out of my hand.
John 10:28 ESV
My Father,
which gave them me,
is greater than all;
and no man is able to pluck them out of my Father&#;s hand.
John 10:29 KJV
My Father,
who has given them to me,
is greater than all,
and no one is able to snatch them out of the Father&#;s hand.
John 10:29 ESV
I and my Father are one.
John 10:30 KJV
I and the Father are one
John 10:30 ESV
And one of them,
named Caiaphas,
being the high priest that same year,
said unto them,
Ye know nothing at all,
John 11:49 KJV
But one of them,
Caiaphas,
who was high priest that year,
said to them,
&#;You know nothing at all.
John 11:49 ESV
Nor consider that it is expedient for us,
that one man should die for the people,
and that the whole nation perish not.
John 11:50 KJV
Nor do you understand that it is better for you that one man should die for the people,
not that the whole nation should perish.&#;
John 11:50 ESV
And not for that nation only,
but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.
John 11:52 KJV
and not for the nation only,
but also to gather into one the children of God who are scattered abroad.
John 11:52 ESV
Then sought they for Jesus,
and spake among themselves,
as they stood in the temple,
What think ye,
that he will not come to the feast?
John 11:56 KJV
They were looking for Jesus and saying to one another as they stood in the temple,
&#;What do you think?
That he will not come to the feast at all?&#;
John 11:56 ESV
There they made him a supper;
and Martha served:
but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
John 12:2 KJV
So they gave a dinner for him there.
Martha served,
and Lazarus was one of those reclining with him at table.
John 12:2 ESV
Then saith one of his disciples,
Judas Iscariot,
Simon&#;s son,
which should betray him,
John 12:4 KJV
But Judas Iscariot,
one of his disciples (he who was about to betray him),
said,
John 12:4 ESV
The Pharisees therefore said among themselves,
Perceive ye how ye prevail nothing?
behold,
the world is gone after him.
John 12:19 KJV
So the Pharisees said to one another,
&#;You see that you are gaining nothing.
Look,
the world has gone after him.&#;
John 12:19 ESV
Then Jesus said unto them,
Yet a little while is the light with you.
Walk while ye have the light,
lest darkness come upon you:
for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
John 12:35 KJV
So Jesus said to them,
&#;The light is among you for a little while longer.
Walk while you have the light,
lest darkness overtake you.
The one who walks in the darkness does not know where he is going.
John 12:35 ESV
He that rejecteth me,
and receiveth not my words,
hath one that judgeth him:
the word that I have spoken,
the same shall judge him in the last day.
John 12:48 KJV
The one who rejects me and does not receive my words has a judge;
the word that I have spoken will judge him on the last day.
John 12:48 ESV
Jesus saith to him,
He that is washed needeth not save to wash his feet,
but is clean every whit:
and ye are clean,
but not all.
John 13:10 KJV
Jesus said to him,
&#;The one who has bathed does not need to wash,
except for his feet,
but is completely clean.
And you are clean,
but not every one of you.&#;
John 13:10 ESV
If I then,
your Lord and Master,
have washed your feet;
ye also ought to wash one another&#;s feet.
John 13:14 KJV
If I then,
your Lord and Teacher,
have washed your feet,
you also ought to wash one another&#;s feet.
John 13:14 ESV
Verily,
verily,
I say unto you,
The servant is not greater than his lord;
neither he that is sent greater than he that sent him.
John 13:16 KJV
Truly,
truly,
I say to you,
a servant is not greater than his master,
nor is a messenger greater than the one who sent him.
John 13:16 ESV
Verily,
verily,
I say unto you,
He that receiveth whomsoever I send receiveth me;
and he that receiveth me receiveth him that sent me.
John 13:20 KJV
Truly,
truly,
I say to you,
whoever receives the one I send receives me,
and whoever receives me receives the one who sent me.&#;
John 13:20 ESV
When Jesus had thus said,
he was troubled in spirit,
and testified,
and said,
Verily,
verily,
I say unto you,
that one of you shall betray me.
John 13:21 KJV
After saying these things,
Jesus was troubled in his spirit,
and testified,
&#;Truly,
truly,
I say to you,
one of you will betray me.&#;
John 13:21 ESV
Then the disciples looked one on another,
doubting of whom he spake.
John 13:22 KJV
The disciples looked at one another,
uncertain of whom he spoke.
John 13:22 ESV
Now there was leaning on Jesus&#;
bosom one of his disciples,
whom Jesus loved.
John 13:23 KJV
One of his disciples,
whom Jesus loved,
was reclining at table at Jesus&#;
side,
John 13:23 ESV
Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.
John 13:28 KJV
Now no one at the table knew why he said this to him.
John 13:28 ESV
A new commandment I give unto you,
That ye love one another;
as I have loved you,
that ye also love one another.
John 13:34 KJV
A new commandment I give to you,
that you love one another:
just as I have loved you,
you also are to love one another.
John 13:34 ESV
By this shall all men know that ye are my disciples,
if ye have love one to another.
John 13:35 KJV
By this all people will know that you are my disciples,
if you have love for one another.&#;
John 13:35 ESV
Jesus saith unto him,
I am the way,
the truth,
and the life:
no man cometh unto the Father,
but by me.
John 14:6 KJV
Jesus said to him,
&#;I am the way,
and the truth,
and the life.
No one comes to the Father except through me.
John 14:6 ESV
This is my commandment,
That ye love one another,
as I have loved you.
John 15:12 KJV
&#;This is my commandment,
that you love one another as I have loved you.
John 15:12 ESV
Greater love hath no man than this,
that a man lay down his life for his friends.
John 15:13 KJV
Greater love has no one than this,
that someone lay down his life for his friends.
John 15:13 ESV
These things I command you,
that ye love one another.
John 15:17 KJV
These things I command you,
so that you will love one another.
John 15:17 ESV
If I had not done among them the works which none other man did,
they had not had sin:
but now have they both seen and hated both me and my Father.
John 15:24 KJV
If I had not done among them the works that no one else did,
they would not be guilty of sin,
but now they have seen and hated both me and my Father.
John 15:24 ESV
Then said some of his disciples among themselves,
What is this that he saith unto us,
A little while,
and ye shall not see me:
and again,
a little while,
and ye shall see me:
and,
Because I go to the Father?
John 16:17 KJV
So some of his disciples said to one another,
&#;What is this that he says to us,
&#;A little while,
and you will not see me,
and again a little while,
and you will see me&#;;
and,
&#;because I am going to the Father&#;?&#;
John 16:17 ESV
And ye now therefore have sorrow:
but I will see you again,
and your heart shall rejoice,
and your joy no man taketh from you.
John 16:22 KJV
So also you have sorrow now,
but I will see you again,
and your hearts will rejoice,
and no one will take your joy from you.
John 16:22 ESV
And now I am no more in the world,
but these are in the world,
and I come to thee.
Holy Father,
keep through thine own name those whom thou hast given me,
that they may be one,
as we are.
John 17:11 KJV
And I am no longer in the world,
but they are in the world,
and I am coming to you.
Holy Father,
keep them in your name,
which you have given me,
that they may be one,
even as we are one.
John 17:11 ESV
While I was with them in the world,
I kept them in thy name:
those that thou gavest me I have kept,
and none of them is lost,
but the son of perdition;
that the scripture might be fulfilled.
John 17:12 KJV
While I was with them,
I kept them in your name,
which you have given me.
I have guarded them,
and not one of them has been lost except the son of destruction,
that the Scripture might be fulfilled.
John 17:12 ESV
I pray not that thou shouldest take them out of the world,
but that thou shouldest keep them from the evil.
John 17:15 KJV
I do not ask that you take them out of the world,
but that you keep them from the evil one.
John 17:15 ESV
That they all may be one;
as thou,
Father,
art in me,
and I in thee,
that they also may be one in us:
that the world may believe that thou hast sent me.
John 17:21 KJV
that they may all be one,
just as you,
Father,
are in me,
and I in you,
that they also may be in us,
so that the world may believe that you have sent me.
John 17:21 ESV
And the glory which thou gavest me I have given them;
that they may be one,
even as we are one:
John 17:22 KJV
The glory that you have given me I have given to them,
that they may be one even as we are one,
John 17:22 ESV
I in them,
and thou in me,
that they may be made perfect in one;
and that the world may know that thou hast sent me,
and hast loved them,
as thou hast loved me.
John 17:23 KJV
I in them and you in me,
that they may become perfectly one,
so that the world may know that you sent me and loved them even as you loved me.
John 17:23 ESV
That the saying might be fulfilled,
which he spake,
Of them which thou gavest me have I lost none.
John 18:9 KJV
This was to fulfill the word that he had spoken:
&#;Of those whom you gave me I have lost not one.&#;
John 18:9 ESV
Now Caiaphas was he,
which gave counsel to the Jews,
that it was expedient that one man should die for the people.
John 18:14 KJV
It was Caiaphas who had advised the Jews that it would be expedient that one man should die for the people.
John 18:14 ESV
Then saith the damsel that kept the door unto Peter,
Art not thou also one of this man&#;s disciples?
He saith,
I am not.
John 18:17 KJV
The servant girl at the door said to Peter,
&#;You also are not one of this man&#;s disciples,
are you?&#;
He said,
&#;I am not.&#;
John 18:17 ESV
And when he had thus spoken,
one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand,
saying,
Answerest thou the high priest so?
John 18:22 KJV
When he had said these things,
one of the officers standing by struck Jesus with his hand,
saying,
&#;Is that how you answer the high priest?&#;
John 18:22 ESV
And Simon Peter stood and warmed himself.
They said therefore unto him,
Art not thou also one of his disciples?
He denied it,
and said,
I am not.
John 18:25 KJV
Now Simon Peter was standing and warming himself.
So they said to him,
&#;You also are not one of his disciples,
are you?&#;
He denied it and said,
&#;I am not.&#;
John 18:25 ESV
One of the servants of the high priest,
being his kinsman whose ear Peter cut off,
saith,
Did not I see thee in the garden with him?
John 18:26 KJV
One of the servants of the high priest,
a relative of the man whose ear Peter had cut off,
asked,
&#;Did I not see you in the garden with him?&#;
John 18:26 ESV
But ye have a custom,
that I should release unto you one at the passover:
will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?
John 18:39 KJV
But you have a custom that I should release one man for you at the Passover.
So do you want me to release to you the King of the Jews?&#;
John 18:39 ESV
Where they crucified him,
and two other with him,
on either side one,
and Jesus in the midst.
John 19:18 KJV
There they crucified him,
and with him two others,
one on either side,
and Jesus between them.
John 19:18 ESV
Then the soldiers,
when they had crucified Jesus,
took his garments,
and made four parts,
to every soldier a part;
and also his coat:
now the coat was without seam,
woven from the top throughout.
John 19:23 KJV
When the soldiers had crucified Jesus,
they took his garments and divided them into four parts,
one part for each soldier;
also his tunic.
But the tunic was seamless,
woven in one piece from top to bottom,
John 19:23 ESV
They said therefore among themselves,
Let us not rend it,
but cast lots for it,
whose it shall be:
that the scripture might be fulfilled,
which saith,
They parted my raiment among them,
and for my vesture they did cast lots.
These things therefore the soldiers did.
John 19:24 KJV
so they said to one another,
&#;Let us not tear it,
but cast lots for it to see whose it shall be.&#;
This was to fulfill the Scripture which says,
&#;They divided my garments among them,
and for my clothing they cast lots.&#;
So the soldiers did these things,
John 19:24 ESV
But one of the soldiers with a spear pierced his side,
and forthwith came there out blood and water.
John 19:34 KJV
But one of the soldiers pierced his side with a spear,
and at once there came out blood and water.
John 19:34 ESV
For these things were done,
that the scripture should be fulfilled,
A bone of him shall not be broken.
John 19:36 KJV
For these things took place that the Scripture might be fulfilled:
&#;Not one of his bones will be broken.&#;
John 19:36 ESV
Now in the place where he was crucified there was a garden;
and in the garden a new sepulchre,
wherein was never man yet laid.
John 19:41 KJV
Now in the place where he was crucified there was a garden,
and in the garden a new tomb in which no one had yet been laid.
John 19:41 ESV
Then she runneth,
and cometh to Simon Peter,
and to the other disciple,
whom Jesus loved,
and saith unto them,
They have taken away the LORD out of the sepulchre,
and we know not where they have laid him.
John 20:2 KJV
So she ran and went to Simon Peter and the other disciple,
the one whom Jesus loved,
and said to them,
&#;They have taken the Lord out of the tomb,
and we do not know where they have laid him.&#;
John 20:2 ESV
And seeth two angels in white sitting,
the one at the head,
and the other at the feet,
where the body of Jesus had lain.
John 20:12 KJV
And she saw two angels in white,
sitting where the body of Jesus had lain,
one at the head and one at the feet.
John 20:12 ESV
But Thomas,
one of the twelve,
called Didymus,
was not with them when Jesus came.
John 20:24 KJV
Now Thomas,
one of the twelve,
called the Twin,
was not with them when Jesus came.
John 20:24 ESV
Then Peter,
turning about,
seeth the disciple whom Jesus loved following;
which also leaned on his breast at supper,
and said,
Lord,
which is he that betrayeth thee?
John 21:20 KJV
Peter turned and saw the disciple whom Jesus loved following them,
the one who also had leaned back against him during the supper and had said,
&#;Lord,
who is it that is going to betray you?&#;
John 21:20 ESV
And there are also many other things which Jesus did,
the which,
if they should be written every one,
I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written.
Amen.
John 21:25 KJV
Now there are also many other things that Jesus did.
Were every one of them to be written,
I suppose that the world itself could not contain the books that would be written.
John 21:25 ESV
 
 Revision: 8/28/2024 9:20:25 AM
 Copyright © 2024 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED