Prophets
English  |
Russian Ру́сский  |
|---|---|
| Prophets | Лжепроро́ки |
Bible Verse Examples
|
And he came and dwelt in a city called Nazareth:
that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. Matthew 2:23 KJV |
And he went and lived in a city called Nazareth,
so that what was spoken by the prophets might be fulfilled, that he would be called a Nazarene. Matthew 2:23 ESV |
|
Rejoice,
and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you. Matthew 5:12 KJV |
Rejoice and be glad,
for your reward is great in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you. Matthew 5:12 ESV |
|
Think not that I am come to destroy the law,
or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil. Matthew 5:17 KJV |
&#;Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets;
I have not come to abolish them but to fulfill them. Matthew 5:17 ESV |
|
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you,
do ye even so to them: for this is the law and the prophets. Matthew 7:12 KJV |
&#;So whatever you wish that others would do to you,
do also to them, for this is the Law and the Prophets. Matthew 7:12 ESV |
|
Beware of false prophets,
which come to you in sheep&#;s clothing, but inwardly they are ravening wolves. Matthew 7:15 KJV |
&#;Beware of false prophets,
who come to you in sheep&#;s clothing but inwardly are ravenous wolves. Matthew 7:15 ESV |
|
For verily I say unto you,
That many prophets and righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them. Matthew 13:17 KJV |
For truly,
I say to you, many prophets and righteous people longed to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it. Matthew 13:17 ESV |
|
And they said,
Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets. Matthew 16:14 KJV |
And they said,
&#;Some say John the Baptist, others say Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets.&#; Matthew 16:14 ESV |
|
Woe unto you,
scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, Matthew 23:29 KJV |
&#;Woe to you,
scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets and decorate the monuments of the righteous, Matthew 23:29 ESV |
|
And say,
If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. Matthew 23:30 KJV |
saying,
&#;If we had lived in the days of our fathers, we would not have taken part with them in shedding the blood of the prophets.&#; Matthew 23:30 ESV |
|
Wherefore ye be witnesses unto yourselves,
that ye are the children of them which killed the prophets. Matthew 23:31 KJV |
Thus you witness against yourselves that you are sons of those who murdered the prophets.
Matthew 23:31 ESV |
|
Wherefore,
behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city: Matthew 23:34 KJV |
Therefore I send you prophets and wise men and scribes,
some of whom you will kill and crucify, and some you will flog in your synagogues and persecute from town to town, Matthew 23:34 ESV |
|
O Jerusalem,
Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not! Matthew 23:37 KJV |
&#;O Jerusalem,
Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing! Matthew 23:37 ESV |
|
For there shall arise false Christs,
and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect. Matthew 24:24 KJV |
For false christs and false prophets will arise and perform great signs and wonders,
so as to lead astray, if possible, even the elect. Matthew 24:24 ESV |
|
But all this was done,
that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled. Matthew 26:56 KJV |
But all this has taken place that the Scriptures of the prophets might be fulfilled.&#;
Then all the disciples left him and fled. Matthew 26:56 ESV |
|
Others said,
That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets. Mark 6:15 KJV |
But others said,
&#;He is Elijah.&#; And others said, &#;He is a prophet, like one of the prophets of old.&#; Mark 6:15 ESV |
|
And they answered,
John the Baptist; but some say, Elias; and others, One of the prophets. Mark 8:28 KJV |
And they told him,
&#;John the Baptist; and others say, Elijah; and others, one of the prophets.&#; Mark 8:28 ESV |
|
For false Christs and false prophets shall rise,
and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. Mark 13:22 KJV |
For false christs and false prophets will arise and perform signs and wonders,
to lead astray, if possible, the elect. Mark 13:22 ESV |
|
Rejoice ye in that day,
and leap for joy: for, behold, your reward is great in heaven: for in the like manner did their fathers unto the prophets. Luke 6:23 KJV |
Rejoice in that day,
and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven; for so their fathers did to the prophets. Luke 6:23 ESV |
|
Woe unto you,
when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets. Luke 6:26 KJV |
&#;Woe to you,
when all people speak well of you, for so their fathers did to the false prophets. Luke 6:26 ESV |
|
And of some,
that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. Luke 9:8 KJV |
by some that Elijah had appeared,
and by others that one of the prophets of old had risen. Luke 9:8 ESV |
|
They answering said,
John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again. Luke 9:19 KJV |
And they answered,
&#;John the Baptist. But others say, Elijah, and others, that one of the prophets of old has risen.&#; Luke 9:19 ESV |
|
For I tell you,
that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them. Luke 10:24 KJV |
For I tell you that many prophets and kings desired to see what you see,
and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it.&#; Luke 10:24 ESV |
|
Woe unto you!
for ye build the sepulchres of the prophets, and your fathers killed them. Luke 11:47 KJV |
|
|
Therefore also said the wisdom of God,
I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute: Luke 11:49 KJV |
Therefore also the Wisdom of God said,
&#;I will send them prophets and apostles, some of whom they will kill and persecute,&#; Luke 11:49 ESV |
|
That the blood of all the prophets,
which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation; Luke 11:50 KJV |
so that the blood of all the prophets,
shed from the foundation of the world, may be charged against this generation, Luke 11:50 ESV |
|
There shall be weeping and gnashing of teeth,
when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. Luke 13:28 KJV |
In that place there will be weeping and gnashing of teeth,
when you see Abraham and Isaac and Jacob and all the prophets in the kingdom of God but you yourselves cast out. Luke 13:28 ESV |
|
O Jerusalem,
Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not! Luke 13:34 KJV |
O Jerusalem,
Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing! Luke 13:34 ESV |
|
The law and the prophets were until John:
since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it. Luke 16:16 KJV |
&#;The Law and the Prophets were until John;
since then the good news of the kingdom of God is preached, and everyone forces his way into it. Luke 16:16 ESV |
|
But Abraham said,
&#;They have Moses and the Prophets; let them hear them.&#; Luke 16:29 ESV |
|
|
And he said unto him,
If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead. Luke 16:31 KJV |
He said to him,
&#;If they do not hear Moses and the Prophets, neither will they be convinced if someone should rise from the dead.&#;&#; Luke 16:31 ESV |
|
Then he took unto him the twelve,
and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished. Luke 18:31 KJV |
And taking the twelve,
he said to them, &#;See, we are going up to Jerusalem, and everything that is written about the Son of Man by the prophets will be accomplished. Luke 18:31 ESV |
|
Then he said unto them,
O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken: Luke 24:25 KJV |
And he said to them,
&#;O foolish ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Luke 24:25 ESV |
|
And beginning at Moses and all the prophets,
he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself. Luke 24:27 KJV |
And beginning with Moses and all the Prophets,
he interpreted to them in all the Scriptures the things concerning himself. Luke 24:27 ESV |
|
And he said unto them,
These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me. Luke 24:44 KJV |
Then he said to them,
&#;These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything written about me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled.&#; Luke 24:44 ESV |
|
Philip findeth Nathanael,
and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. John 1:45 KJV |
Philip found Nathanael and said to him,
&#;We have found him of whom Moses in the Law and also the prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.&#; John 1:45 ESV |
|
It is written in the prophets,
And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me. John 6:45 KJV |
It is written in the Prophets,
&#;And they will all be taught by God.&#; Everyone who has heard and learned from the Father comes to me&#; John 6:45 ESV |
|
Then said the Jews unto him,
Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death. John 8:52 KJV |
The Jews said to him,
&#;Now we know that you have a demon! Abraham died, as did the prophets, yet you say, &#;If anyone keeps my word, he will never taste death.&#; John 8:52 ESV |
|
Art thou greater than our father Abraham,
which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? John 8:53 KJV |
Are you greater than our father Abraham,
who died? And the prophets died! Who do you make yourself out to be?&#; John 8:53 ESV |
Copyright © 2024 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED