|
Genesis 6:6 NRT
6 Госпо́дь пожале́л,
6 Lord [i regretted it, regretted],
что сотвори́л челове́ка на земле́,
[what, that, why] created human [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [earth, ground, land, world],
и се́рдце Его́ наполнилось болью.
and [heart, hearts] [His, Him, It] наполнилось болью. |
And the Lord regretted that he had made man on the earth, and it grieved him to his heart. Genesis 6:6 ESV
And it repented the LORD that he had made man on the earth,
and it grieved him at his heart. Genesis 6:6 KJV |
|
Acts 28:8 RUSV
8 Оте́ц Публия лежа́л,
8 Father Публия [lay, lying],
страдая горя́чкою и болью в животе;
страдая [fever, hot, with fever] and болью [at, in, of, on] животе;
Па́вел вошёл к нему́,
Paul [entered, has entered] [to, for, by] [him, his],
помоли́лся и,
[i prayed, pray, prayed] and,
возложи́в на него́ руки свои́,
[by placing, laid, placing] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] him [arms, hand, hands] their,
исцели́л его́.
healed [his, him, it]. |
And it came to pass,
that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him. Acts 28:8 KJV |