|
Mark 15:21 RUSV
21 И заста́вили проходя́щего некоего Киринеянина Симона,
21 And [coerced, compeled, forced] [passing, passing by] [a certain, somebody] Cyrene Simon,
отца́ Алекса́ндрова и Руфова,
[father, the father] Alexander and Rufus,
иду́щего с по́ля,
[coming, going, walked, walking] [and, from, in, of, with] fields,
нести́ крест Его́.
[carry, wear, sustain, take up] cross [His, Him, It]. |
And they compelled a passerby, Simon of Cyrene, who was coming in from the country, the father of Alexander and Rufus, to carry his cross. Mark 15:21 ESV
And they compel one Simon a Cyrenian,
who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross. Mark 15:21 KJV |