|
Declensions (Склоне́ния): |
Бережли́вый : Бережли́в (2) Бережли́ва Бережли́вая Бережли́во Бережли́вого Бережли́вое Бережли́вой Бережли́вом Бережли́вому Бережли́вою Бережли́вую Бережли́вы Бережли́вые Бережли́вым Бережли́выми Бережли́вых |
|
Proverbs 11:24 NRT
24 Оди́н даёт ще́дро,
24 [Alone, One] [give, gives, giveth] generously,
а все богате́ет;
[while, and, but] [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] [getting richer, prospering, rich];
друго́й бережли́в непоме́рно,
another thrifty [excessively, exorbitantly, unreasonably],
а впада́ет в нужду́.
[while, and, but] [falls into, it flows in] [at, in, of, on] [i am waiting, necessity, need, requirement]. |
There is that scattereth,
and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty. Proverbs 11:24 KJV |
|
Proverbs 11:24 RUSV
24 Ино́й сы́плет ще́дро,
24 Other (it is pouring) generously,
и ему́ ещё прибавля́ется;
and [him, it, to him] [again, also, another, even, further, more, still, yet] [added, it is added];
а друго́й сверх ме́ры бережли́в,
[while, and, but] another [above, beyond] measures thrifty,
и одна́ко же бедне́ет.
and however [but, same, then] [getting poorer, poorer]. |
There is that scattereth,
and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty. Proverbs 11:24 KJV |